Examples of using
Each example
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Programming
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
The following sections explain each example in more detail.
Każdy z przykładów opisano szczegółowo w kolejnych sekcjach.
Illustrate each example using scenes, characters, items, etc.
Zilustruj każdy przykład używając scen, znaków, elementów itp.
With the backdoor code found on the thumb drive… Overlay each example.
Na kod z tylnym wejściem, znalezionym na pendrivie… Nakładam każdy przykład.
Each example includes a button for displaying the help.
Każdy przykład jest zawsze wyposażony w przycisk do wywołania pomocy.
On the other two columns, two questions must be answered for each example.
W pozostałych dwóch kolumnach należy odpowiedzieć na dwa pytania dla każdego przykładu.
Overlay each example with the backdoor code found on the thumb drive.
Nakładam każdy przykład na kod z tylnym wejściem, znalezionym na pendrivie.
With the backdoor code found on the thumb drive… Overlay each example Carter Spinell.
Nakładam każdy przykład To Carter Spinell. na kod z tylnym wejściem, znalezionym na pendrivie.
Illustrate each example using a combination of scenes, characters, and items.
Zilustruj każdy przykład używając kombinacji scen, znaków i elementów.
To reinforce the concept, below each example students can write the ser or estar category.
Aby wzmocnić koncepcję, poniżej każdego przykładu uczniowie mogą pisać ser lub kategorię estar.
Each example panel contains a"Help" button that opens the corresponding documentation section.
Każdy przykład(panel) zawsze zawiera przycisk"Pomoc", po naciśnięciu którego zostanie otwarta odpowiednia sekcja w dokumentacji.
A precise description has been attached to each example, explaining which of the participants is responsible for the event to happen.
Do każdego przykładu dołączony jest precyzyjny opis, wyjaśniający który z uczestników odpowiada za spowodowanie zdarzenia.
For each example of figurative language students locate, have them create a storyboard square depicting the intended meaning.
Dla każdego przykładu uczniów języka figuratywnego zlokalizować, poproś ich, aby utworzyli tablicę scenariuszy przedstawiającą zamierzone znaczenie.
Next, ask them to depict each example and explain its meaning and significance below.
Następnie poproś ich o przedstawienie każdego przykładu i wyjaśnienie jego znaczenia i znaczenia poniżej.
Though each example is intended to be also representative of the nearby dialects, the actual number of dialects is several hundred if each individual community is considered separately.
Chociaż każdy przykład ma być również przedstawiciel pobliskiej dialektów, rzeczywista liczba dialektów jest kilkaset, jeśli poszczególne wspólnoty jest traktowane oddzielnie.
For example, the applicant has failed to provide sufficiently concrete evidence to establish, in relation to each example put forward, inter alia, whether and when a vote must be held, why a vote has to be held before a decision is issued in the main proceedings, why Ryanair alone would be able, in the specific circumstances, to oppose a proposal of the Board or to pass its own resolution.
Przykładowo skarżąca nie przedstawiła wystarczająco konkretnych dowodów wykazujących odnośnie do każdego z przedstawionych przykładów, miedzy innymi, czy i kiedy miało odbyć się głosowanie, dlaczego głosowanie należało przeprowadzić przed wydaniem orzeczenia przez Sąd w postępowaniu głównym, dlaczego sama Ryanair byłaby w stanie, w szczególnych okolicznościach, sprzeciwić się propozycji zarządu bądź też uchwalić swą własną uchwałę.
In the storyboard, each example should be visually represented, along with an explanation of the character, and why it shows a certain trait or aspect of that character.
W scenopisach każdy przykład powinien być przedstawiony wizualnie wraz z wyjaśnieniem postaci i dlaczego wykazuje pewną cechę lub aspekt tej postaci.
For example, each of the following lines produces the string"Jan-01-1998.
Na przykład, każda poniższa linia wyświetli"Jan-01-1998.
An example of each font can be seen in the Example Box.
Przykład każdej z czcionek może zostać wyświetlony w polu przykładu.
In this example each book has 1,000 raffle numbers.
W tym przykładzie każda książeczka ma 1000 liczb.
In this example each player has a 1 in 1,200 chance of winning.
W tym przykładzie każdy grający ma szansę na wygraną wynoszącą 1 do 1200.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文