The table schema provides a set of initial attributes based on the needs of each example.
El esquema de tabla proporciona un conjunto de atributos iniciales de acuerdo con las necesidades de cada ejemplo.
In each example, the following tasks are executed by the user data.
En cada ejemplo, los datos de usuario ejecutan las tareas siguientes.
The column marked‘expectations' provides a short description of the dynamics that would be expected in each example.
La columna‘expectations' proporciona una descripción breve de la dinámica que se podría esperar en cada ejemplo.
For each example will be displayed florets, answer correctly and pass the levels.
Para cada ejemplo se mostrará floretes, contestar correctamente y pasar los niveles.
At the end, check together the answers allowing one ortwo pairs to share their answers for each example.
Al& 31;nalizar pueden revisar juntas sus respuestas dando oportunidad que una odos parejas compartan sus respuestas para cada ejemplo.
Each example provides a clear takeaway that you can use as inspiration for your own test hypothesis.
Cada caso te proporcionará una lección que podrás usar como inspiración para tus próximos test.
Ideally, code block examples will be short, andfollowed by an explanation for each example in the body text.
Idealmente, los ejemplos de código bloque serán cortos yseguidos de una explicación para cada ejemplo en el cuerpo del texto.
Each example shows how you can specify the XML in each of the example scenarios.
Cada ejemplo muestra cómo puede especificar el archivo XML en cada uno de los ejemplos de casos.
After retrieving the first page of results, each example checks to determine whether the version list was truncated.
Después de recuperar la primera página de resultados, cada ejemplo realiza una comprobación para determinar si se truncó la lista de la versión.
Each example of World Champion play is followed by a similar example from the practice of the author, proving that his method works!
A cada ejemplo de juego de un campeón mundial le sigue otro de la práctica del autor, demostrando que el método funciona!
If you create a table using one of the example schema templates,the table initially has a set of attributes specific to each example.
Si crea una tabla con una de las plantillas de esquema de ejemplo,la tabla tendrá inicialmente un conjunto de atributos específicos para cada ejemplo.
For the individual page of each example we have opted for three different layouts according to the resolution but with the same HTML.
Para la página individual de cada ejemplo hemos optado por tres layout distintos según la resolución pero con el mismo HTML.
Each book of hours contain a similar collection of texts, prayers, and psalms butdecoration can vary between each and each example.
Cada libro de horas contenía una colección similar de textos, oraciones y salmos, perola decoración podía variar entre cada uno y cada ejemplo.
Because each example builds on and assumes that you understand the previous example, we recommend that you read them in order.
Dado que cada ejemplo se basa en el ejemplo anterior y se asume que usted lo entiende, le recomendamos que los lea en orden.
His standards, expressed in the suggestions he offered for improving each example, showed the way out of ambiguities, skirting incongruous juxtapositions and untidy constructions.
Sus estándares, expresados en las sugerencias que ofrecía para mejorar cada ejemplo, mostraron el camino más allá de las ambigüedades, rodeando yuxtaposiciones incongruentes y construcciones desprolijas.
In each example, a phylogeny of organisms in the ingroup may be rooted by scoring the same character states for one or more members of the outgroup.
En cada ejemplo, en una filogenia de los organismos del grupo interno, sus raíces tienen los mismos caracteres de uno o más miembros del grupo externo.
Although'potential energy' is in some ways a more useful method of comparing the current output and future potential of different technologies,using it would require cumbersome explanations of all the assumptions involved in each example, so installed capacity figures are generally used. b.
Aunque'energía potencial'es en algunos casos un método más útil de comparar la salida actual y el futuro potencial de diferentes tecnologías,utilizarlo requeriría explicaciones tediosas de todos los supuestos involucrados en cada ejemplo, así que los datos de la capacidad instalada son usados generalmente. b.
Each example is similar enough that consumers will see them as close substitutes but dissimilar enough that respondents can clearly determine a preference.
Cada ejemplo es suficientemente semejante al otro como para que los consumidores lo vean como sustitutivo, pero suficientemente diferente para que puedan determinar claramente una preferencia.
Each example of successful experience helped to identify the barriers to be dismantled in the next round of negotiations as provided for in GATS.
Cada uno de los ejemplosde experiencias logradas ayudaba a identificar los obstáculos que habría que suprimir en la próxima ronda de negociaciones prevista en el AGCS.
In each example, a single reassessment of the difference between krill standing stock and predator demand is conducted in year 15 that results in a reduced reallocation of catch to the fishery in SSMU 10 South Orkney west.
En cada ejemplo, se efectúa una sola evaluación en el año 15 de la diferencia entre la biomasa instantánea de kril y la demanda de los depredadores que resulta en la reasignación de una menor cuota de captura a la UOPE 10 Islas Orcadas del Sur oeste.
In each example, Ashley illustrates how often players are confused by discovered attacks because the examples in the majority of chess books are poorly chosen to show how this important tactical idea really works in most practical games.
En cada ejemplo, Ashley ilustra cuan a menudo los jugadores se ven confundidos por los ataques a la descubierta porque los ejemplos de la mayoría de los libros de ajedrez no están muy bien escogidos para mostrar como esta importante idea táctica funciona en realidad en la mayor parte de las partidas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文