What is the translation of " EACH EVENT " in Polish?

• każde zdarzenie
• każde wydarzenie
• każdego przypadku
• każde spotkanie
• każdy event
• każdego zdarzenia
• każdego wydarzenia
• każdym zdarzeniu
• każdego turnieju
• każdym razie

Examples of using Each event in English and their translations into Polish

Each event is a note.
Każde wydarzenie to nuta.

We carefully plan each event.
Starannie planujemy każdy event.

Each event would take about three hours.
Każde zawody trwałyby przez 3 godziny.

Set a value for each event to trap.
Ustaw wartość dla każdego zdarzenia.

Each event(order or return) consists of.
Każde zdarzenie(zamówienie albo zwrot) składa się z.

Where also regularly post each event.
Gdzie również regularnie po każdej imprezy.

Illustrate each event in three separate cells.
Zilustruj każde zdarzenie w trzech oddzielnych komórkach.

VIP box packages tailored for each event.
Pakiety loży dla VIP-ów dostosowane do każdej imprezy.

For each event, choose which process you are seeing.
Dla każdego przypadku wybieramy, jaki proces w nim wystąpił.

You can already register for each event.
Już teraz można rejestrować się na poszczególne imprezy.

Each event disappears from your mind as it happens.
Każde zdarzenie znika z twojego umysłu, tak jak to się dzieje.

Não Admira, here que each event to Top Other.
Não Admira tu que każdego zdarzenia Najważniejsze inne.

I have a number of keys printed before each event.
Mam pewną liczbę kluczy przygotowanych przed każdym spotkaniem.

Heads!"? Remember, after each event our tree grows.
Orzeł!", pamiętajcie, po każdym zdarzeniu nasze drzewo rośnie.

In the trapsSuite section, set the value for each event.
W sekcji trapsSuite ustaw wartość dla każdego zdarzenia na.

Illustrate the examples for each event or characteristic.
Zilustrować przykłady dla każdego zdarzenia lub cechy.

And as your coach, I will be guiding you through each event.
I jako wasz trener, pokieruje was przez każde wydarzenie.

Each event in our life is part of a great plan.
Każde zdarzenie w ludzkim życiu jest elementem większej całości. Planu.

From your mind as it happens. Each event disappears.
Każde zdarzenie znika z twojego umysłu, tak jak to się dzieje.

Each event is held in a casual, friendly atmoshpere.
Każde wydarzenie utrzymane jest w luźnej, koleżeńskiej, atmosferze.

cannot control each event in life.
nie moze kontrolowac kazde zdarzenie w zyciu.

Each event of files modification is logged in the database.
Wszystkie zdarzenia wykrycia zmian w plikach są rejestrowane.

The attractions organised during each event remain unchanged.
Niezmienne są atrakcje organizowane podczas każdego eventu.

Each event is carefully plotted
Każde wydarzenie jest uważnie zaplanowane

There are detailed instructions and tips before each event.
Istnieją szczegółowe instrukcje i wskazówki przed każdym zdarzeniu.

Each event comes with an assortment of markets
Każde wydarzenie przychodzi z wyborem rynków

then there is individual fees for each event.
potem jest indywidualne honorarium za każde spotkanie.

Each event you complete is tracked with an impressive experience system.
Każde zdarzenie jest śledzone wykonać z imponującym systemem doświadczenia.

And each moment of experience, each event, is different.
A każda chwila doświadczania jest inna, każde zdarzenie jest inne.

For each event, choose which process you think is underlying the event..
Dla każdego przypadku wybierz proces, który Twoim zdaniem w nim wystąpił.

How to use "each event" in an English sentence

Each event has enormous audience appeal.

Each event runs from 6-7:30 pm.

Each event had over 500 attendees.

Each event has its own registration/website.

More details about each event follow.

Each event has the same coefficient.

Each event offers learning and adventure!

Each event will fire off asynchronously.

Each event also contained internal tasks.

Each event has its own requirements.

How to use "każde zdarzenie, każde wydarzenie, każdego przypadku" in a Polish sentence

W ewidencji księgowej przedsiębiorstwa powinno znaleźć się każde zdarzenie wsparte właściwą dokumentacją.

Każde wydarzenie w życiu, które nazywamy stresem powoduje, ze pojawiają się napięcia w ciele.

Cechy wspólne każdego jubileuszu Niezależnie od faktycznej okazji wyłonić można kilka wspólnych punktów łączących każde wydarzenie jubileuszowe.

METODA KALKULACJI DLA KAŻDEGO PRZYPADKU: W przypadku 1: Skonsolidowane sprawozdania finansowe służą jako podstawa kalkulacji.

Każde wydarzenie jest czymś spowodowane i coś powoduje.

Budujecie z nami każde wydarzenie, tworzycie piękną historię o wolności, życzliwości i pozytywnej energii.

Eksperci są dobierani do każdego przypadku w taki sposób, aby jak najefektywniej przekazać potrzebną wiedzę i jak najszybciej uruchomić dany projekt.

Każde wydarzenie nazwano jednostką zmiany życia (LCU) i miało ono inną “wagę” dla stresu.

Tyczy się to każdego przypadku, niezależnie od religii, znam nawet parę przypadków ateistów cudownie wyleczonych przez samą wiarę i autosugestię.

Należy zauważyć że są dwie strony na każde wydarzenie, Jedi i Pork Side.