What is the translation of " EVERY TIME " in Polish?

• każdorazowo
• cały czas
• każdy czas
• każdy raz
• zawsze gdy
• każdym razem
• każdym czasie
• każdego razu

Examples of using Every time in English and their translations into Polish

Every time.
Każdy czas.

Work every time.
Pracuje cały czas.

每一次都不例外 Every time.
Za każdym razem.

That's it. Every time.
Za każdym razem.

Every time you say Thursday.
Każdorazowo mówisz czwartek.

Woman every time…♪.
Kobiety każdy czas♪.

Every time I look in the mirror.
Zawsze, gdy spojrzę w lustro.

He does it every time.
Robi to cały czas.

Dad, every time I take a shower.
Tato, zawsze, gdy biorę prysznic.

I remember every time.
Pamiętam każdy raz.

Every time, it's always"no, no, no.
Cały czas, zawsze"nie, nie, nie.

It's the same thing every time.
Za każdym razem to samo.

They pay?- Every time there is one.
Za każdym razem coś się dzieje.

You can't win every time.
Nie możesz wygrywać cały czas.

Every time I look at her titties.
Cały czas się gapię na te cycuszki.

Earth was 100% safe every time.
Ziemia był 100% skrytką każdy czas.

Every time you have a smell of ronseal.
Cały czas możesz wąchać lakier.

We have to sign in every time we see him.
Za każdym razem musimy się wpisać.

Every time I see that girl's face.
Cały czas widzę twarz tej dziewczyny.

If I had a dollar for every time the.
Gdybym za każdym razem dostawał dolca.

I see it every time I look at you.
Widzę to zawsze, gdy na ciebie patrzę.

The Lord has promised us grace sufficient for every time of need.
Pan obiecał nam dosyć łaski, w każdym czasie potrzeby.

I see them, every time I close my eyes.
Widzę ich zawsze, gdy zamykam oczy.

That is something that you have to be very careful of every time.
To jest coś, że trzeba być bardzo ostrożnym w każdym czasie.

Because every time was the last time..
Bo każdy raz był ostatnim.

This would necessarily be true in every time and in every country.
To z konieczności, będzie prawdą w każdym czasie i w każdym kraju.

Every time I get in there, she's crying.
Zawsze, gdy tam wchodzę, ona płacze.

Every Christmas, every time it rains.
W każde Święta, zawsze, gdy pada.

Every time I seeyou, my heart sings.
Zawsze, gdy cię widzę, moje serce śpiewa.

This spirit world phenomenon occurs every time a man chances upon real truth.
Ten duch świat fenomen wydarza się każdy czas pewien człowiek przypadki na rzeczywisty rzeczywistość.

How to use "every time" in an English sentence

Every time it's sad, and every time it's tragic.

Every time its new, every time it brings Gods presence.

Every time she tries….and every time I turn her down.

Every time we love, every time we give, it's Christmas".

Every time it's the same meal, every time it's magnificent!

Every Time We Love, Every Time We Give, Itu0027s Christmas.

Every time was different and every time was truly amazing.

Every time we love, every time we give, it’s Xmas.

How to use "każdorazowo, każdy czas, cały czas" in a Polish sentence

Każdorazowo okaże się skutecznym środkiem uzupełniającym kurację leczniczą.

Każdy czas , moment jest dobry , żeby "przyciąć" egoistę .

Od rejestracji do sprzedaży mojego auta byłam cały czas zadowolony.

Double Action Only), co oznacza, iż przeładowanie oraz napięcie mechanizmu uderzeniowego następuje każdorazowo poprzez naciśnięcie spustu.

Istnieją pewne tematy, które poruszają tak ważne tematy, że można rozważać je na każdy czas.

Ruch cały czas jest wstrzymany czekamy na policję - dodaje.

Określą ją każdorazowo lekarz wpisując na orzeczeniu lekarskim datę kolejnego badania.

Tachograf cały czas sprawdza czy nie przekroczono norm określonych w przepisach unijnych.

Z posiedzenia Komitetu sporządzany jest protokół, w którym wpisuje się wszelkie ustalenia poczynione podczas posiedzenia Komitetu i każdorazowo sporządzana jest lista obecności. 4.

Ustalone czas i miejsce modlitwy nic dla niego nie znaczyły; każde z miejsc i każdy czas należały do modlitwy, każdy oddech nią był.