What is the translation of " EACH FUNCTION " in Polish?

• każdej funkcji
• każda funkcja

Examples of using Each function in English and their translations into Polish

For each function basically one channel is needed.
Dla każdej funkcji potrzebny jest jeden kanał.

We have the command name, the associated key for each function.
Mamy nazwę polecenia, skojarzonego z nim klucza dla każdej funkcji.

Each function can have linear or exponential curve.
Każdej funkcji może mieć liniowe lub wykładniczej krzywej.

And at the bottom of the menu is a full description of how to perform each function.
I u dołu menu jest pełny opis sposobu wykonywania poszczególnych funkcji.

Each function is a new experience for the hands, ears mesh and baby.
Każda funkcja to nowe doświadczenie dla rączek, oczek i uszek maluszka.

Switches are illuminated by LEDs which allows you to visualise the setting of each function.
Przełączniki są oświetlone przez diody LED, które pozwala na ustawienie każdej funkcji.

Each function should have at least as many test cases as indicated by its cyclomatic number.
Każda funkcja powinna zawierać co najmniej tyle przypadków testowych ile wskazuje cyclomatic number.

This handy control panel has specific buttons for each function and an intuitive display.
Ten przydatny panel sterowania posiada przyciski dla każdej funkcji i intuicyjny wyświetlacz.

Each function, object or variable we would like to make available to other files we make them properties of the export object.
Każda funkcja, obiektu lub zmienna chcielibyśmy udostępnić inne pliki robimy im właściwości obiektu eksportowego.

All components are strictly inspected and confirm each function stable and reliable.
Wszystkie elementy są ściśle sprawdzane i potwierdzają, że każda funkcja jest stabilna i niezawodna.

A man is a psycho-emotional being and each function of the psychical activity creates an effect in the form of an emotional state.
Człowiek jest istotą psycho emocjonalną i każda funkcja działania psychicznego tworzy efekt w postaci stanu emocjonalnego.

Tests are written by the developer using Python doctests, and each function should have its own tests.
Testy są napisane przez programistę z użyciem doctest Pythona i każda funkcja może mieć swoje własne testy.

Each function take an optional parameter, that can be a string or a list, to manage workers based on their group_names.
Każda z tych funkcji przyjmuje opcjonalny parametr, który może być łańcuchem lub listą, w celu zarządzania workerami na podstawie group_names.

User-friendly help texts are available for each function message- description- solution.
Dla każdej funkcji dostępna jest przyjazna dla użytkownika pomoc komunikat- opis- rozwiązanie.

Each function can either have a linear or exponential curve depending on where the switch is positioned and they feature a wide time base control from 0.5ms to over 30 seconds.
Każdej funkcji można mieć liniowe lub wykładniczej krzywej w zależności od tego, gdzie znajduje się przełącznik i wyposażone są w szerokie podstawy czasu control z 0.5ms do ponad 30 sekund.

These networks operate in series and each function depends on their degree of functional organization.
Sieci te działają szeregowo, a każda funkcja zależy od stopnia ich organizacji funkcjonalnej.

This controller features two control knobs and two Lights that show when each function is active.
Ten kontroler posiada dwa pokrętła kontrolne i dwie kontrolki, które pokazują, kiedy każda funkcja jest aktywna.

The linear map X→ X which assigns to each function its derivative is similarly discontinuous.
Przekształcenie liniowe X→ X,{\displaystyle X\to X,} które przypisuje każdej funkcji jej pochodną jest podobnie nieciągłe.

Using the mode and selection buttons you can quickly and easily cycle through the inbuilt menus for each function of the AXIS.
Za pomocą przycisków trybu i wyboru można szybko i łatwo przechodzić przez wbudowane menu dla każdej funkcji AXIS.

Until I can be sure I know how to use each function, I wouldn't want to stop accidentally in range of another binary pulsar.
Dopóki nie będę pewny, jak korzystać z każdej funkcji, nie chciałbym przypadkiem zatrzymać się w zasięgu kolejnego pulsara.

The equipment has manual and automatic mode, two modes can be switched, manual mode each function can be single step action;
Sprzęt ma tryb ręczny i automatyczny, można przełączać dwa tryby, tryb ręczny, każda funkcja może być działaniem jednoetapowym;

The receiver must have the appropriate number of channels for each function and use it over the same frequency range and transmitter channel of the radio remote control.
Odbiornik musi mieć odpowiednią liczbę kanałów dla każdej funkcji i używać go w tym samym zakresie częstotliwości i nadawać kanał zdalnego sterowania radiowego.

The machine just has two controls on a corded remote, and these are rotation and vibration, each function has its own on/off switch.
Urządzenie ma tylko dwie kontrolki na przewodowym pilocie, a są to obrót i wibracje, każda funkcja ma swój własny włącznik/ wyłącznik.

In order for node to export modules you have to assign each function, object or variable, that requires to be exported, as properties of the modules. exports object.
Aby węzła do modułów eksportowych trzeba przypisać każdej funkcji, obiektu lub zmienna, który wymaga, aby być eksportowane, jako właściwości modules. exports obiekt.

The wrapping program can be configured according to the operator's individual wishes and each function can also be controlled manually.
Program owijania może być skonfigurowany zgodnie z indywidualnymi potrzebami operatora i każda funkcja może być też sterowana ręcznie.

Each function will malfunction one day, to fix alarm system may not require you with the advanced technical skill, so you need to buy from a supplier with warranty and can provide after sale service.
Każda funkcja będzie działać nieprawidłowo jeden dzień, aby naprawić system alarmowy nie może wymagać, z zaawansowanym technicznych umiejętności, więc trzeba kupić od dostawcy, z gwarancją i może świadczyć usługi po sprzedaży.

Novice PC users may struggle to understand each function but it is not complicated.
Początkujący użytkownicy komputerów PC mogą mieć trudności ze zrozumieniem każdej funkcji, ale nie jest to skomplikowane.

The most important functionalities are available right away on the dashboard, and for more in-depth management you can simply click the overview and go to a dedicated page for each function.
Najważniejsze funkcje dostępne są od razu z poziomu Strony Głównej, natomiast dla dokładniejszego zarządzania wystarczy po prostu kliknąć w podgląd i wybrać odpowiednią stronę dla każdej funkcji.

Now that we have most of the work for themselves, we assign each function keys mouse when the cursor is visible.
Teraz, gdy mamy większość pracy za sobą, przypiszemy każdą funkcję klawiszom myszy gdy kursor będzie widoczny.

NET or Java application as it runs, and determines how much of your execution time is spent in each function, as well as capturing the call relationships between….
NET lub aplikacji Java, jak to działa, i określa, jak wiele czasu spędza w realizacji poszczególnych funkcji, jak również uchwycenie relacji dzwonienie pomiędzy funkcjami.*….

How to use "each function" in an English sentence

Each function has its unique needs.

each function does its own thing.

For each function the right app.

Each function develops their own plan.

Think about what each function does.

The each function makes this succinct.

Match each function with it's derivative.

Five ebooks for each function areas.

Mark each function with [Test] metadata.

Each function has its own scope.

How to use "każda funkcja, każdej funkcji" in a Polish sentence

Wiemy, że każda funkcja naszego rozwiązania jest potrzebna i efektywna, ponieważ posiadamy własne gospodarstwo testowe zarządzane przy wsparciu Agridata.

W zdaniach nieprzechodnich jednak rzeczownik traci końcówkę fleksyjną, przez co język jest morfologicznie trójdzielny (posiada odmienne znaczniki dla każdej funkcji rzeczownika).

Od tej pory każde nasze działanie, każda funkcja musi nas przybliżać do tego celu i nigdy nie można o nim zapomnieć.

Każda funkcja IOCTL jest 32-bitowym numerem.

Każda funkcja zatem pociąga za sobą wyspecjalizowane podsystemy, gdzie każdy z nich jest równocześnie systemem.

Dla każdej funkcji znajdziesz osobny przycisk, dzięki którym czas reakcji opiekuna jest natychmiastowy.

Każda funkcja licząc od btn_1_clicked do btn_0_clicked (czyli w sumie 10 funkcji) wyglądają tak samo).

Zapewnia użytkownikom uczestnictwo w prawie każdej funkcji w wersji Windows.

Każda funkcja może być osobno włączana/wyłączana (jonizacja, oczyszczanie, nawilżanie) 6.

Każda funkcja edycji wykonywana jest na kopii zdjęcia, podczas gdy oryginalne zdjęcie pozostaje niezmienione.