What is the translation of " EASIER TO MAINTAIN " in Polish?

• łatwiej utrzymać
• łatwiejsze w utrzymaniu
• łatwiejsze do utrzymania

Examples of using Easier to maintain in English and their translations into Polish

This measure also makes it easier to maintain the cleanliness of the floor surface.
Środek ten pozwala również łatwiejsze utrzymanie czystości powierzchni podłogi.

They can give you the look and feel natural stone, but are much easier to maintain.
Mogą nadać ci wygląd naturalnego kamienia, ale są o wiele łatwiejsze w utrzymaniu.

Gradual changes in our lifestyle are easier to maintain than major changes introduced all at once.
Stopniowo wprowadzane zmiany stylu życia są łatwiejsze do utrzymania niż wprowadzanie wielu dużych zmian na raz.

It's non-porous, quartz resistant to stains, making it much easier to maintain.
Jest nieporowaty, kwarcowy odporny na plamy, dzięki czemu jest łatwiejszy w utrzymaniu.

But it is far easier to maintain a written record as that way you can chart your progress towards stability.
Ale to jest znacznie łatwiejsze w utrzymaniu pisemnej, jak tego typu sposób można Wykres swoje postępy w kierunku stabilności.

Tiles can very closely resemble different types of boards, but they are much easier to maintain.
Kafle mogą do złudzenia przypominać różne rodzaje desek, ale są o wiele łatwiejsze w utrzymaniu.

I understand that appearances matter, that a lavish lifestyle is easier to maintain than thousands of soldiers at home and abroad.
Ten wystawny styl życia jest łatwiejszy w utrzymaniu niż tysiące żołnierzy w domu i za granicą.

For example, an angular washbasin with a pedestal for the bathroom, equipped with legs, is much easier to maintain.
Na przykład umywalka kątowa z cokołem do łazienki, wyposażona w nogi, jest znacznie łatwiejsza w utrzymaniu.

This makes the code a whole lot easier to maintain and update, without having two worry about modifying two separate code blocks every time.
To sprawia, że kod dużo łatwiejsze do utrzymania i aktualizacji, bez dwóch martwić modyfikując dwa oddzielne bloki kodu za każdym razem.

If the installation has been the owner of the site, then it will be easier to maintain a surface pump, because.
Jeśli instalacja nie jest właścicielem stronie, to będzie łatwiej utrzymać pompę powierzchni, ponieważ.

Rod mechanisms are much easier to maintain than traditional string methods, allowing less time setting up and more time playing.
Pręt mechanizmy są znacznie łatwiejsze do utrzymania niż tradycyjne string metody, dzięki czemu mniej czasu na konfigurowanie i więcej czasu na granie.

Writing web pages in accordance with the standards shortens site development time and makes pages easier to maintain.
Tworzenie stron internetowych zgodnie ze standardami skraca czas pracy nad stroną i powoduje, że jest łatwiej utrzymać daną stronę.

Quartz Stone is so much easier to maintain and easy than a lot of other materials as it has been man made to be exactly that.
Kamień kwarcowy jest o wiele łatwiejszy w utrzymaniu i łatwy niż wiele innych materiałów, ponieważ został stworzony właśnie z tego powodu.

The pressing gives an effect of shiny surface, resembling brocade, but much more durable and easier to maintain.
Wytłoczenie daje efekt połyskującej wieloma punkcikami powierzchni porównywalnej do brokatu, ale o wiele bardziej wytrzymałej i łatwej w pielęgnacji.

It's easier to maintain, with no moving parts, here's your opportunity to grab a slice of history and wail away with the Crying Tone Pedal by Electro Harmonix.
Jest łatwiejsze do utrzymania z nie części ruchomych, Oto możliwość chwyć plasterka historii i wail odległości z pedału Tone Crying przez Electro Harmonix.

It is medically certified and designed to regulate your fat intake, making it easier to maintain a successive path of weight loss.
To jest medycznie certyfikowane i zaprojektowane tak, aby regulować spożycie tłuszczu, dzięki czemu łatwiej utrzymać kolejną ścieżkę odchudzania.

Our new solution is not only faster and easier to maintain, but also allows users to access all their contracts using Dropbox's user-friendly interface.
Nasze nowe rozwiązanie jest nie tylko szybsze i łatwiejsze w utrzymaniu, ale również umożliwia użytkownikom dostęp do wszystkich umów przy użyciu przyjaznego interfejsu Dropbox.

The Air Service preferred the PW-9, which outperformed the PW-8 in all performance aspects except speed, and was built on a more rugged and easier to maintain design.
USAAS preferowało PW-9, które przewyższało PW-8 w każdym aspekcie poza prędkością i którego konstrukcja była mocniejsza i łatwiejsza do utrzymania.

Quartz is also easier to maintain because it does not need to be sealed like marble or granite, which may need to be sealed up to twice every year.
Kwarc jest również łatwiejszy w konserwacji, ponieważ nie musi być uszczelniany jak marmur lub granit, który może wymagać uszczelnienia do dwóch razy w roku.

A potentially crucial, delightfully useful little tool that doesn't try to do much, but adds a lot of value with what it does do by making it easier to maintain a consistent tone of voice and visual appeal across proposals.
Potencjalnie ważny, rozkosznie przydatne małe narzędzie, które nie starają się zrobić dużo, ale dodaje wiele wartości z tym, co ma zrobić, dzięki czemu łatwiej utrzymać zgodny ton głosu i atrakcyjność wizualną całej propozycji.

Use small and slow solutions: Small and slow systems are easier to maintain than big ones, making better use of local resources and producing more sustainable outcomes.
Stosuj małe i powolne rozwiązania(Use small and slow solutions): małe i powolne systemy są łatwiejsze w utrzymaniu niż duże, lepiej wykorzystują zasoby lokalne i dają wyniki bardziej zrównoważone.

Trenbolone Acetate is an extremely powerful anabolic steroid and is considered the single greatest anabolic steroid by many performance enhancing athletes, it is much easier to maintain peaked and stable blood levels with this version.
Octan trenbolonu jest wyjątkowo silnym sterydem anabolicznym i jest uważany za najlepszy steryd anaboliczny przez wielu sportowców poprawiających wydajność, w tej wersji jest znacznie łatwiej utrzymać najwyższy i stabilny poziom we krwi.

The use of modern solutions in the design and modernization of the plant much easier to maintain proper cleanliness in the plant and can reduce the costs associated with cleaning and disinfection of the production area.
Zastosowanie nowoczesnych rozwiązań w procesie projektowania lub modernizacji zakładu znacznie ułatwia utrzymanie odpowiedniej czystości w zakładzie i pozwala na ograniczenie kosztów związanych z myciem i dezynfekcją pomieszczeń produkcyjnych.

We are in the early stages of creating a thriving, global business that brings a game-changing new technology to the market; reinventing the way engines are lubricated, and making them cleaner, greener and significantly easier to maintain.
Znajdujemy się we wczesnej fazie tworzenia dobrze prosperującej, globalnej firmy, która wnosi na rynek rewolucyjne nowe technologie, i zmienia koncepcję smarowania silników, sprawiając, że stają się czystsze, bardziej ekologiczne i znacznie łatwiejsze w konserwacji.

It can be easy to maintain around the world.
Może być łatwy w utrzymaniu na całym świecie.

Clothing easy to maintain, not shrinking.
Odzież łatwa w konserwacji, nie kurcząca się.

It can be easy to maintain around the world.
Może być łatwy do utrzymania na całym świecie.

Easy to maintain and have backups.
Łatwy do utrzymania i kopii zapasowych.

It also makes the microphone easy to maintain and repair should you need to..
To również sprawia, że mikrofon łatwe do utrzymania i naprawy powinny trzeba.

Robust and easy to maintain, are effective hand protection.
Wytrzymałe i łatwe w utrzymaniu, stanowią skuteczne zabezpieczenie dłoni.

How to use "easier to maintain" in an English sentence

Its probably easier to maintain 70 all day..

and easier to maintain in the long run.

Glass tanks are easier to maintain scratch free.

Rim brakes are easier to maintain and repair.

MyM models are easier to maintain and debug.

They are also easier to maintain and operate.

Less costly and easier to maintain and repair.

This makes it easier to maintain the class.

Simpler, easier to maintain and providing better performance!

also much easier to maintain down the line.

How to use "łatwiejsze w utrzymaniu" in a Polish sentence

Oczywiście możesz postawić na sztuczne materiały, które są łatwiejsze w utrzymaniu i tańsze, ale zwróć uwagę, jak są skrojone i obszyte.

Blaty drewniane są łatwiejsze w utrzymaniu, ale wymagają też regularnej konserwacji – w tym przypadku oliwienia, tak aby nie rozsychały się.

Jeśli natomiast chcesz wzbogacić elewację budynku o modne ostatnio drewno, postaw na panele drewnopodobne – łatwiejsze w utrzymaniu niż panele drewniane.

Oczywiście największą popularnością cieszy się drewno, ale również łatwiejsze w utrzymaniu, tzw.

Nie wymagają też specjalistycznych zabiegów konserwujących i czyszczących, a przez to są o wiele łatwiejsze w utrzymaniu niż tradycyjne płytki, kafelki czy panele.

Są dość lekkie, wytrzymałe, tańsze od drewnianych, a lżejsze od nich i łatwiejsze w utrzymaniu.

Hamulce tarczowe są bardziej wydajne, ale cięższe w utrzymaniu, a szczęki łatwiejsze w utrzymaniu i dłuższej żywotności.

Maty mają drobną płaską strukturę, dlatego są łatwiejsze w utrzymaniu higieny.

Silniki 2 suwowe są natomiast łatwiejsze w utrzymaniu, polecane do używania z ręcznymi narzędziami ogrodowymi.

Takie dachówki są dużo łatwiejsze w utrzymaniu – czyszczenie z mchu oraz kurzu nie sprawia problemu.