What is the translation of " EASY AVAILABILITY " in Polish?

• łatwą dostępność
• łatwa dostępność
• łatwy dostęp

Examples of using Easy availability in English and their translations into Polish

It is important to regularly check their easy availability and efficiency.
Ważne jest, aby regularnie sprawdzać ich łatwą dostępność i wydajność.

With easy availability to the abundance of brands
Z łatwą dostępnością obfitość marek

The affordable price is a great advantage of these machines, hence its easy availability.
Dużą zaletą tych urządzeń jest ich atrakcyjna cena, a przez to łatwa dostępność.

The obesity crisis is fuelled by the easy availability of highly palatable, calorie-dense food and a lack of physical activity.
Zdjęcie dzięki uprzejmości Katie Wynne Kryzys otyłości pogłębiają łatwa dostępność smacznego i kalorycznego jedzenia oraz brak aktywności fizycznej.

the proximity and easy availability of diverse content and activities.
drugiej bliskość i łatwą dostępność różnorodnych treści i działań.

With easy availability to this prosperity of brands
Z łatwą dostępnością do tego dobrobytu marek

favourable ratio between price, quality, and utility value, and for the easy availability of spare parts.
wartości użytkowej oraz łatwemu dostępowi do części zapasowych stanowią one atrakcyjną ofertę.

Thanks to their easy availability, quality and attractive price,
Dzięki ich łatwej dostępności, jakości i atrakcyjnej cenie,

30 mins drive from the airport, easy availability of public transport.
30 min jazdy od lotniska, łatwa dostępność transportu publicznego.

Indeed, technical development and the easy availability on the Internet of information on the use of medicinal products are too often shown to be illusory and untrue.
W istocie rozwój techniczny oraz łatwa dostępność w Internecie informacji na temat stosowania produktów leczniczych zbyt często okazują się złudne i nieprawdziwe.

such as chemical diversity(a large Lego set), easy availability or biocompatibility.
jak ogromna różnorodność(duży zestaw klocków Lego), dostępność, czy biokompatybilność.

Low cost disc, easy availability of recording software,
Niski koszt dysk, łatwy dostępność magnetofonowy oprogramowanie,

If there is to be a change in the bitter controversy about the easy availability of guns and your society's war mentality, it must come from lightworkers.
Jeśli ma być zmiana w gorzkiej kontrowersji na temat łatwej dostępności broni oraz skierowanej na wojnę mentalności waszego społeczeństwa, musi ona przyjść ze strony pracowników Światła.

Officials say the easy availability, relatively cheap cost and high purity of heroin throughout Saigon and the Far East, is leading to an epidemic of heroin addiction among US soldiers.
Władze twierdzą, że łatwy dostęp/i stosunkowo niska cena wysokiej jakości heroiny/na terenie Sajgonu/i całego wschodniego regionu,/doprowadza do epidemii heroinowego uzależnienia/wśród amerykańskich żołnierzy.

The allure of this corridor increases the natural sights along the route and the easy availability of national monuments
Urok tego korytarza zwiększa naturalne zabytków na trasie i łatwą dostępność zabytków narodowych

30 mins drive from the airport, easy availability of public transportall transport facilities are near from our hotel.
30 min jazdy od lotniska, łatwa dostępność transportu publicznegowszystkie środki transportu są w pobliżu naszego hotelu.

In addition, it is recommended that national regulatory authorities ensure easy availability of the following information concerning communications services over unbundled local loops.
Ponadto zaleca się, by krajowe organy regulacyjne zapewniły łatwy dostęp do następujących informacji na temat usług w zakresie łączności realizowanych poprzez wydzielone przewody abonenckie.

Is leading to an epidemic of heroin addiction among US soldiers. Officials say the easy availability, relatively cheap cost
Władze twierdzą, że łatwy dostęp wśród amerykańskich żołnierzy.

The work on explosives includes measures to tackle the easy availability of certain chemicals that are used by terrorists to prepare home made explosives.
Prace dotyczące materiałów wybuchowych obejmują również środki na rzecz rozwiązania problemu łatwego dostępu do niektórych substancji chemicznych, które wykorzystywane są przez terrorystów w konstruowaniu materiałów wybuchowych domowej produkcji.

I am talking here about greater and easier availability of information; of course,
Mówię tutaj o pełniejszym i łatwiejszym dostępie do informacji, co nie oznacza,

Calls for further progress in relation to the motor vehicle repair market particularly in relation to access to technical information and easier availability of access to motor car spare parts;
Domaga się dalszych postępów na obszarze rynku napraw pojazdów silnikowych, szczególnie w związku z dostępem do informacji technicznych i większą dostępnością części zamiennych do samochodów;

Wide availability and easy access by the general public to precursors on the market.
Powszechna dostępność prekursorów na rynku i łatwy dostęp dla przeciętnych użytkowników.

The availability of easy credit, short-termism
Dostępność łatwych kredytów, krótkowzroczność

Good service means great availability and easy access, while still preventing theft and intruders.
Dobra obsługa to duża dostępność i łatwy dostęp, przy jednoczesnym zapobieganiu kradzieży i dostępu osób niepożądanych.

Another factor limiting cannibalism at that time is the usually high availability of easy to catch food.
Kolejnym czynnikiem ograniczającym kanibalizm w tym czasie jest duża zwykle dostępność łatwego do schwytania pokarmu.

high global parts availability and easy ordering.
dostosowane do zakresu zastosowania, dostępność części na całym wiecie i łatwy proces zamawiania.

a consistent promotion of eGovernment should contribute to further removal of administrative obstacles for citizens as well as enterprises and provide availability and easy use of all services.
następnie zadbać o konsekwentną promocję eGovernmentu, przyczynić się do kolejnego usuwania przeszkód administracyjnych dla obywateli i firm oraz zapewnić łatwy dostęp do wszystkich usług.

How to use "easy availability" in an English sentence

Reluctantly easy availability loans in Indianapolis, Payday loans 46221.

Easy availability of material with the least delivery period.

So, another aspect is the easy availability of information.

We hear reports about the easy availability of guns.

The easy availability of the internet and smartphone technology?

Cities also offer easy availability of superfast internet connections.

Easy availability of Netflix and other popular streaming services.

and easy availability of pharmaceutical products cannot be overestimated.

The easy availability of acrylic yarns makes them popular.

Mainly because of its easy availability across the globe.

How to use "łatwą dostępność, łatwa dostępność, łatwy dostęp" in a Polish sentence

Zakopane pensjonaty miejsce niezwykle popularne ze względu na łatwą dostępność i niesamowite widoki.

Chodzi tu mianowicie o szybkość, kompleksowość (prawo polskie i UE, łatwą dostępność z każdego miejsca i w każdej chwili.

Stanisław Witkiewicz (ojciec Witkacego); - Gubałówka: miejsce niezwykle popularne ze względu na łatwą dostępność (na szczyt wjeżdżamy kolejką linowo-terenową) i niesamowite widoki.

Dużym atutem jest łatwa dostępność do części zamiennych.

Wielu konsumentów unika kart kredytowych, z uwagi na zbyt łatwą dostępność do dodatkowych środków.

Rzeczywiście, wybór odpowiedniego NLPZ to bardzo istotny problem. Łatwa dostępność i częste stosowanie spowodowały, że NLPZ postrzegane są jako leki pozbawione działań niepożądanych.

Nie wszyscy mają łatwy dostęp do sklepów specjalistycznych, a niektórzy konsumenci zwyczajnie nie mają czasu aby wybrać się na duże zakupy.

Ośrodek ten oddalony jest o około 15 km od społeczności Kouklia i zapewnia łatwy dostęp do autostrady Paphos-Limassol.

Jednak przez łatwą dostępność przy pierwszych kredytach, szybko można się zapomnieć a potem zorientować, że comiesięczne raty stanowią duże obciążenie dla budżetu.

Dlatego powinno być ich sporo i powinien być do nich łatwy dostęp.