What is the translation of " ECHINODERMS " in Polish?

• szkarłupni
• jeżowcom

Examples of using Echinoderms in English and their translations into Polish

With regard to feed for fish and crustaceans and echinoderms: the following rules shall apply.
W odniesieniu do paszy dla ryb i skorupiaków i szkarłupni stosuje się następujące reguły.

There is strong evidence of HGT between very dissimilar groups of prokaryotes, and at least occasionally between dissimilar groups of eukaryotes, including some crustaceans and echinoderms.
Istnieją mocne dowody na zachodzenie PTG u niepodobnych do siebie grup eukariontów, w tym niektórych skorupiaków i szkarłupni.

The conditions for the import of bivalve molluscs, echinoderms tunicates and marine gastropods originating in Chile are laid down by Commission Decision 96/675/EC(5);
Decyzja Komisji 96/675/WE[5] ustanawia warunki przywozu małży, szkarłupni, osłonic oraz ślimaków morskich pochodzących z Chile.

With the exception of the provisions on purification, this Directive applies to echinoderms, tunicates and marine gastropods.
Z wyjątkiem przepisów dotyczących oczyszczania niniejsza dyrektywa ma zastosowanie do szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich.

Shells of molluscs, crustaceans or echinoderms and cuttle-bone, unworked or simply prepared but not cut to shape, powder and waste thereof 0508 00 00.
Skorupy mięczaków, skorupiaków lub szkarłupni i kości sepii, nieobrobione lub wstępnie przygotowane, ale nieprzycięte dla nadania kształtu, proszek i ich odpadki 0508 00 00.

Some mucins are associated with controlling mineralization, including nacre formation in mollusks, calcification in echinoderms and bone formation in vertebrates.
Niektóre mucyny są związane z kontrolą mineralizacji np. formowanie masy perłowej u mięczaków, wapnienie u szkarłupni i mineralizacja kości u kręgowców.

For this purpose, the production areas from which bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods may be harvested and exported to the Community should be designated.
W tym celu należy określić obszary produkcji, na których można odławiać małże, szkarłupnie, osłonice i ślimaki morskie w celu ich wywozu do Wspólnoty.

Pursuant to Article 1 of Directive 91/492/EEC, with exception of the provisions on purification, this Directive applies to echinoderms, tunicates and marine gastropods.
Na podstawie art. 1 dyrektywy 91/492/EWG, z wyjątkiem przepisów dotyczących oczyszczania, niniejsza dyrektywa stosuje się do szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich.

Whereas, for this purpose, the production areas from which bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods may be harvested and exported to the Community should be designated;
W tym celu powinny być wyznaczone obszary produkcyjne, z których mogą być wyławiane i wywożone małże, szkarłupnie, osłonice i ślimaki morskie do Wspólnoty;

 But these movements may be triggered in a more economic way in terms of energy by some stimulus-response mechanism in fact, their behavior is not more complex than that of other beings without a centralized nervous system, such as carnivorous plants or certain echinoderms.
Ruchy te mogą być wywołane w bardziej ekonomiczny sposób, poprzez mechanizm bodziec-reakcja w rzeczywistości, ich zachowanie nie jest bardziej skomplikowane niż innych istot bez zcentralizowanego układu nerwowego, takich jak rośliny mięsożerne czy niektóre szkarłupnie.

The same legislation empowers Nafiqacen to authorise or prohibit the harvesting of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from certain zones.
Te same przepisy prawa upoważniają Nafiqacen do wydawania zezwoleń lub zakazów w sprawie zbioru małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich w niektórych strefach.

Japan wishes to export to the Community frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods which have been sterilised or heat-treated in accordance with the requirements of Commission Decision 93/25/EEC(3), amended by Decision 97/275/EC4.
Japonia pragnie wywozić do Wspólnoty mrożone lub przetworzone małże dwuskorupowe, szkarłupnie, osłonice i ślimaki morskie, które zostały poddane sterylizacji lub obróbce termicznej zgodnie z wymogami decyzji Komisji 93/25/EWG[3], zmienionej decyzją 97/275/WE 4.

Whereas the Commission has laid down the special conditions for the importation of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods for certain third countries;
A także mając na uwadze, co następuje: Komisja ustanowiła specjalne warunki przywozu żywych małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich z niektórych państw trzecich;

Coral and similar materials, shells of molluscs, crustaceans or echinoderms, cuttle-bone, powder and waste thereof, unworked or simply prepared but not otherwise worked or cut to shape 2.
Koral i podobne materiały, nieobrobione lub wstępnie przygotowane, ale nieobrobione inaczej; skorupy mięczaków, skorupiaków lub szkarłupni i kości sepii, nieobrobione lub wstępnie przygotowane, ale nieprzycięte dla nadania kształtu, proszek i ich odpadki 2.

COMMISSION DECISION of 15 October 1993 amending Decision 93/387/EEC laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in Morocco.
Z dnia 15 października 1993 r. zmieniająca decyzję 93/387/EWG ustanawiającą specjalne warunki przywozu żywych małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich pochodzących z Maroka.

Commission Decision 2002/470/EC laying down special conditions for the import of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from Japan(5), authorises the imports of frozen and processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from Japan.
Decyzja Komisji 2002/470/WE ustanawiająca szczególne warunki przywozu mięczaków dwuskorupowych, szkarłupni, osłonic, i morskich mięczaków brzuchonogich z Japonii[5] zezwala na przywóz z Japonii mrożonych i przetworzonych małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich.

Aided by Count Georg zu Münster, he issued the important Petrefacta Germaniae(1826-44), a work which was intended to illustrate the invertebrate fossils of Germany, but it was left incomplete after the sponges, corals, crinoids, echinoderms and part of the mollusca had been figured.
We współpracy z Jerzym, hrabią Münster przygotował do druku Petrefacta Germaniae(1826-1844), monumentalne dzieło opisujące kopalne bezkręgowce z terenów Niemiec drukiem wyszły jedynie tomy poświęcone gąbkom, koralowcom, liliowcom, jeżowcom oraz część materiałów dotyczących mięczakom.

Fishery products originating in Chile, with the exception of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods in any form, must meet the following conditions.
Produkty rybołówstwapochodzące z Chile, z wyłączeniem małży dwuskorupowych, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich w każdej postaci, muszą spełnić następujące warunki.

Whereas these requirements should be laid down for all stages during harvesting, handling, storage, transport and distribution of live bivalve molluscs in order to safeguard the public health of consumers; whereas these requirements shall apply equally to echinoderms, tunicates and marine gastropods;
W celu ochrony zdrowia publicznego konsumentów wymagania te powinny zostać ustanowione dla wszystkich etapów w trakcie zbierania, przeładunku, przechowywania, transportu i dystrybucji żywych małży; wymagania te stosuje się również do szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich;

Fishery products originating in Argentina, with the exception of bivalve mollucs, echinoderms, tunicates and marine gastropods in any form, must meet the following conditions.
Produkty rybołówstwa pochodzące z Argentyny, z wyłączeniem małży, szkarłupni, osłonic i morskich brzuchonogów pod każdą postacią, muszą spełniać następujące warunki.

COMMISSION DECISION of 21 November 1994 amending Decision 93/387/EEC laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in Morocco 94/767/EC.
Z dnia 21 listopada 1994 r. zmieniająca decyzję 93/387/EWG ustanawiającą specjalne warunki przywozu żywych małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich pochodzących z Maroka.

Amending Decision 96/333/EC establishing health certification of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from third countries which are not yet covered by a specific decision.
Zmieniająca decyzję 96/333/WE ustanawiającą świadectwa zdrowia dla żywych małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich z państw trzecich, które nie zostały dotychczas objęte szczególną decyzją.

Amending Decision 95/453/EC laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating the Republic of Korea.
Zmieniająca decyzję 95/453/WE ustanawiającą specjalne warunki przywozu żywych małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich pochodzących z Republiki Korei.

The health certificates provided for by this Decision shall not apply to live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from a third country for which the individual conditions of importation are laid down elsewhere.
Świadectwa zdrowia przewidziane niniejszą decyzją nie mają zastosowania do żywych małży, szkarłupni, osłonic ani ślimaków morskich z państw trzecich objętych innymi ustanowionymi warunkami indywidualnymi.

COMMISSION DECISION of 23 October 1995 laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in the Republic of Korea(Text with EEA relevance) 95/453/EC.
Z dnia 23 października 1995 r. ustanawiająca specjalne warunki przy przywozie żywych małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich pochodzących z Republiki Korei Tekst mający znaczenie dla EOG.

From 1860 Verrill investigated the invertebrate fauna of the Atlantic coast, with special reference to the corals, annelids, echinoderms, and mollusks, and became the chief authority on the living cephalopods, especially the giant squid of the North Atlantic.
Od 1860 Verrill badał faunę bezkręgowców wybrzeży Atlantyku, szczególną uwagę poświęcając koralowcom, pierścienicom, jeżowcom i mięczakom i stając się głównym autorytetem w dziedzinie głowonogów, zwłaszcza olbrzymich kałamarnic północnego Atlantyku.

Approximately 35% of echinoderm genera became extinct at the K-Pg boundary, although taxa that thrived in low-latitude, shallow-water environments during the late Cretaceous had the highest extinction rate.
Szacunkowo 35% rodzajów szkarłupni wyginęło na granicy K-Pg, jednakże taksony z płytkich siedlisk na niskich szerokościach geograficznych ucierpiały w kredzie późnej najbardziej.

How to use "echinoderms" in an English sentence

Other wood-related echinoderms include the weird-enigmatic sea daisy Xyloplax!

Numerous species of sponges, ascidians and echinoderms are visible.

Echinoderms of the Middle Devonian Silica Formation of Ohio.

Echinodermata: Proceedings of the 5th International Echinoderms Conference, Galway.

Echinoderms are also characterized by a water vascular system.

Diversity dynamics of echinoderms and evolution of marine communities.

Commercially harvested echinoderms include sea cucumbers and sea urchins.

Echinoderms play an important role in marine, benthic ecosystems.

In rare cases, this facies contains whole echinoderms skeleton.

In 1897 echinoderms have attributed to Mollusc-zoological, III Department.

How to use "szkarłupni" in a Polish sentence

Większość szkarłupni może rozmnażać się też bezpłciowo.

Afrykański jeż karłowaty Ze wszystkich przedstawicieli szkarłupni najśmieszniejszy jest afrykański jeż karłowaty.

Istnieją mocne dowody na zachodzenie PTG u niepodobnych do siebie grup eukariontów, w tym niektórych skorupiaków i szkarłupni[56].

Grupy mikroorganizmów kopalnych: otwornice, promienice, małżoraczki, konodonty, skolekodonty oraz mikroskamieniałości szkarłupni i kręgowców.

Pojęcie to bywa także używane do określania jaj części wodnych stawonogów, mięczaków i szkarłupni.

Wyciągi z tkanek niektórych szkarłupni podane zwierzętom laboratoryjnym wykazały bowiem wła­ściwości o charakterze przeciwgrzybicznym, anty­wirusowym i antynowotworowym.

Charakterystyczny dla szkarłupni jest układ wodny, czyli ambulakralny, zbudowany z kanałów rozgałęziających się po całym ciele, w których krąży woda morska.

Bardzo znaczny regres obserwuje się u głowonogów, w tym amonitów, szkarłupni, rzadkie są trylobity, koralowce.

Strzykwy (Holothuroidea) – gromada morskich zwierząt zaliczanych do szkarłupni.

Wiele szkarłupni żyje w dużych skupiskach na dnie dość płytkich mórz.