What is the translation of " EDUCATIONAL METHODS " in Polish?

• metod edukacyjnych
• metod wychowawczych
• metody edukacyjne
• metody wychowawcze

Examples of using Educational methods in English and their translations into Polish

Stick to the parents' educational methods.
Dostosować się do metod wychowawczych rodziców.

Effective educational methods in industry-specific schools.
Skuteczne metody szkolenia w szkołach branżowych.

The training utilised mostly informal educational methods.
W czasie treningu były stosowane przede wszystkim nieformalne metody edukacyjne.

All new innovative educational methods such as e-learning should be fully utilised.
Należy w pełni wykorzystywać wszystkie nowe innowacyjne metody kształcenia, takie jak e-uczenie się.

The development of interprofessional education in health requires adapted educational methods.
Rozwój kształcenia interdyscyplinarnego w zakresie zdrowia wymaga dostosowany metod edukacyjnych.

Au Pair's educational methods differ from the parents'
Metody wychowawcze Au Pair różnią się od metod rodziców

and effective educational methods.
nowoczesne i skuteczne metody edukacyjne.

The educational methods of Fadˆ consisted in supervision of employment accompanied by instruction in improved methods of labor.
Edukacyjne metody Fada polegały na nadzorowaniu pracy, w połączeniu z nauczaniem ulepszonych metod pracy.

teachers should be required to apply the latest educational methods.
od nauczycieli wymagać się powinno stosowania nowszych metod edukacji.

As good educational methods teach, a game is always a serious activity that can serve to reflect
Jak uczą dobre metody wychowawcze, gra może być także poważnym zajęciem, służąc refleksji,

their associates in civil administration, educational methods, and religious devotions.
ich współpracowników administracji państwowej, metod edukacyjnych i praktyk religijnych.

No national civilization long endures unless its educational methods and religious ideals inspire a high type of intelligent patriotism
Żadna cywilizacja narodowa nie przetrwa długo, jeśli jej metody edukacyjne, jak również ideały religijne nie inspirują wysokiego typu inteligentnego patriotyzmu

with an emphasis on improving educational methods for an incredibly wide range of musical instruments.
z naciskiem na poprawę metod wychowawczych dla niezwykle szeroką gamę instrumentów muzycznych.

Solution: Even though the Au Pair may have different educational methods in mind and could be helpful by bringing the family to some new ideas on how to handle a situation,
Rozwiązanie: Nawet jeżeli metody wychowawcze Au Pair są skuteczne i mogłyby być pomocne w wychowaniu dzieci rodziny goszczącej, to rodzina musi określić granice

The volunteers also conducted 25 hours of training for a group of local students concerning educational methods and pedagogical, psychological, and didactical aspects.
Wolontariuszki przeprowadziły też 25 godzin szkolenia dla grupy miejscowych studentów z zakresu metod wychowawczych, aspektów pedagogicznych, psychologicznych i dydaktycznych.

They also mentioned the needs of the application of new educational methods(including the introduction of new school subject)
Wspomnieli również o potrzebach stosowania nowych metod edukacyjnych(w tym wprowadzenia nowych przedmiotów), aby ułatwić przyszłym absolwentom

After all, the only prevailing then"irreversible absolute time of the universe" did NOT allow God to serve then to people educational methods of the type of"principle of reversals" described previously.
Wszake jedyny panujcy wwczas"nienawracalny czas absolutny wszechwiata" NIE pozwala wtedy Bogu na zaserwowanie ludziom metod wychowawczych w rodzaju opisanej poprzednio"zasady odwrotnoci.

The project addressed the need to provide educational methods that would be engaging
Projekt odpowiadał na potrzebę dostarczenia angażujących i atrakcyjnych dla młodzieży metod edukacyjnych, takich jak na przykład gry terenowe,

Self-directed learning programs provide more flexibility than traditional educational methods because learners are free to choose when and where to participate.
Programy samokształcenia zapewniają większą elastyczność niż tradycyjne metody nauczania, ponieważ umożliwiają wybór miejsca i czasu uczestniczenia w szkoleniu.

This educational method will cost you a fortune.
Ta metoda edukacyjna będzie pana kosztować majątek.

An innovative educational method is used, especially designed for people with intellectual disabilities.
Wykorzystywana jest innowacyjna metoda edukacyjna opracowana specjalnie na potrzeby osób niepełnosprawnych intelektualnie.

This educational method is going to cost you a fortune.
Ta metoda edukacyjna będzie pana kosztować majątek.

In fact, God uses on humans the educational method that is rather unpleasant for us, which in item F3 from the web page named wszewilki_uk.
Faktycznie to Bóg używa na ludziach dosyć nieprzyjemnej dla nas metody wychowawczej, która w punkcie F3 strony o nazwie wszewilki.

This is why Tibetans have the educational method of debate, which forces us to question our understanding.
Dlatego właśnie Tybetańczycy stosują metodę edukacyjną debaty, która zmusza nas do kwestionowania naszego zrozumienia.

In fact, God uses on humans the educational method that is rather unpleasant for us, which in item F3 from the web page named wszewilki_uk.
Faktycznie to Bg uywa na ludziach dosy nieprzyjemnej dla nas metody wychowawczej, ktra w punkcie F3 strony o nazwie wszewilki.

Learning by watching others is an important traditional educational method, however learning by doing is equally important.
Nauka przez obserwację innych to ważna, tradycyjna metoda edukacyjna, jednak tak samo ważne jest uczenie się przez praktykę.

After all, for every person God uses a highly demanding educational method, which is described under the name of the"principle of reversals", amongst others, in item B1.1 from the web page named antichrist.
Że ta zaleca serwowanie młodzieży"twardej szkoły życiowej". Wszakże wobec wszystkich ludzi Bóg używa wysoce wymagającej metody wychowawczej, która opisana jest pod nazwą"zasada odwrotności" m.in. w punkcie B1.1 strony o nazwie antichrist_pl.

For implementing this educational method on people, God uses various tools,
Dla zrealizowania tej metody wychowawczej na ludziach, Bóg używa najróżniejszych narzędzi,

Notice, that this"moral field" is just one amongst many methods and tools which God uses for motivating and inspiring people- examples of other such methods and tools can be the educational method of God named the"principle of reversals" described, amongst others, in item B1.1 from the web page named antichrist.
Odnotuj, że owo"pole moralne" jest tylko jednym z aż całego szeregu metod i narzędzi które Bóg używa do motywowania i inspirowania ludzi- przykładem innych takich metod i narzędzi może być wychowawcza metoda Boga zwana"zasadą odwrotności",

also to work out what relationship this convergence has with the divine educational method, which under the name of the"principle of reversals" is described in item F3 from my web page named wszewilki_uk. htm.
także jaki związek owa zbieżność ma z boską metodą wychowawczą, którą pod nazwą"zasada odwrotności" opisuję w punkcie F3 swej strony o nazwie wszewilki. htm.

How to use "educational methods" in an English sentence

Educational methods were adapted for the urgent challenges in Ukrainian society.

The Portland Village School adapts Waldorf educational methods to public education.

Educational methods include lectures, discussion, brainstorming, demonstration and small group work.

The other three courses are devoted to educational methods and practice.

These educational methods produced uneven results and were followed by disillusionment.

Traditional educational methods are not correlated with current entrepreneurial development anymore.

Educational methods for addressing diversity issues: the use of sociodramatic techniques.

You will be provided with training on the educational methods used.

First, modernize the curriculum and educational methods in Vietnam’s engineering programs.

Should educational methods employ rational discipline, or give students total freedom?

How to use "metody edukacyjne, metod edukacyjnych" in a Polish sentence

Maluchami zajmie się Centrum Twórczości Dziecka BEREK, które wykorzystuje metody edukacyjne ukierunkowane na efektywny rozwój dziecka poprzez zabawę.

Nowoczesne metody edukacyjne i nowoczesne technologie w edukacji.

Nie wypadało mi przy dziecku tłumaczyć się rodzicom z moich metod edukacyjnych, dlatego szybko ulotniliśmy się.

Rozwój technologii pozwala na stosowanie coraz to większej gamy metod edukacyjnych, umożliwiając poszczególnym osobom wybór najwygodniejszej i najkorzystniejszej formy nauki. 4.

Tre¶ci, metody edukacyjne i sprzêt szkoleniowy (specjalistyczne misie) dostosowane do wieku.

I to te właśnie cechy wyróżniają tutoring spośród innych metod edukacyjnych.

PIERWSZY ETAP obejmował przygotowanie nauczycielek i nauczycieli do wykorzystania wpracy projektowej i dydaktycznej innowacyjnych metod edukacyjnych takich jak lapbook i edukacja performatywna.

Zajęcia wyróżniały się interaktywną formułą jak i zastosowaniem niestandardowych metod edukacyjnych.

Aby wspomóc rozwój dzieci opracowywane są liczne metody edukacyjne oraz terapeutyczne.

Działania wykonywane przez uczestników projektu obejmują rozwijanie i testowanie nowych metod edukacyjnych w międzynarodowym środowisku.