What is the translation of " EFFECTS COULD " in Polish?

• efekty mogą
• skutki mogą
• działanie może

Examples of using Effects could in English and their translations into Polish

The effects could be disastrous.
Efekt mógłby być katastrofalny.

They also said the effects could be ongoing.
Powiedzieli też, że skutki mogą się pojawiać.

The effects could be a consequence of other components of the foods.4.
Efekty te mogą być skutkiem innych składników żywności.4.

And if you get even a little bit aggressive, the effects could be lethal.
Jeśli choć trochę się przeciążą, skutki mogą być śmiertelne.

Yeah, but the effects could be gradual.
Tak, ale efekt może być stopniowy.

If we discontinue the use of this medication, the effects could be fatal.
Jeżeli nie zaprzestalibyśmy podawania tego środka, rezultat mógłby okazać się pomyślny.

Yeah, but the effects could be gradual.
Tak, ale skutki mogą być stopniowe.

If this type of behavior spread to the greater celebrity world, the effects could be devastating.
Jeśli takie zachowanie rozprzestrzeni się w świecie gwiazd, to efekty mogą być niszczące.

Some effects could be serious.
Niektóre objawy niepożądane mogą być ciężkie.

which caused similar effects could occur before germination,
który spowodował piorun podobne efekty mogą występować przed vyklíčením,

Such effects could still be seen after the recovery period of 2 weeks.
Takie działania można było nadal zaobserwować po okresie zdrowienia wynoszącym tygodnie.

Also this means that fun effects could be added to the Editor.
Ponadto oznacza to, że z różnych efektów można dodać do edytora.

The effects could be cataclysmic.
I}skutki mogą być katastrofalne.

However, deeply concerned that a number of undesirable effects could make themselves felt outside the financial sector.
Komitet musi jednak wyrazić głębokie zaniepokojenie tym, że szereg niepożądanych skutków może wystąpić także poza sektorem finansowym.

Their effects could have been incredibly worse without the joint reaction of the EU and the Member States.
Ich skutki mogły być o wiele gorsze, gdyby nie wspólna reakcja UE i państw członkowskich”.

on messages that do not contain a MIME message in the body, the effects could be VERY strange.
które NAPRAWDĘ są w formacie MIME, lub tych, które nie zawierają w sobie części w tym formacie, rezultaty mogą być bardzo dziwne.

Depending on the dose, the effects could last anywhere Between six and 12 hours.
W zależności od dawki efekty mogą trwać 6-12 godzin.

Whereas the administration of large doses of vinyl chloride monomer to experimental animals has been shown to produce harmful effects; whereas such effects could also occur in man;
Podanie dużych dawek monomeru chlorku winylu zwierzętom doświadczalnym wykazało, że wywołuje szkodliwe skutki; podobne działanie może wystąpić również u człowieka;

The feasible adverse effects could be a headache,
Wykonalnych niekorzystne skutki mogą być ból głowy,

These effects could either be indirect effects due to altered maternal care and/or decreased lactation rate or a direct effect of fentanyl on the pups.
Obserwowane działanie może być pośrednim skutkiem zmiany opieki matczynej i(lub) zmniejszoną laktacją lub bezpośrednim wpływem fentanylu na potomstwo.

The potential adverse effects could be a migraine,
Potencjalne negatywne skutki mogłyby być migrena,

These effects could either be indirect effects due to altered maternal care and/or decreased lactation rate
Te efekty mogły być pośrednio spowodowane albo pogorszeniem opieki ze strony matki i/lub zmniejszonym wydzielaniem mleka,

No-one knows what, if any, ill effects could arise from several decades of use of even low concentrations.
Nikt nie wie, jakie złe skutki może wystąpić z powodu wielu dziesięcioleci korzystanie nawet w niskich stężeniach.

Similar effects could occur in a low-gravity environment,
Podobne efekty mogą wystąpić w środowisku o niskiej grawitacji,

The feasible negative effects could be a headache,
Potencjalne negatywne efekty mogą być migrena,

Such effects could come about through a process of‘attrition' whereby‘familiarity breeds replication' through cases involving EU companies being held in courts in third countries
Taki skutek można by osiągnąć dzięki procesowi„przenikania”, w którym„poznanie prowadzi do naśladowania”: dzięki sprawom dotyczącym przedsiębiorstw z UE prowadzonym przed sądami krajów trzecich argumentacja przedstawiana przed

The feasible adverse effects could be a frustration,
Wykonalnych negatywne skutki mogłyby być frustracji,

Some of these risks and effects could have cross-border implications,
Niektóre z tych zagrożeń i skutków mogą być transgraniczne,

Phen375 adverse effects could consist of some jitteriness,
Phen375 niekorzystne efekty mogą się składać z pewnego jitteriness,

These few steroid negative effects could quickly be kept under control supplied you preserve strict self-control while taking your Anavar.
Te kilka sterydów niekorzystne efekty można bez trudu utrzymać pod kontrolą dostarczane zachować ścisłą dyscyplinę podczas przyjmowania swoje Anavar.

How to use "effects could" in an English sentence

Some stereochemical effects could be correctly predicted.

The long-term effects could be more significant.

The political effects could be more serious.

The ripple effects could reach much further.

This time, the effects could be global.

Nevertheless, the indirect effects could be great.

Perhaps invisibility-seeing effects could negate the stealth.

Systemic side effects could also be reduced.

If Here more effects could Draw this!

But, its effects could be even greater.

How to use "działanie może, efekty mogą, skutki mogą" in a Polish sentence

Te pozornie proste składniki dla gospodarstwa domowego – ich nieodpowiednia struktura i działanie może przysparzać wielu kłopotów i niepowodzeń – to są dopiero wykończenia wnętrz.

Powoduje, że organizm tymczasowo zaprzestaje produkcji testosteronu, a efekty mogą trwać tygodniami po tym, jak użytkownik przestanie go przyjmować.

Jest na to wiele sposobów, jedną jest działanie na własną rękę, ale skutki mogą być mizerne.

Nowoczesny a zarazem minimalistyczny design lamp INNOLUX sprawia, że ich dobroczynne dla zdrowia efekty mogą być z powodzeniem łączone z walorami praktycznymi.

Ale jeden człowiek świadomy istoty tego wielkiego zagrożenia i zdecydowany na działanie może umotywować innych, by także wykonali konkretne kroki.

Instalacje oraz ich efekty mogą być wykorzystywane wyłącznie na potrzeby gospodarstwa domowego. 2.

Wydaje mi się, że efekty mogą być całkiem dobre.

Szkodliwe działanie może przynieść również olej kokosowy złej jakości.

Ale warto, bo efekty mogą być bardzo ciekawe.

Podobne skutki mogą mieć także czynności uchodzące za niewinne, np.