Examples of using Efficiency programme in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Until the efficiency programme is displayed.
Applies to vehicles: with efficiency programme.
Dotyczy samochodów: z programem wydajności.And select Efficiency programme► Link from the menu.
I wybrać punkt menu Program wydajności► Link.Implementation of an energy and CO2 efficiency programme.
Wdrożenie programu wydajności energetycznej i emisji CO2.Until the efficiency programme appears on the display.
Aż na wyświetlaczu pojawi się program wydajności.Applies to vehicles: with on-board computer and efficiency programme.
Dotyczy samochodów: The efficiency programme can help to save fuel.
Program wydajności może być pomocny, aby oszczędzać paliwo.For information on the efficiency programme, refer to► Link.
Informacje na temat programu wydajnoÅci ⺠Link.The efficiency programme can be called up by pressing button -3.
Przez naciśnięcie przycisku-3- można wywołać program wydajności.Renewable Energy and Energy Efficiency Programme €35 million.
The efficiency programme uses the trip and fuel consumption data from on-board computer 1.
Dane o drodze i zużyciu odnoszą się do programu wydajności z komputera samochodowego 1.Call up the vehicle functions and select Efficiency programme from the menu Link.
Wywołać funkcje samochodu i wybrać punkt menu Program wydajności Link.The efficiency programme uses the trip and fuel consumption data from the on-board computer.
Dane dotyczące drogi i zużycia, program wydajności pozyskuje z komputera samochodowego.Select a value in the desired on-board computer or in the efficiency programme.
Wybrać wartość w dowolnym komuterze samochodowym albo w programie wydajności.Important: The efficiency programme must be displayed► Link.
Warunek: program wydajności zostanie wyświetlony► Link.All values in the selected on-board computer or the efficiency programme will be reset to zero.
Wszystkie wartości wybranego komutera samochodowego lub programu wydajności zostaną wyzerowane.Important: The efficiency programme must have been called up Link.
Warunek: program wydajności został wywołany Link.Applies to vehicles: with manual gearbox,on-board computer and efficiency programme.
Dotyczy samochodów: Select On-board computer or Efficiency programme from the Car functions menu.
W menu Funkcje samochodu wybrać punkt Komputer samochodowy lub Program wydajności.The on-board computer has two automatic journey memories and an efficiency programme.
Komputer samochodowy jest wyposażony The values in the efficiency programme* are also reset to zero when you clear the single journey memory.
Za pomocą pamięci pojedynczej, również informacje tekstowe w programie wydajności* zostaną wyzerowane.Economy tips will automatically appear intermittently in the efficiency programme in certain situations Fig.2.
W określonych sytuacjach zużycia w programie wydajności pojawiają się automatycznie na krótko informacje o oszczędności rys.2.The efficiency programme shows a list of auxiliary equipment currently affecting the vehicle's fuel consumption.
W programie wydajności pojawia się lista dodatkowych odbiorników, które wpływają na zużycie paliwa.We are implementing the Azoty Pro operational efficiency programme, which is designed to improve EBITDA.
Przełoży się to na poprawę EBIT. Realizujemy program efektywności operacyjnej Azoty Pro, którego celem jest poprawa EBITDA.To select the efficiency programme on vehicles with controls on the windscreen wiper lever: press button-A- repeatedly Fig.
Wybieranie programu wydajności w samochodzie z przyciskami obsługi w dźwigni wycieraczek: nacisnąć przycisk-A- rys.As well as the figures from the on-board computer(memories 1 and 2 and efficiency programme), the display can also show information from other systems.
Na wyświetlaczu, obok informacji z komputera samochodowego(komputer 1, 2 i program wydajności) mogą się również pojawiać informacje pozostałych systemów.To display the efficiency programme, call up the DIS menu and select Efficiency programme.
Aby wyświetlić program wydajności, należy wywołać Funkcje samochodu i wybrać punkt menu Program wydajności.Press the RESET button-A- to switch between on-board computers and or the efficiency programme or any active warnings or driver messages.
Any przełączać między komuterem samochodowym,, programem wydajności albo w razie potrzeby zmieniać pojawiające się ostrzeżenia/informacje tekstowe, najeży nacisnąć przycisk RESET-A.To select the efficiency programme on vehicles with controls on the multi-function steering wheel: press button-C- Fig.
Wybieranie programu wydajności w samochodzie z kierownicą wielofunkcyjną: nacisnąć w pierwszym nagłówku przycisk-C- rys.The Tlumach Raion, located in the north-eastern part of the Ivano-Frankivsk Oblast, has been implementing its Energy Efficiency Programme 2012-2014, which is aimed at curtailing the usage of natural gas.
Rejon Tłumacki, położony w północno-wschodniej części obwodu Iwano-Frankowskiego, realizuje Program Efektywności Energetycznej 2012-2014 mający na celu ograniczenie wykorzystania gazu ziemnego.
