What is the translation of " EFFICIENT PUBLIC ADMINISTRATION " in Polish?

• skuteczności administracji publicznej
• efektywnej administracji publicznej
• sprawną administracją publiczną

Examples of using Efficient public administration in English and their translations into Polish

Enhancing institutional capacity and efficient public administration.
Wzmacnianie potencjału instytucjonalnego i skuteczności administracji publicznej.

Modern and efficient public administration is necessary to ensure fast
Nowoczesna i wydajna administracja publiczna jest niezbędna, by zapewnić przedsiębiorstwom

Enhancing institutional capacity and efficient public administration.
Zwiększenia potencjału instytucjonalnego i usprawnienia administracji publicznej.

The existence of efficient public administrations and justice systems,
Istnienie sprawnych systemów administracji publicznej i wymiaru sprawiedliwości

Enhancing institutional capacity and efficient public administration through.
Wzmacnianie zdolności instytucjonalnych i skuteczności administracji publicznej przez.

Regulation(EU) No 1303/2013 includes a thematic objective of‘enhancing institutional capacity of public authorities and stakeholders and an efficient public administration.
Rozporządzenie(UE) nr 1303/2013 zawiera cel tematyczny„wzmacnianie zdolności instytucjonalnych instytucji publicznych i zainteresowanych stron oraz sprawności administracji publicznej”.

The single market relies on modern and efficient public administrations which facilitate the mobility
Jednolity rynek opiera się na efektywnych administracjach publicznych, które ułatwiają mobilność

which Member States and regions can invest in efficient public administrations?
regiony mogą w inny sposób inwestować w wydajne administracje publiczne?

It also calls for modern and efficient public administration, which is necessary to ensure fast, high-quality services for businesses and the general public..
Wzywa się również do utworzenia nowoczesnej i skutecznej administracji publicznej, która jest niezbędna w celu zapewnienia szybkich usług wysokiej jakości dla przedsiębiorstw i obywateli.

enhancing institutional capacity and an efficient public administration.
zwiększanie potencjału instytucjonalnego oraz wspieranie efektywnej administracji publicznej.

Modern and efficient public administrations need to ensure fast and high-quality services for citizens
Jak stwierdzono w najnowszych rocznych analizach wzrostu gospodarczego16, nowoczesne i efektywne administracje publiczne powinny zapewnić obywatelom szybkie usługi o wysokiej jakości

Sharing Poland's transition experiences will help build a modern, efficient public administration capable of effective management
Dzielenie się polskimi doświadczeniami transformacji ustrojowej będzie służyło budowie nowoczesnej i sprawnej administracji zdolnej do efektywnego zarządzania

the importance for economic development of efficient public administration acknowledged.
zmniejszenie presji na budżety publiczne oraz zwiększenie znaczenia administracji publicznej w rozwoju gospodarczym.

Investment in institutional capacity building and efficient public administration(), supported by the European Social Fund
Inwestycje w budowanie potencjału instytucjonalnego i sprawną administrację publiczną(), wspierane ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego

cooperation between citizens and institutions(within the thematic objective of enhancing institutional capacity and an efficient public administration);
instytucjami(w ramach celu tematycznego dotyczącego wzmacniania potencjału instytucjonalnego i efektywnej administracji publicznej);

Enhancing institutional capacity and an efficient public administration by strengthening of institutional capacity
Zwiększanie zdolności instytucjonalnej i udoskonalanie efektywnej administracji publicznej poprzez wzmacnianie zdolności instytucjonalnej

implementation of macro-regional and sea-basin strategies within the thematic objective of enhancing institutional capacity and an efficient public administration.
dotyczących basenów morskich w ramach celu tematycznego dotyczącego wzmacniania potencjału instytucjonalnego i efektywnej administracji publicznej.

Such an approach would consider allowing partners that have a fully functioning independent judiciary, an efficient public administration and have made significant progress towards eradicating corruption,
Takie podejście mogłoby obejmować dopuszczenie krajów partnerskich, które dysponują w pełni funkcjonującym, niezależnym systemem sądownictwa, sprawną administracją publiczną i które osiągnęły znaczące postępy na drodze do wyeliminowania korupcji,

accelerating socio-economic transformation and creating efficient public administration in partner countries.
przyspieszaniu transformacji społeczno-gospodarczej i tworzeniu sprawnej administracji publicznej w krajach partnerskich.

Enhancing institutional capacity and an efficient public administration by strengthening of institutional capacity
Zwiększanie zdolności instytucjonalnej i skuteczności administracji publicznej poprzez wzmacnianie potencjału instytucjonalnego

stable regulatory framework, combined with modern, efficient public administration.
stabilnych ram prawnych w połączeniu z nowoczesną i wydajną administracją publiczną.

enhancing institutional capacity and efficient public administration.
zwiększanie potencjału instytucji i skuteczną administrację publiczną.

the fight against poverty as well as enhancing institutional capacity and efficient public administration.
integracja społeczna i walka z ubóstwem, a także wzmacnianie możliwości instytucjonalnych i skuteczności administracji publicznej.

enhancing institutional capacity and an efficient public administration.
wzmacnianie potencjału instytucjonalnego i skuteczności administracji publicznej.

Modern administrations and efficient public services can also do much to promote competitiveness
Także nowoczesna struktura administracyjna oraz sprawne służby publiczne mogą wnieść istotny wkład w krzewienie konkurencyjności