What is the translation of " ELECTOR " in Polish?

• elektor
• elektora
• wyborca
• elektorem
• książę

Examples of using Elector in English and their translations into Polish

The Elector and his son escaped.
Niedoszłą żonę i syna opuścił.

I have been chosen Great Elector.
Zostałem wybrany Wielkim Elektorem.

The Elector Palatinate was our staunch ally.
Elektor Palatynatu był naszym sprzymierzeńcem.

I have been chosen Great Elector.
Zostałem wybrany na Wielkiego Elektora.

January 9- John Cicero, Elector of Brandenburg b.
Stycznia- Jan Cicero, elektor brandenburski.

He was the elector of Władysław IV of Płock Voivodeship in 1632.
Był elektorem Władysława IV Wazy z województwa smoleńskiego w 1632.

April 30- Frederick I becomes Elector of Brandenburg.
Kwietnia- Fryderyk zostaje elektorem Brandenburgii.

He was the Elector of King Władysław IV representing the Bratslav province in 1632.
Był elektorem Władysława IV Wazy z województwa bracławskiego w 1632 roku.

January 3- Joachim II Hector, Elector of Brandenburg b.
Stycznia Joachim II Hektor, elektor brandenburski.

In 1764, he was an elector of Stanisław August Poniatowski from Sieradz Voivodeship.
W 1764 roku był elektorem Stanisława Augusta Poniatowskiego z województwa sieradzkiego.

On 8 July 1560 she married Louis VI, Elector Palatine.
Lipca 1560 poślubiła elektora Palatynatu Ludwika VI.

The next year he became Elector upon the death of his father Maximilian.
Następnego roku mąż Henrietty został elektorem, po śmierci jego ojca Maksymiliana I Bawarskiego.

I almost told the one about the time he took me and Elector to the track.
Prawie opowiedziałem, jak zabrał mnie i Electora na tor.

In 1676 he was an elector of Jan III Sobieski.
W 1674 roku był elektorem Jana III Sobieskiego.

Every elector has two votes:
Każdy wyborca posiada dwa głosy:

Since 1993 employed at Elector Sp. z o. o. in Kraków.
Od 1993 roku zatrudniony w Elektor Sp. z o.o. w Krakowie.

Prussian Prince Elector Frederick I also tried to mitigate the legislation concerning homosexualists.
Pruski elektor Fryderyk również starał się złagodzić prawo w stosunku do homoseksualistów.

In 1993 during the studies employed at Elector Hotel in Kraków.
W trakcie studiów zatrudniony 1993 roku w Hotelu Elektor w Krakowie.

Dorothy, second wife of Elector Frederic William of Brandenburg,
Dorothea, druga małżonka elektora brandenburskiego Fryderyka Wilhelma,

On 29 January 1769 she married the Saxon Elector Frederick Augustus III.
Stycznia 1769 roku poślubiła elektora Saksonii Fryderyka Augusta Wettyna.

Any elector who, votes in the same elections to the European Parliament more than once may be fined.
Wyborca, który więcej niż jeden raz uczestniczył w głosowaniu w tych samych wyborach do Parlamentu Europejskiego- podlega karze grzywny.

Court engraver of the King of Poland and Elector of Saxony Augustus II the Strong.
Nadworny medalier i rytownik Króla Polskiego i Elektora Saskiego Augusta II Mocnego.

Each elector is representing over 600,000 people, and in the smaller states, this is Wyoming right here, each elector is representing under 200,000 people.
Każdy elektor reprezentuje ponad 600 000 osób a w mniejszych stanach tak jak w Wyoming każdy elektor reprezentuje mniej niż 200 000 osób.

We have also received a message from the Elector Palatine, reaffirming his support.
Otrzymaliśmy też wiadomość od elektora Palatynatu, w której potwierdza swe poparcie.

Constructed in 1568 by Elector Augustus I of Saxony on the summit of Schellenberg,
Zamek myśliwski Augustusburg został wybudowany w 1568 r. przez elektora Saksonii Augusta

In 1613, his sister Elizabeth married Frederick V, Elector Palatine, and moved to Heidelberg.
Lutego 1613 poślubiła Fryderyka V, elektora Palatynatu Reńskiego, i zamieszkała w Heidelbergu.

Eminence, as Cardinal elector of the future conclave is facing a big task now- the vote of every elector is very important for the Church and the whole humankind.
Przed Eminencją jako kardynałem elektorem przyszłego konklawe stoi teraz wielkie zadanie- głos każdego elektora jest dla Kościoła i dla całej ludzkości bardzo ważny.

It however lost its immediate status in 1414, when it was mediatised by Elector Palatine Louis III of Wittelsbach.
W 1435 miasto nabyte zostało przez elektora Palatynatu Reńskiego, Ludwika III Wittelsbacha.

second wife of Elector Frederic William,
druga małżonka elektora Fryderyka Wilhelma,

She was the daughter of William II, Elector of Hesse and Princess Augusta of Prussia.
Była córką elektora Hesji Wilhelma II i jego pierwszej żony księżnej Augusty Pruskiej.

How to use "elector" in an English sentence

In 1541 elector Otto Henry converted to Lutheranism.

So far, not one faithless elector has emerged.

Any elector can chose to vote by post.

Friedrich IV, Elector Palatine of the Rhine (1574-1610).

The unlucky elector had taken refuge in Poland.

Eventually, an elector has both commitments and openings.

Then he elector became the King of England.

The ultimate first-line defense against elector pollution. 2.

Elector Organization Guide to Local Elections in B.C.

Elizabeth married Frederick V, Elector Palatine, in 1613.

How to use "elektora, elektor, wyborca" in a Polish sentence

Nagła śmierć królowej i objęcie tronu właśnie przez elektora Hanoveru, położyły kres tym planom.

Nikt z mieszkańców miasta nie widział jego twarzy, choć doskonały rumak i strój najlepszej jakości zdradzają, że to ktoś znaczny, być może i elektor.

Tabakiera króla Augusta II Mocnego – 1,2 milionów dolarów Jednym z największych admiratorów porcelany był August II Mocny, elektor saski, król Polski.

Pułk Rudnickiego, zgodnie z rozkazem króla Augusta III, elektora saskiego, walczył na Śląsku , w Saksonii i Czechach.

Nosił się z zamiarem wstąpienia do służby na dworze saskim lub w armii elektora.

Urodziła Zygmuntowi dwie córki: Jadwigę (1513–1573), wydaną za elektora brandenburskiego Joachima II, przedwcześnie zmarłą Annę.

Mając za sojusznika elektora saskiego, 4 listopada 1620 r.

Rzecz jasna, komponentem polsko-pruskim dowodził elektor brandenburski.

Ka¿dy wyborca ma swój rozum i wie na kogo chce g³osowaæ, bez podpowiedzi instytutu badawczego.

Zamiar głosowania za pośrednictwem pełnomocnika wyborca zgłasza do wójta gminy, w której jest wpisany do rejestru wyborców najpóźniej do dnia 29 września 2011r., składając pisemny wniosek.