What is the translation of " ELECTORAL FRAUD " in Polish?

• oszustwo wyborcze
• oszustwa wyborcze
• oszustwa wyborczego
• fałszerstwa wyborcze

Examples of using Electoral fraud in English and their translations into Polish

I don't want to be accused of electoral fraud.
Nie chcę zostać oskarżony o oszustwo.

Supporters witnessed electoral fraud and voter intimidation.
Zobaczyli fałszerstwa wyborcze i zastraszanie wyborców.

It's since been deployed in Mexico to track electoral fraud.
W Meksyku wykorzystano go do śledzenia oszustw wyborczych.

The electoral fraud and the suppression of protests represent a significant step backwards for Belarus.
Sfałszowane wybory i stłumienie protestów stanowią dla Białorusi prawdziwy krok wstecz.

The opposition denounces electoral fraud.
Opozycja oskarżyła władze o fałszerstwa wyborcze.

However, Weah alleged electoral fraud, despite international observers declaring the election to be free and fair.
Adrien Houngbédji zakwestionował wyniki wyborów, jednak międzynarodowi obserwatorzy uznali głosowanie za wolne i przejrzyste.

In many communes, opponents accused AI activists of electoral fraud.
W wielu gminach przeciwnicy oskarżali działaczy Agudy o nadużycia wyborcze.

Besides that small margin, the reports of electoral fraud make your victory unconvincing.
Racja, oprócz niewielkiej przewagi zwycięstwo dyskredytują oskarżenia o oszustwo wyborcze.

Several NGOs protested these measures, calling them an incentive for electoral fraud.
Kilka organizacji pozarządowych protestowało przeciwko wprowadzaniu takich środków, nazywając je zachętą do oszustw wyborczych.

The electoral fraud and the attacks on the opposition have not been forgotten, and we are following developments very closely.
Nie zapomnieliśmy o oszustwach wyborczych ani o atakach na opozycję i bardzo uważnie obserwujemy rozwój sytuacji.

President Kibaki is, in my view, responsible for a great deal, not only because of the electoral fraud.
Moim zdaniem, prezydent Kibaki ponosi znaczną część odpowiedzialności, nie tylko ze względu na oszustwo wyborcze.

Electoral fraud and the mild form of authoritarianism which has begun to operate in Kyrgyzstan cannot and will not be a matter of indifference.
Oszustwa wyborcze i miękki autorytaryzm, który zaczął funkcjonować w Kirgizji, nie może być obojętny i nie będzie.

So we should hardly be surprised by the mere stealing of an election through wholesale electoral fraud.
Nie powinien nas zatem dziwić sam fakt przypisania sobie wygranej w wyborach dzięki oszustwu wyborczemu na ogromną skalę.

Ranging from electoral fraud to homicide. Although they may not be in a great position to judge, given that 60 percent of them face criminal charges of some kind.
Od oszustw wyborczych po zabójstwo. bo 60% z nich grożą zarzuty karne, choć nie są w najlepszej pozycji do krytyki.

The AU is all too often silent in the face of autocracy, corruption, electoral fraud and illegal coups d'état.
UA zbyt często milczy, gdy ma do czynienia z autokracją, korupcją, oszustwami wyborczymi i bezprawnymi zamachami stanu.

Despite a number of allegations of electoral fraud during the campaign, the elections themselves proceeded in a fair and orderly manner.
Pomimo że w trakcie kampanii wyborczej pojawiło się wiele zarzutów o oszustwa wyborcze, same wybory odbyły się w sposób uczciwy i prawidłowy.

Where an unusual or sensitive offence is under investigation, such as corporate manslaughter or electoral fraud.
W przypadku śledztwa dotyczącego przestępstwa nadzwyczajnego lub poważnego, np. zabójstwo zbiorowe lub oszustwo wyborcze.

The British have documented cases of electoral fraud in postal voting and we all face new challenges such as internet voting in future.
Wielka Brytania ma udokumentowane przypadki oszustw wyborczych w przypadku głosowania drogą pocztową. Wszyscy będziemy również musieli stawić czoła nowym wyzwaniom związanym z głosowaniem przez Internet w przyszłości.

His controversial reelection in June 2009 sparked nationwide protests over allegations of electoral fraud.
Jego kontrowersyjne wybory w czerwcu 2009 r. wywołały ogólnokrajowe protesty przeciwko zarzutom fałszerstw wyborczych.

Allegations of electoral fraud should be properly investigated and decided upon by the competent Mauritanian institutions in accordance with national law and international standards.
Właściwe instytucje Mauretanii powinny przeprowadzić  zgodnie z prawem krajowym i standardami międzynarodowymi  odpowiednie dochodzenie w sprawie zarzutów dotyczących oszustwa wyborczego i wydać w tej sprawie odpowiednią decyzję.

This was a democratic process foreseen in the Romanian constitution and all accusations about electoral fraud have been proven wrong.
To był demokratyczny proces, przewidziany w rumuńskiej konstytucji, a wszystkie oskarżenia o oszustwa wyborcze okazały się nieprawdziwe.

After the electoral fraud that kept the Ahmadinejad regime in power, thousands of Iranians paid the price of freedom for their courage in protesting against an increasingly repressive regime.
Po tym jak w wyniku oszustwa wyborczego reżim prezydenta Ahmadineżada utrzymał się przy władzy, tysiące Irańczyków zapłaciło wolnością za swoją odwagę okazaną podczas protestów przeciwko coraz bardziej represyjnemu reżimowi.

The decision by Edi Rama's Socialist Party to boycott the parliament on the basis of alleged electoral fraud has compounded Albania's instability.
Destabilizację Albanii pogłębiła decyzja Partii Socjalistycznej Ediego Ramy, aby zbojkotować parlament na podstawie domniemanego oszustwa wyborczego.

It may be true that some electoral fraud occurs through this type of voting, but we still consider that it is up to each sovereign state to decide how the elections will be conducted, as long as they are democratic.
Być może prawdą jest, że miały miejsce pewne oszustwa wyborcze przy takim trybie głosowania, uważamy jednak, że każde państwo ma prawo do niezależnej decyzji w sprawie sposobu przeprowadzania wyborów, dopóki są one demokratyczne.

Since then, arbitrariness, nepotism and corruption have taken hold in the institutions of government, culminating in the electoral fraud of the 9 November ballot.
Od tego czasu samowola, nepotyzm i korupcja zapanowały w instytucjach rządu, a kulminacją było oszustwo wyborcze podczas głosowania 9 listopada.

The Albanian socialists, led by Edi Rama, accuse Prime Minister Sali Berisha not only of electoral fraud, but also of being responsible for extensive corruption and the deteriorating living conditions of the people.
Socjaliści albańscy pod przywództwem Ediego Ramy, oskarżają premiera Saliego Berishę nie tylko o oszustwo wyborcze, ale również o odpowiedzialność za szeroko zakrojoną korupcję i pogorszenie warunków życia obywateli.

High-profile corruption cases show vulnerabilities in the supervision of party and electoral campaign financing, as well as in the prevention of electoral fraud.
Sprawy dotyczące korupcji na wysokim szczeblu pokazują słabości w zakresie nadzoru nad finansowaniem partii i kampanii wyborczych oraz w zakresie zapobiegania oszustwom wyborczym.

On October 14, amid low turnout and perennial allegations of electoral fraud, Russians participated in thousands[ru] of elections across the country, voting for local mayors, city councilors, and regional legislatures.
Października, przy niskiej frekwencji i nieustannych oskarżeniach o fałszerstwa wyborcze Rosjanie wzięli udział w tysiącach[ros] wyborów na terenie całego kraju, głosując na lokalnych merów, członków rad miejskich i regionalne parlamenty.

Russia saw the largest political event of its kind in nearly 20 years with tens of thousands of furious protestors rallying across the country against alleged electoral fraud.
Rosja była świadkiem największych tego rodzaju wydarzeń politycznych od prawie 20 lat z dziesiątkami tysięcy zdenerwowanych protestujących, gromadzących się w różnych częściach Rosji przeciwko domniemanemu oszustwu wyborczemu.

Liberal Chair Guy Verhofstadt did not say a word when Hungarian journalists exposed electoral fraud at the leadership election congress of the Hungarian liberal party, which was followed by the party boycotting the TV station of those journalists for a long time.
Przewodniczący liberałów Guy Verhofstadt nie odezwał się słowem, kiedy węgierscy dziennikarze ujawnili oszustwo wyborcze na kongresie węgierskiej partii liberalnej, w następstwie czego partia ta przez długi czas bojkotowała stację telewizyjną, w której pracowali ci dziennikarze.

How to use "electoral fraud" in an English sentence

Electoral fraud has plagued the Colombian democratic process in recent years.

Electoral Fraud in Russia: Vote Counts Analysis using Second-digit Mean Tests.

legislative process in many states and by electoral fraud by individuals.

It is the largest act of electoral fraud in American history.

Bashir committed electoral fraud in order to win by 16 votes.

The present “alleged” Conservative electoral fraud is a case in point.

Give the reds a taste of their own electoral fraud medicine.

I raised the issue of electoral fraud once again in Parliament.

The opposition has claimed electoral fraud and called for renewed protests.

Dragnea received a suspended sentence for electoral fraud several years ago.

How to use "oszustwo wyborcze" in a Polish sentence

Twarda polityka migracyjna, czyli największe oszustwo wyborcze PiS.

Oszustwo wyborcze, że darmowa komunikacja będzie w cenie składki do MZK i dla wszystkich?

Komisja zapowiada złożenie zawiadomienie do prokuratury w sprawie oszustwa. "Ładna" rodzina, syn Matołusz notoryczny kłamca, a ojciec Kornel oszustwo wyborcze z nieboszczykami czyni.

Koalicji Obywatelskiej zarzuca się oszustwo wyborcze.

Opozycja wzywa do bojkotu głosowania, które uważa za "oszustwo wyborcze".

Wpis Trzaskowskiego skomentował użytkownik Twittera, który zarzucił obecnemu prezydentowi „oszustwo wyborcze”.

PS Co należy zrobić żeby zgłosić oszustwo wyborcze ?

Miła , sympatyczna i kulturalna pani Joasia skonstruowała piękne oszustwo wyborcze. Świadomie – wiedziała, co robi i jak robi.

Jedyna rzecz, która może mu zapewnić zwycięstwo to oszustwo wyborcze”.

I kolejne oszustwo wyborcze, czyli wlaśnie populizm.