What is the translation of " ELECTRICALLY CHARGED " in Polish?

• elektrycznie naładowane
• ładunek elektryczny
• naładowanym elektrostatycznie

Examples of using Electrically charged in English and their translations into Polish

Those stun shells are electrically charged.
Pociski ogłuszające mają ładunek elektryczny.

Similarly, electrically charged balls react in lab situation below.
Analogicznie zachowują się elektrycznie naładowane kule w laboratorium poniżej.

Candidate Nixon struck me as electrically charged.
Kandydat Nixon uderzylo mnie jak naladowany elektrycznie.

They're not as electrically charged as real casinos but they're always available and open, right at your fingertips.
Nie jako elektrycznie naładowane jako prawdziwych kasyn, ale są one zawsze dostępne i otwarte, w zasięgu ręki.

Which would imply that the entire atmosphere is electrically charged.
To by sugerowało, że cała atmosfera jest naładowana elektrycznie.

The street's still electrically charged for another few feet.
Ulica jest naładowana, jeszcze kilka metrów.

Polyatomic ions may sometimes be usefully thought of as electrically charged molecules.
Jony wieloatomowe są na ogół traktowane jako elektrycznie naładowane cząsteczki.

Suspension containing particles often electrically charged which do not settle but may be removed by coagulation.
Zawiesina, zawierająca cząsteczki często naładowane elektrycznie, które nie sedymentują, lecz mogą być separowane drogą koagulacji.

The glass enters a vacuum chamber filled with an inert gas which is electrically charged.
Szkło wchodzi do komory próżniowej fil led z gazem obojętnym, który jest naładowany elektrycznie.

Bruno's more highly electrically charged, it seems.
Wydaje się, że Bruno ma silniejszy ładunek elektryczny.

This is the ionized material with a gas-like physical state, in which substantially all the particles are electrically charged.
Jest to zjonizowana materia o stanie skupienia przypominającym gaz, w którym znaczna część cząsteczek jest naładowana elektrycznie.

The electromagnetic force interacts with electrically charged matter via particles called photons.
Siła elektromagnetyczna oddziałuje z materią naładowaną elektrycznie przez fotony.

Thanks to preliminary and HEPA filters, it ensures a high level of air circulation and neutralises electrically charged moulded parts.
Dzięki zastosowaniu filtra wstępnego i filtra HEPA moduł ten zapewnia wysoką wymianę powietrza i neutralizuje elektrycznie naładowane wypraski.

It is when the aluminum frame is electrically charged and then coated in powder paint.
W tym procesie struktura aluminiowa jest ładowana elektrycznie i następnie pokrywana lakierem proszkowym.

An FID typically uses a Hydrogen/Air flame into which the sample is passed to oxidise organic molecules and produces electrically charged particles ions.
Urządzenie FID wykorzystuje zwykle płomień wodorowo-powietrzny, do którego podawana jest próbka, aby utlenić molekuły organiczne i wyprodukować elektrycznie naładowane cząstki jony.

This used tiny microcapsules filled with electrically charged white particles suspended in a colored oil.
Technologia ta jest oparta na mikroskopijnych kapsułkach wypełnionych elektrycznie naładowanymi drobinami o białej barwie, zawieszonymi w kolorowanym oleju.

Another example is comet nuclei, which are electrically charged bodies.
Kolejnym przykładem jest jądro komet które są naładowanymi elektrycznie ciałami.

Contain exactly two electrically charged leptons, the charges have to be opposite and the isolation value has to be less than 0.2.
Zawierać dokładnie dwa leptony o przeciwnych ładunkach elektrycznych, izolowane od dżetów wartość"Isolation" musi być mniejsza niż 0.2.

Electromagnetism is the force that acts between electrically charged particles.
Odpowiada za siły działające między cząstkami posiadającymi ładunek elektryczny.

Because oil molecules are large and not electrically charged, they can't be broken down into smaller charged molecules and be stabilised by water.
Ponieważ cząsteczki ropy są bardzo duże i nie są naładowane elektrycznie, nie mogą ulec rozbiciu na mniejsze cząstki i nie mogą rozpuścić się w wodzie.

A closer look at our Sun shows that it is, as all the stars, a highly electrically charged celestial body.
Bliższe zbadanie akcji Słońca pozwala stwierdzić, że jest ono, jak wszystkie gwiazdy, b. silnie naładowanym elektryczni e ciałem niebieskim.

ClingZ® Standard Offset is an adhesive-free, electrically charged graphic media, composed of a polypropylene film and a printable paper backer.
ClingZ® Standard Offset jest bezklejowym, naładowanym elektrostatycznie produktem poligraficznym, zbudowanym z folii polipropylenowej i nadającego się do druku papieru podkładowego.

GEE develops on Earth's sureface when a thunder reaches our planet from the Sun(above)similarly, electrically charged balls react in lab situation below.
GEE powstaje na powierzchni Ziemi, kiedy piorun dociera do naszej planety ze Słońca(powyżej)analogicznie zachowują się elektrycznie naładowane kule w laboratorium poniżej.

ClingZ® Versaliner is an adhesive-free, electrically charged graphic media, composed of a polypropylene film and a printable, full-contact paper backer.
ClingZ® Versaliner jest bezklejowym, naładowanym elektrostatycznie produktem do poligrafii, zbudowanym z folii polipropylenowej oraz możliwego do zadruku, całkowicie przylegającego papieru podkładowego.

It is a mean by which an organic substance(Edta) binds to minerals and ionized metals(electrically charged) such as iron, calcium, lead, copper, etc.
Jest średnią przez które substancji organicznych(Edta) powiązanie z minerałów i jonizowane metale(elektrycznie opłata) żelaza, wapnia, potencjalny klient, miedzi, itp.

The neutral Z boson, and the electrically charged W+ and W- bosons are all mediators of the weak force, like for instance the photon is the mediator of the electromagnetic force.
Neutralny elektrycznie bozon Z oraz naładowane elektrycznie bozony W+ i W- są nośnikami oddziaływań słabych, podobnie jak foton jest nośnikiem oddziaływania elektromagnetycznego.

He also performed experiments with pendulums and observed that an electrically charged body can attract non-electrified objects.
Opisywał między innymi doświadczenia z wahadłem, odnotowując, iż naelektryzowane ciało może przyciągać nienaelektryzowane ciało.

If we consider the primeval saline water basin(drainage basin) under the earth's crust to be a good electric conductor and therefore the drainage basin as an electrically charged surface, and the sun or even another possibly free electric field as well as another planet as another, oppositely charged surface(electric conductor), then during a catastrophic incident the change in potential difference under consideration of the»Biefeld-Brown-Effect« triggers an astonishing result: The axis of the earth inclines.
Jeśli założymy, że znajdująca się pod skorupą ziemską pierwotna zlewnia składająca się z solnej warstwy wodonośnej(zlewnia) jest dobrym przewodnikiem elektrycznym a co za tym idzie, że niecka irygacyjna jest powierzchnia naładowaną elektrycznie, a słońce lub nawet inne możliwe pole elektryczne, czy inna planeta jest drugą naładowaną przeciwnie powierzchnią(przewodnikiem elektrycznym) to w czasie katastrofy zmiana w różnicy potencjałów, w rozumieniu"efektu Biefielda-Browna" wywołuje niezwykły skutek: oś Ziemi nagina się sama.

And if you see those metal bits there-- those are huge magnets that bend electrically charged particles, so it can measure how fast they're traveling.
Widzicie tutaj metalowe części, są to ogromne magnesy, które skręcają elektrycznie naładowane cząstki, aby można było zmierzyć jak szybko się poruszają.

If an electric charge is transmitted to the bar, e.g. by touching it with an electrically charged object, part of the charge will end up on the leaves.
Jeśli ładunek elektryczny jest przesłany przez pręt, np. przez dotknięcie z elektrycznie naładowanym przedmiotem, to część tego ładunku znajdzie się na tychże blaszkach.

How to use "electrically charged" in an English sentence

Electroink contains electrically charged ink particles, dispersed in liquid.

Used- Electrically charged parts removed from a prior application.

Ionosphere Above the Mesosphere layer of electrically charged particles.

It could be electrically charged or contain toxic material.

Description: Get ball electrically charged to collect the points.

Rollins invented an electrically charged costume to emulate him.

It runs on electrically charged vehicles which saves energy.

Ion - the electrically charged form of an atom.

Plasma Disc light 105 An electrically charged plasma field.

Magnetism arises whenever electrically charged particles are in motion.

How to use "ładunek elektryczny, elektrycznie naładowane" in a Polish sentence

W środku znajdują się kondensatory zdolne gromadzić ładunek elektryczny czy baterie podtrzymujące zegar itd.

To ważne odkrycie umożliwia obecnie usuwanie toksycznego materiału z organizmu człowieka bez względu na ładunek elektryczny jaki poszczególne toksyny mogą posiadać.

Jest to jeden z elektrolitów w Twoim ciele, które są minerałami wytwarzającymi elektrycznie naładowane jony.

Zbierający się ładunek elektryczny mógł również powodować gromadzenie się zanieczyszczeń na powierzchni tygli.

Ciało naelektryzowane, przewodzące prąd elektryczny wprowadzone do wnętrza puszki po dotknięciu ścianki puszki oddaje całkowicie swój ładunek elektryczny (przestaje być naelektryzowane) puszce.

Nie umiem tego wytłumaczyć, ale czułam, jakby między nami zawisł ładunek elektryczny, który lada chwila wybuchnie.

Multi-metrów są bardzo przydatne, a szczególnie dobrze w zachowaniu bezpieczeństwa.Możesz sprawdzić, czy przewody są elektrycznie naładowane przed rozpoczęciem pracy z nimi. 6.

Pioruny towarzyszące chmurom burzowym zwykle doprowadzają do ziemi ujemny ładunek elektryczny z dolnej części chmury.

W polu elektrycznym na ładunek elektryczny działa siła elektrostatyczna.Obwód elektryczny – układ elementów tworzących drogę zamkniętą dla prądu elektrycznego.

Przykład: ElektrNapiecie2 (10; 5)= 2.Moc, wat, w, j/s, kg m2/s3. Ładunek elektryczny, kulomb, c, a s.