What is the translation of " CHARGED " in Polish?

• oskarżony
• naładowane
• pobierane
• opłata
• obciążony
• naliczane
• naliczony
• pobrana
• oskarżył
• obciążane
• zarzutów
• pokrywane
• powierzono
• oskarzony
• ładować

Examples of using Charged in English and their translations into Polish

Guilty as charged.
Winny zarzutów.

Charged?- Charged.
Naładowane?- Naładowane.

Guilty as charged.
Winna zarzutów.

They're charged with dark matter.
Są naładowane ciemną materią.

Guilty as charged.
Winna wszystkich zarzutów.

The charged amount is refundable.
Pobrana kwota podlega zwrotowi.

Charging.- Charged.
Ładuję.- Naładowane.

The charged amount is non-refundable.
Pobrana kwota nie podlega zwrotowi.

One night will be charged.
Jedną noc będzie opłata.

Karev was charged with a felony.
Karev został oskarżony o przestępstwo.

Yeah, because he's charged.
Tak, bo jest oskarżony.

He's charged with treason against the city.
Jest oskarżony o zdradę miasta.

You weren't even charged.
Nawet nie byłeś oskarżony.

You're charged with murder. What for?
Za co? Jest pan oskarżony o morderstwo?

Ion cannon 75% charged.
Działo jonowe naładowane w 75.

Charged with aggravated tax evasion.
Oskarzony o razacych oszustw podatkowych.

Who wrongfully charged me?
Który mnie niesłusznie oskarżył.

Who, charged with bias and oppression.
Który oskarzony o stronniczosc i ucisku.

No Show will be charged one night.
No Show będzie opłata w jedną noc.

Of the unused nights may be charged.
Niewykorzystanych noce mogą być pobierane.

What fees are charged by an Executor?
Jakie opłaty są pobierane przez Wykonawcę?

Charged for breakfast that I didn't attend.
Opłata za śniadanie, które nie uczestniczyć.

All orders are charged in USD.
Wszystkie zamówienia są naliczane w USD.

Same charged leukocytes as in my blood.
Miał tak samo naładowane leukocyty… jak moja krew.

Newsletter additionally charged- 450zł.
Newsletter dodatkowa opłata- 450zł.

Towels are charged at GBP 2.00 per towel.
Ręczniki są pobierane na £2.00 za ręcznik.

He wants that guy to be charged again.
Chce, by gość znów został oskarżony.

Jody Adair, charged with double homicide.
Oskarżony o podwójne zabójstwo. Jody Adair.

Of the total booking cost may be charged.
Całkowitego kosztu rezerwacji może zostać obciążony.

Taxes will be charged extra as applicable.
Podatki będą pobierane dodatkowe stosowane.

How to use "charged" in an English sentence

Fidler was charged with disorderly conduct.

Charged With DWLR NOT IMPAIRED REV.

Fees are charged for all reports.

Securities and Exchange Commission charged Monday.

This will deflect the charged particles.

Who was charged with attempted murder?

This winery charged for wine tasting.

I'm being charged shipping and taxes.

Charged larceny after trying make sense.

Tuition fees are charged per course.

How to use "naładowane, oskarżony, pobierane" in a Polish sentence

Jak widać – nie dzieje się za wiele, a co za tym idzie, kolejne strony nie są zbyt naładowane akcją.

Harry Hole wraca do Oslo, gdy tylko dowiaduje się, że syn jego ukochanej – Oleg został oskarżony o morderstwo.

Zostałeś oskarżony o spiskowanie przeciwko rządkowi przez Sąd Prekognicyjny.

Jako pokrzywdzony czy oskarżony? - Forum Prawne Dostałem pismo z prokuratury?

Przed startem Ligi każda z drużyn jest zobowiązania do uiszczenia wpłaty w wysokości 100zł w ramach zaliczki, z której będą pobierane środki za w/w wykroczenia. 29.

Syn Palmera jest oskarżony o morderstwo. 23:00-00:00 | ATM Rozrywka Gaines kontaktuje się z Jackiem, żeby zawiadomić go o przetrzymywaniu Kimberly.

Z tego... § Pokrzywdzony - oskarżony (odpowiedzi: 3) Witam proszę o poradę.

Czyli uznał, że oskarżony BYŁ winny, tylko nie należy go karać.

Wówczas do formularza pobierane są za każdy miesiąc przychody i koszty spółki w tej części.

Z reguły takie opłaty są pobierane co roku z rocznym wyprzedzeniem, a dla Dubaju, w zależności od projektu, wynoszą one od 20 do 80 dolarów za metr kwadratowy.