What is the translation of " CHARGED PARTICLES " in Polish?

• naładowane cząstki
• naładowane cząsteczki
• naładowanych cząsteczek
• naładowanych cząstek
• cząstek naładowanych

Examples of using Charged particles in English and their translations into Polish

Charged particles.
Naładowane cząsteczki.

Interference from charged particles.
Zakłócenia od naładowanych cząstek.

Charged particles, the death beam.
Naładowane cząstki, śmiercionośny promień.

The electric field is capable of moving point charged particles.
Pole elektryczne nadaje naładowanym cząstkom energię kinetyczną.

Charged particles, the death beam.
Śmiercionośny promień. Naładowane cząstki.

Figure 3: A magnetic field B imparts a force on moving charged particles.
Ryc 3: Pole magnetyczne B generuje siłę wymuszającą ruch naładowanych cząsteczek.

Positively charged particles(+) negatively charged particles.
Pozytywnie naładowane cząsteczki(+) negatywnie naładowane cząsteczki.

No atmospheric toxicity, trace amounts of statically charged particles"? didn't disrupt air traffic,?
Nie zakłócono lotów… Śledzenie ilości cząstek naładowanych statycznie?

Charged particles from the Sun, the solar wind, are constantly bombarding the Earth.
Naładowane cząsteczki ze Słońca, wiatr słoneczny, wciąż bombardują Ziemię.

It's made up of a thin collection of charged particles, protons and electrons.
Jest stworzona z rzadkiego zbioru naładowanych cząstek, protonów i elektronów.

These charged particles revolve in different orbits. Why? Because of Divine power.
Owe naładowane cząsteczki krążą po różnych orbitach. Dlaczego? Dzięki Boskiej mocy.

In a neon sign, electricity introduces charged particles into a gus filled tube.
W neonie elektryczność wprowadza naładowane cząstki do rurki wypełnionej gazem.

No atmospheric toxicity, didn't disrupt air traffic, but… trace amounts of statically charged particles"?
Nie zakłócono lotów… Śledzenie ilości cząstek naładowanych statycznie?

These highly energetic charged particles… strike our planet each and every day.
Te wysoko naładowane cząstki uderzają w naszą planetę w każdej sekundzie.

Since the trackers are permeated by a homogeneous magnetic field, charged particles are deflected.
Ponieważ w ich obszarze występuje pole magnetyczne, cząstki naładowane są odchylane.

Existence of positively charged particles has been recognised in 1920, and they have received the name protons.
Istnienie pozytywnie zaryazhennykh ulamki byly uznawane w 1920 g., I oni otrzymali tytulowe protony.

Since the trackers are permeated by a homogeneous magnetic field, charged particles are deflected.
Ponieważ w ich obszarze występuje pole magnetyczne, tory cząstek naładowanych są odchylane.

The solar wind is made up of charged particles- electrons and ions, primarily hydrogen ions(protons)- and has variable properties.
Składa się z naładowanych cząstek- elektronów i jonów, głównie są to jony wodoru protony.

This conductivity creates a phenomenon we can see, when the excited charged particles escape.
Fenomen ten wytwarza pewne zjawisko, które możemy zaobserwować, gdy uciekają naładowane cząsteczki.

The charged particles of the solar wind require heat and combustion to escape the gravitational pull of the sun.
Naładowane cząsteczki wiatru słonecznego wymagają ciepła i zapalenia aby uciec z pola grawitacyjnego słońca.

Things are further complicated because plasma is made up of two very different charged particles.
Problem jest jeszcze bardziej skomplikowany, ponieważ plazma składa się z dwu zupełnie odmiennie naładowanych cząstek.

The LCD contains microcapsules, okay, that are filled with charged particles of either black dye or titanium oxide.
Wyświetlacz zawiera mikrokapsułki wypełnione naładowanymi cząsteczkami czarnego barwnika i tlenku tytanu.

The secondary task of the ship was space research X-rays, gamma rays, neutrons, magnetic field and charged particles.
Drugorzędnym zadaniem statku były badania przestrzeni kosmicznej promieniowania X, gamma, neutronów, pola magnetycznego i cząstek naładowanych.

It's composed of highly charged particles. Mostly ferric ions… but there are several elements that we can't identify.
Składa się z mocno naładowanych cząstek, głównie tlenków żelaza, ale jest również kilka nieznanych składników.

It seems that the icy water ejected from Enceladus… is neutralizing the charged particles… in Saturn's ionosphere.
Wydaje się, że zimna woda wyrzucana z Enceladusa neutralizuje naładowane cząstki w jonosferze Saturna.

Uranus' magnetosphere contains charged particles: mainly protons and electrons, with a small amount of H2+ ions.
Magnetosfera Urana zawiera naładowane cząstki: protony i elektrony, z niewielką ilością jonów H2+, cięższe jony nie zostały wykryte.

Physical modeling of the process of creating ion clusters at nanometre level by charged particles of various ionization quality.
Fizyczne modelowanie procesu tworzenia klastrów jonowych w obszarach o rozmiarach DNA przez cząstki naładowane o różnych jakościach.

Scientists do this by holding the charged particles, such as positrons and antiprotons, in devices called Penning traps.
Naukowcom udaje się to dzięki przechowywaniu naładowanych cząstek, takich jak pozytony i antyprotony, w urządzeniach zwanych pułapkami Penninga.

The top of Europa's ice layer holds oxygen. It's been separated from the H2O in the ice by charged particles in Jupiter's magnetic field.
Wierzch warstwy lodowej Europy zawiera tlen wydzielony z zamarzniętej wody przez naładowane cząsteczki z pola magnetycznego Jowisza.

They use electric fields. Electric fields make charged particles move in the same way that gravity will pull a dropped baseball.
Stosując pole elektryczne steruje się naładowanymi cząstkami, analogicznie do oddziaływania grawitacji.

How to use "charged particles" in an English sentence

Oppositely charged particles attract and like charges repel.

Electrically charged particles also interact with magnetic fields.

Oppositely charged particles will move in opposite directions.

Your body has charged particles known as electrolytes.

Charged particles are accelerated from the particle source.

Muons are charged particles slightly heavier than electrons.

Charged particles are constantly ejected from the Sun.

And yes, there are charged particles as well.

Do charged particles from the sun have mass?

The charged particles comprise electrons and positive ions.

How to use "naładowane cząsteczki, naładowanych cząsteczek" in a Polish sentence

Naładowane cząsteczki farby, które znajdują się w pistolecie osadzają się na malowanym przedmiocie, który wcześniej jest uziemiony.

W tych pasach z dużą prędkością przemieszczają się naładowane cząsteczki, protony i elektrony złapane w polu magnetycznym Ziemi.

Wielka szkoda, bo na tę noc zapowiadano bardzo intensywną zorzę, spowodowaną wyrzuceniem dwa dni wcześniej w kosmos przez Słońce dużej ilości naładowanych cząsteczek.

RAD | misja:MARS RAD to urządzenie mierzące ilość naładowanych cząsteczek docierających do robota Curiosity w trakcie jego misji.

Każdy, nawet najmniejszy wybuch na naszej dziennej gwieździe spowoduje, że naładowane cząsteczki pochodzące z wyrzutu materii dojdą do Ziemi.

Zasada działania rezonansu magnetycznego opiera się o wykorzystanie silnego pola magnetycznego, które wywołują drgania magnetycznie naładowanych cząsteczek w ciele pacjenta.

Elektroporacja poprawia dyfuzję i zwielokrotnia przezskórny transport substancji aktywnych w postaci neutralnych hydrofilowych i naładowanych cząsteczek.

Winowajcą całego zamieszania jest Słońce, które emituje wiatr słoneczny, czyli elektrycznie naładowane cząsteczki protonów i elektronów.

Dodatnio naładowane włosy utrzymują ujemnie naładowane cząsteczki kosmetyków.

Czyli, jak się pojawia obca chmura naładowanych cząsteczek, to prąd w naszych urządzeniach zaczyna szaleć, co prowadzi do ich przepalenia.