What is the translation of " ELECTRONIC CERTIFICATES " in Polish?

• certyfikatów elektronicznych
• świadectw elektronicznych

Examples of using Electronic certificates in English and their translations into Polish

Electronic certificates.
Świadectwa elektroniczne.

They are known hereinafter as"electronic certificates.
Świadectwa takie są dalej zwane"świadectwami elektronicznymi.

The market for electronic certificates: applications in use 6.
Rynek certyfikatów elektronicznych- praktyczne zastosowania 6.

After finishing each of those free courses, participants may receive electronic certificates separate for each course.
Po ukończeniu każdego z tych bezpłatnych kursów uczestnicy będą mogli uzyskać zaświadczenia w formie elektronicznej osobne dla każdego z kursów.

The content of electronic certificates must be identical to that of certificates on paper.
Treść świadectwa elektronicznego musi być identyczna z treścią świadectwa papierowego.

ID in the form of card and electronic certificates.
Identyfikator w postaci legitymacji i certyfikatów elektronicznych.

Electronic certificates» or« certificates»
Certyfikaty elektroniczne« albo»

MS and COM agree on a common set of frequently required electronic certificates for use in e-Procurement.
Państwa członkowskie i Komisja dochodzą do porozumienia w sprawie wspólnego zestawu często wymaganych świadectw elektronicznych do zastosowania w procedurach e-zamówień.

tools for validation of e-signatures based on electronic certificates issued by European authorities;
instrumenty zatwierdzania podpisów elektronicznych w oparciu o certyfikaty elektroniczne wydawane przez władze europejskie;

From the point of view of cross-border distribution, the issue of customer identification via electronic certificates is of great importance.
Z punktu widzenia dystrybucji transgranicznej duże znaczenie ma kwestia identyfikacji klientów za pomocą certyfikatów elektronicznych.

By 2011, EU countries should agree on a common list of key cross-border public services(e.g. electronic certificates needed to qualify as a contractor in procurement processes)
Do 2011 r. kraje UE powinny uzgodnić wspólny wykaz kluczowych transgranicznych usług publicznych(np. wystawianie certyfikatów elektronicznych potwierdzających status dostawcy w procesach zamówień),

participants can receive electronic certificates separate for each course.
uczestnicy będą mogli uzyskać zaświadczenia w formie elektronicznej osobne dla każdego z kursów.

The Member State shall grant access to Commission officials based on electronic certificates generated by the Commission
Państwo członkowskie umożliwia dostęp urzędnikom Komisji na podstawie elektronicznych zaświadczeń wydawanych przez Komisję

electronic form. As from 1 January 2018, only electronic certificates can be issued.
w formie papierowej, jak i elektronicznej, a od 1 stycznia 2018 r. wystawiane mają być wyłącznie zaświadczenia elektroniczne.

ID in the form of card and electronic certificates, access card,
identyfikator w postaci legitymacji i certyfikatów elektronicznych, karta dostępu,

accessible electronic customs systems for the exchange of customs declarations, electronic certificates, accompanying documents
dostępne systemy służące do wymiany zgłoszeń celnych, świadectw elektronicznych, dokumentów towarzyszących

Electronic Card Certification Subsystem responsible for generating electronic certificates required for the needs of digital tachograph cards.
Podsystemu Certyfikacji Kart Elektronicznych, odpowiadającego za generowanie certyfikatów elektronicznych wymaganych dla potrzeb kart tachografu cyfrowego.

compare results achieved in this area at national level in the framework of the ACPC with a view to agreeing in early 2006 on a common set of electronic certificates, at least for some of those most frequently required.
porównać wyniki osiągnięte w tym obszarze na poziomie krajowym w ramach ACPC, mając na względzie uzgodnienie na początku 2006 r. wspólnego zestawu elektronicznych świadectw, co najmniej dla tych najczęściej wymaganych.

Signatures will be issued on cryptographic cards being a secure carrier of electronic certificates and related cryptographic keys.
Podpisy wydawane będą na kartach kryptograficznych będących bezpiecznym nośnikiem certyfikatów elektronicznych i kluczy kryptograficznych z nimi związanych.

electronic delivery services, website authentication, and electronic certificates, including certificates for electronic signature
usług uwierzytelniania witryn internetowych i certyfikatów elektronicznych, w tym certyfikatów podpisów elektronicznych

With the service"Digital documents on education" you will always have at hand legally valid electronic certificates, diplomas, exam results, competitions and contests.
Dzięki usłudze„Cyfrowe dokumenty edukacyjne” zawsze będziesz mieć pod ręką ważne elektroniczne certyfikaty, dyplomy, wyniki egzaminów, konkursy i konkursy.

In 2005-2006 Member States and the Commission agree on a common set of frequently required electronic certificates for use in e-procurement procedures.
W latach 2005-2006 Państwa Członkowskie i Komisja dochodzą do porozumienia w sprawie wspólnego zestawu często wymaganych świadectw elektronicznych do zastosowania w procedurach e-zamówień.

messaging middleware and the provision of electronic certificates, and also at content-related levels,
pośredniczące oprogramowanie komunikacyjne i zapewnianie elektronicznych certyfikatów, jak również w obszarach związanych z treściami,

To send these e-mail messages, a single electronic certificate for each user is installed.
Aby wysłać te wiadomości e-mail, zainstalowany jest pojedynczy certyfikat elektroniczny dla każdego użytkownika.

ELECTRONIC CERTIFICATE OF CARRIER REGISTRATION FOR THE TRANSPORT OF RADIOACTIVE MATERIAL.
Elektroniczny certyfikat rejestracji przewoźnika do celów transportu materiałów promieniotwórczych.

Today, users do not have a single electronic certificate to sign documents
Użytkownik nie może aktualnie posługiwać się jednym certyfikatem elektronicznym do podpisywania dokumentów

The electronic certificate is a PDF file,
Elektroniczny certyfikat jest plikiem PDF,

It also makes it possible to obtain the electronic certificate of lack of criminal record from the National Criminal Register.
Pozwala także na uzyskanie drogą elektroniczną zaświadczenia o niekaralności z Krajowego Rejestru Karnego.

European Professional Card': an electronic certificate issued to the professional proving the recognition of his qualifications for establishment in a host Member State or that he has
Europejska legitymacja zawodowa”: elektroniczne świadectwo wydawane specjaliście wykazujące uznanie jego kwalifikacji do celów prowadzenia działalności w przyjmującym państwie członkowskim

I am convinced that the idea of a European professional card- an electronic certificate- is the right way forward,
Jestem przekonany, że pomysł europejskiej legitymacji zawodowej- świadectwa w formie elektronicznej- jest odpowiednim rozwiązaniem,

How to use "electronic certificates" in an English sentence

All information transferred is encrypted, and electronic certificates guarantee the identity of both parties.

This includes; booking yourself on training courses, accessing electronic certificates and tracking training performance.

Specifically, electronic certificates may be stored on the backend in a cloud based manner.

Certificates: Electronic certificates will be made available for download for everyone that submits an entry.

With Eqvista, you would be able to issue shares electronically, creating electronic certificates as well.

The first Blockchain bases Electronic certificates of origin was Launched in Singapore in May, 2018.

The electronic certificates are required for the verification of the authenticity of the signatures affixed.

Electronic Certificates will be issued within 30 days of completion of this certificate training program.

Your Reward Dollars will be emailed to you as electronic certificates (with an expiration date).

According to electronic certificates of real estate value, the portfolio was sold for $38.35 million.

How to use "certyfikatów elektronicznych" in a Polish sentence

Jednocześnie organy podatkowe zmieniły nieco swe podejście w interpretacjach odnośnie uznawania certyfikatów elektronicznych.

Wstęp Platforma WebNotarius świadczona przez CERTUM Powszechne Centrum Certyfikacji jest usługą umożliwiającą elektroniczną weryfikację podpisów elektronicznych i certyfikatów elektronicznych. 4 5 2.

W rekomendacji tej, oznaczonej jako „Rekomendacja MAC/SEC/1/15", do zapewnienia autentyczności i poufności korespondencji e-mail zaleca się użycie niekwalifikowanych certyfikatów elektronicznych.

Port musi pozwalać na podłączenie zewnętrznych pamięci FLASH w celu przechowywania obrazów systemu operacyjnego, plików konfiguracyjnych lub certyfikatów elektronicznych. 46.

Korzyści: Uproszczenie procedury obsługi wydawania certyfikatów elektronicznych dla Uczestników Umożliwienie wydawania certyfikatów elektronicznych dla podmiotów zagranicznych.

Wszystkie współczesne systemy operacyjne zawierają odpowiednie funkcje do instalowania i wykorzystywania certyfikatów elektronicznych, a co za tym idzie - składania podpisu elektronicznego.

Zmiany w szczególności dotyczą odejścia od certyfikatów elektronicznych w komunikacji U2A, w związku z włączeniem systemu Repozytorium transakcji do jednolitego systemu dostępowego do systemów informatycznych Krajowego Depozytu.

Pozwala na uzyskanie certyfikatów elektronicznych potwierdzających stan wiedzy osób testowanych.

Konsekwentnie, w większości przypadków nadal konieczne będzie posiadanie oryginałów certyfikatów (względnie certyfikatów elektronicznych).

Signet ma umożliwiać świadczenie usług wydawania certyfikatów elektronicznych, m.in.