What is the translation of " ELECTRONIC CERTIFICATES " in Swedish?

• elektroniska certifikat
• elektroniska intyg

Examples of using Electronic certificates in English and their translations into Swedish

Customer identification via electronic certificates.
Identifiering av kunder via e-identifiering.

The content of electronic certificates must be identical to that of certificates on paper.
Den elektroniska licensen skall när det gäller innehåll vara identisk med den på papper.

They are known hereinafter as"electronic certificates.
Dessa licenser kallas hädanefter"elektroniska licenser.

The EESC believes that register of recognised issuers of electronic certificates needs to be kept at EU level(for example by the European Securities
EESK anser att ett register över erkända utfärdare av elektroniska certifikat behöver föras på EU-nivå(till exempel av Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten)

An infrastructure for the creation and management of electronic certificates.
Söker en infrastruktur för skapandet och hanteringen av elektroniska certifikat.

Rules for the issuance of electronic certificates and for the use of electronic signatures.
Bestämmelser för utfärdande av elektroniska intyg och för användning av elektroniska signaturer.

Some online services for business are now moving to more extensive use of electronic certificates.
Vissa nätanslutna tjänster för näringslivet är nu i rörelse i riktning mot en bredare användning av elektroniska certifikat.

Rules for issuing and handling electronic certificates(pdf| 299,8 kB).
Regler för utgivning och hantering av elektroniska certifikat(pdf| 299, 8 kB).

accessible electronic customs systems for the exchange of customs declarations, electronic certificates, accompanying documents
kompatibla och tillgängliga elektroniska tullsystem för utbyte av tulldeklarationer, elektroniska certifikat, åtföljande dokument

The rules concerning an electronic system under which electronic certificates issued by the competent authorities of third countries are to be accepted by the competent authorities; and.
Bestämmelser om ett elektroniskt system enligt vilket elektroniska intyg som utfärdas av behöriga myndigheter i tredjeländer ska godtas av de behöriga myndigheterna, och.

In 2005-2006 Member States and the Commission agree on a common set of frequently required electronic certificates for use in e-procurement procedures.
Medlemsstaterna och kommissionen kommer överens om ett antal gemensamma elektroniska certifikat som ofta krävs för användning inom elektroniska upphandlingsförfaranden.

The PEPPOL components include: tools for validation of e-signatures based on electronic certificates issued by European authorities;
Bland de olika Peppol-komponenterna finns instrument för validering av elektroniska signaturer baserade på elektroniska certifikat som utfärdas av europeiska myndigheter,

MS and COM agree on a common set of frequently required electronic certificates for use in e-Procurement.
MS och KOM kommer överens om ett antal gemensamma elektroniska certifikat som ofta krävs för användning inom e-upphandling.

By 2011, EU countries should agree on a common list of key cross-border public services(e.g. electronic certificates needed to qualify as a contractor in procurement processes) which would enable
Senast 2011 ska EU-länderna avtala om en gemensam förteckning över grundläggande gränsöverskridande offentliga tjänster(t.ex. elektroniska certifikat som behövs för avtalsparter i upphandlingsprocesser) med vars hjälp företagare kan starta

The Commission and Member States should analyse and compare results achieved in this area at national level in the framework of the ACPC with a view to agreeing in early 2006 on a common set of electronic certificates, at least for some of those most frequently required.
Kommissionen och medlemsstaterna bör analysera och jämföra resultat som uppnåtts på detta område på nationell nivå inom ramen för Rådgivande kommittén för offentlig upphandling med målet att tidigt under 2006 komma överens om ett antal gemensamma elektroniska certifikat, åtminstone för några av dem som krävs oftast.

blocking of individual electronic certificates that form the basis for an electronic identity.
spärrning av de individuella elektroniska certifikat som utgör grunden för den elektroniska identiteten.

website authentication, and electronic certificates, including certificates for electronic signature
autentisering av webbplatser och elektroniska certifikat, inklusive certifikat för elektroniska signaturer

The Member State shall grant access to Commission officials based on electronic certificates generated by the Commission
Medlemsstaten ska ge kommissionens tjänstemän åtkomst på grundval av elektroniska certifikat som skapas av kommissionen

The programme will provide an interoperability framework for panEuropean e-services such as directories, electronic certificates and smart cards for e-government facilities.
Programmet kommer att skapa ramar för driftskompatibilitet när det gäller alleuropeiska e-tjänster somnummer- och adressupplysning, elektro niska certifikat och smarta kort för 24-timmarsmyndigheter.

However, these solutions are limited in their usefulness as they are based on electronic certificates and there is no guarantee that these certificates are not forged.
Dessa lösningar har dock en begränsad användbarhet eftersom de bygger på elektroniska certifikat och eftersom det inte finns någon garanti för att dessa certifikat inte är förfalskade.

messaging middleware and the provision of electronic certificates, and also at content-related levels, such as through encouraging the use of machine translation.
meddelandebaserade mellanprogram och tillhandahållande av elektroniska certifikat och när det gäller innehållet, t. ex.

Free Free courses with electronic certificate in reduced hourly charge.
Gratis Fria kurser med elektroniskt certifikat i reducerad avgift per timme.

a single electronic certificate for each user is installed.
är ett enda elektroniskt certifikat för varje användare installerat.

You can complete the registration process using an electronic certificate obtained from the Trafi website.
Du behöver inget registreringsbevis i pappersform, utan registreringen kan göras med ett elektroniskt certifikat som fås på Trafis webbplats.

The European professional card would be an electronic certificate issued by the professional's country of departure that would facilitate automatic recognition in the host country the country where the professional seeks to establish himself.
Det europeiska yrkeskortet skulle bestå i ett elektroniskt certifikat som utfärdas av den yrkesverksammes ursprungsland och som skulle förenkla automatiskt erkännande i värdlandet det land där den yrkesverksamma försöker etablera sig.

I am convinced that the idea of a European professional card- an electronic certificate- is the right way forward,
Jag är övertygad om att idén om ett europeiskt yrkeskort- ett elektroniskt certifikat- är rätt väg att gå,

If public authorities require the use of an advanced e-signature as defined in Directive 1999/93/EC on e-signatures, they must accept e-signatures supported by a qualified electronic certificate referred to in the Trusted List provided for in Commission Decision 2009/767/EC.
Om offentliga organ föreskriver användningen av en avancerad e-signatur enligt definitionen i direktiv 1999/93/EG om ett gemenskapsramverk för elektroniska signaturer måste de godta signaturer som stöds av ett sådant kvalificerat elektroniskt certifikat som avses i den tillförlitliga förteckning som fastställs i kommissionens beslut 2009/767/EG.

accept signatures supported by a qualified electronic certificate referred to in the Trusted List as provided for in the Commission Decision 2009/767/EC43,
godta signaturer som stöds av ett sådant kvalificerat elektroniskt certifikat som avses i den tillförlitliga förteckning som fastställs i kommissionens beslut 2009/767/EG43,

the SMA clearly mentioned the creation of a European Professional Card("EPC") as a tool(in terms of an electronic certificate) to facilitate mobility of professionals,
inrättandet av ett europeiskt yrkeskort skulle kunna vara ett verktyg(i form av ett elektroniskt intyg) för att underlätta utbytet av yrkesutövare

the possibility of obtaining an electronic certificate, when they completed the course.
möjligheten till att erhålla ett elektroniskt diplom när de avslutat kursen och fått godkänt.

How to use "electronic certificates" in an English sentence

The American Osteopathic Association (AOA) now offers Certified Electronic Certificates (CeCertificate)!

Electronic Certificates are awarded to all participants who submitted the log.

HMRC also confirm under which circumstances electronic certificates will be accepted.

Electronic Certificates will be available approximately 7-8 weeks after the show.

E-cash: these are electronic certificates good for a given amount of money.

Many companies, including ASUS, use electronic certificates to digitally ‘sign’ software code.

The article stated veterinarians can prepare electronic certificates of veterinary inspection online.

Electronic certificates issued by TCP Training can be provided free of charge.

Have you heard about electronic certificates of origin (eCO) available for exporters?

The Montana Chamber partners with eCertify to process electronic Certificates of Origin.

How to use "elektroniska certifikat, elektroniska intyg" in a Swedish sentence

Det handlar egentligen inte om blanketter, elektroniska certifikat och e-tjänster.

Grunden i PKI är elektroniska certifikat som används för identifiering, signering och kryptering.

Elektroniska intyg har ett annat utseende än nuvarande intyg på papper.

Elektroniska intyg och andra överenskomna system som harmoniserats på gemenskapsnivå får användas.

I detta system utfärdas elektroniska intyg (certifikat) av en tredje betrodd part.

Leverantören av ditt elektroniska certifikat och pdf-läsaren bör kunna ge detaljerad support och information.

Arbetstagaren kan nå sina elektroniska intyg i e-tjänsten Mina intyg.

Elektroniska intyg skulle minska arbetsbördan hos arbetsgivaren, bokföringsbyrån, löntagaren och FPA.

Navet för hantering av elektroniska intyg mellan vård, myndigheter och invånare.

Här har vi elektroniska certifikat för att exempelvis deklarera och begära ut handlingar.