What is the translation of " CERTIFICATES " in Polish?

• certyfikaty
• świadectw
• zaświadczenia
• świadectwach
• poświadczeń
• dyplomy
• aktów
• certyfikatów
• świadectwa
• certyfikatami
• zaświadczeń
• certyfikatach
• świadectwo
• świadectwami
• zaświadczenie
• poświadczenia
• zaświadczeniami
• świadectwie
• dyplomów
• akt
• akty

Examples of using Certificates in English and their translations into Polish

Audit certificates.
Zaświadczenia z audytu.

Certificates are authentic.
Certyfikaty są autentyczne.

Technical certificates.
Świadectwo techniczne.

The certificates of deposit.
Te certyfikaty depozytowe.

Where are my certificates?
Gdzie leżą moje dyplomy?

Such certificates shall be signed.
Świadectwo jest podpisywane.

The end user's certificates.
Certyfikaty użytkowników końcowych.

Certificates of conformity issued;
Wydanych świadectw zgodności;

Erroneous entries on certificates.
Błędne wpisy na świadectwach.

The stock certificates should be in.
Certyfikaty akcji powinny być.

Financial guarantee certificates.
Zaświadczenie o gwarancji finansowej.

Certificates of conformity refused.
Odmówionych świadectw zgodności.

Air operator's certificates AOC.
Świadectwo przewoźnika lotniczego AOC.

Certificates of your marital status;
Zaświadczenia o twoim stanie cywilnym;

EC Type-Approval Model Certificates.
Wzory świadectw homologacji typu WE.

Issuing certificates of civil status.
Wydawanie świadectw stanu cywilnego.

The question of safety certificates 8.
Kwestia świadectw bezpieczeństwa 8.

Issuing certificates of permanent residence.
Wydawania świadectw stałego pobytu.

Green for guarantee certificates.
Koloru zielonego- w przypadku poświadczeń gwarancji.

To publish certificates to the file system.
Aby opublikować certyfikaty w systemie plików.

Get out those little bonanza gold mine certificates.
Weźmiemy te certyfikaty dotyczące kopalni złota.

Certificates of manufacturing authorisations.
Zaświadczenia dotyczące pozwoleń na wytwarzanie.

Legalization foreign certificates and diplomata.
Legalizacja zagranicznych świadectw i dyplomów.

The certificates demonstrate that Grupa Azoty S.A.
Certyfikaty świadczą o tym, że w Grupie Azoty S.A.

So does that mean that he forged death certificates too?
To znaczy że on też wystawiał certyfikaty zgonu?

Audit certificates contracted by beneficiaries.
Zaświadczenia z audytów zamawiane przez beneficjentów.

The Certification Policy for ESCB Signature" certificates.
Polityka certyfikacji dla certyfikatów"ESCB Podpis.

You mail us our certificates of completion or what?
Prześlesz nam nasze certyfikaty ukończenia czy co?

Certificates of marriage. Held here in the United States.
Aktów małżeństw zawiera się codziennie w USA.

The winners will receive prizes, trophies and certificates.
Laureaci otrzymają nagrody, statuetki oraz dyplomy.

How to use "certificates" in an English sentence

Naturally Avian gift certificates are available!

Introductory flying lesson gift certificates available.

What Can You Use Certificates For?

Gift certificates for that special stitcher.

oUse certificates for Remote Desktop Gateway.

SSL Certificates uses public key cryptography.

Certificates were delivered, pleasantries were exchanged.

Vesicative certificates that discreetly chain them?

Gift Certificates are non-expiring and transferable.

Instructions and hydrostatic test certificates supplied.

How to use "certyfikaty, świadectw, zaświadczenia" in a Polish sentence

Certyfikaty zaś koszerności wydaje w zasadzie nie wiadomo kto.

ZASADY PRZYJĘĆ NA POSZCZEGÓLNYCH KIERUNKACH Postępowanie kwalifikacyjne na studia stacjonarne i niestacjonarne pierwszego stopnia obejmuje konkurs świadectw dojrzałości.

Naprawa istniejącego systemu wsparcia Nadpodaż świadectw pochodzenia (ŚP) Transparentność systemu ŚP Obniżenie kwoty obliga zakupu ŚP poniżej 20% VI.

Melchior Królik (zajmuje się na co dzień archiwizacją świadectw pielgrzymów przynoszących wota oraz informacji o łaskach otrzymanych za wstawiennictwem Matki Bożej) oraz o.

A zaświadczenia o jak najbardziej fizycznych bieżących dochodach, na które wchodzi windykator w razie zaległości, to pies?

Teksty Korczaka tłumaczone były na wiele języków świata.Wręczenie nagród i świadectw uczniom klas vi.

Nie wymagamy zgody małżonka, zaświadczenia z pracy czy oświadczenia o dochodach.

Listę obecności sprawdzali wewnątrz niego wychowankowie, na ocenianiu klasówek zaś wypełnianiu świadectw pomagali wtajemniczeni promotory.

Nie wymagamy historii kredytowej czy zaświadczenia o zarobkach.

Dodatkowo świadczymy usługi w zakresie sporządzania świadectw energetycznych.