What is the translation of " ELSE DID " in Polish?

• inny to zrobił
• inny tak
• jeszcze zrobił
• inny wiedział

Examples of using Else did in English and their translations into Polish

Someone else did.
Ale ktoś inny tak.

What else did that boy say?
Co jeszcze zrobił ten chłopak?

Someone else did.
Ktoś inny to zrobił.

What else did that boy say?
Co jeszcze zrobil ten chlopak?

Everyone else did.
Wszyscy inni mieli.

Someone else did it for you, didn't they?
Ktoś inny zrobił to za pana, prawda?

Somebody else did.
Ktoś inny to zrobił.

What else did that mother of yours tell you?
Co inaczej zrobiło, że matka twojego mówią tobie?

Everybody else did.
Wszyscy inni to zrobili.

Everyone else did what they were told.
Wszyscy pozostali robili to, co im kazano.

Or someone else did.
Albo ktoś inny to zrobił.

Someone else did on her behalf.
Ktoś inny to zrobił w jej imieniu.

Apparently everyone else did.
Zrobili to inni.

Somebody else did that for you.
Ktoś inny zrobił to za ciebie.

Maybe someone else did.
Może ktoś inny wiedział.

Someone else did and I got blamed!
Ktoś inny to zrobił, a ja za to płacę!

Before anyone else did.
Zanim ktoś inny to zrobi.

So somebody else did it for you.
Więc ktoś inny zrobił to za ciebie.

Which means somebody else did.
Ktoś inny to zrobił.

You know who else did that?
Wiesz, kto to oprócz ciebie jeszcze zrobił?

He didn't kill those boys; somebody else did.
On nie zabił tych chłopców, ktoś inny to zrobił.

But if someone else did it.
Ale jeśli ktoś inny, by to zrobił.

I don't think it's gonna matter, mate, unless you can prove someone else did.
Chyba że udowodnisz, że ktoś inny to zrobił.

Either she killed him and fled… Or someone else did and they grabbed her.
Albo go zabiła i uciekła… albo ktoś inny to zrobił i ją stąd zabrał.

You just held her down while someone else did.
Ty ją przytrzymywałaś kiedy ktoś inny to zrobił.

Mm. You know who else did?
Wiesz kto jeszcze miał?

That tells me that someone else did.
To mi mówi, że ktoś inny to zrobił.

Luckily, someone else did.
Na szczęście ktoś inny wiedział.

Unless you can prove someone else did.
Chyba że udowodnisz, że ktoś inny to zrobił.

Yeah, but I have a feeling someone else did for you.
Tak, ale mam przeczucie, że ktoś inny zrobił to za ciebie.