What is the translation of " EMPTYING " in Polish?

• opróżniania
• opróżnienie
• opróżniać
• opróżnić
• spuszczania
• opróżniających
• opróżnianie
• opróżnieniu
• opróżnienia
• opróżnianiem
• opróżniając
• opróżnianiu
• opróżnieniem
• opróżniam

Examples of using Emptying in English and their translations into Polish

Emptying her handbag.
Opróżniać swoją torebkę.

The toilet needs emptying.
Trzeba opróżnić kibel.

For emptying your bucket.
Za opróżnianie tam kubła.

All the chamber pots need emptying.
Trzeba opróżnić wszyskie nocniki.

Start emptying the basket!
Zacznijcie opróżniać koszyk!

Squire, my chamber pot needs emptying.
Giermku, należy opróżnić mój nocnik.

For emptying your bucket there.
Za opróżnianie tam kubła.

Shopping and Emptying garbage.
Robić zakupy i Opróżniać śmieci.

For… emptying out your bucket there.
Za opróżnianie tam kubła.

Special''mountain'' emptying system.
System opróżniania do terenów górskich.

Emptying his tool box.
Opróżniać skrzynkę narzędziową, czyścić ją.

The toilet needs emptying.-Yes, husband.
Trzeba opróżnić toaletę.-Tak, mężu.

Emptying the dirty water tank.
Opróżnienie zbiornika z brudną wodą.

Stimulates the emptying of the bladder.
Pobudza opróżnianie pęcherza moczowego.

Emptying of septic tank toilets.
Opróżnienie zbiornika toalety z nieczystości.

Then you don't mind emptying your pockets?
Więc nie masz nic przeciwko, żeby opróżnić kieszenie?

Emptying time: pressure max. 4 min.
Czas opróżniania zbiornikapod ciśnieniem max. 4 min.

Starting with that lady, emptying the garbage can.
Zacznę od pani opróżniającej kosze na śmieci.

No more emptying the bowl into the toilet anymore.
Nie więcej opróżniania miski do toalety już nigdy.

In your throat, delayed emptying of the stomach.
Do przełyku, opóźnione opróżnianie żołądka zapalenie skóry.

System for emptying the container with the ejection press.
System opróżniania kontenera z prasa wypychająca.

Bulldozers get rolling as soon as my people finish emptying the buildings.
Buldożery wjadą jak tylko moi ludzie skończą opróżniać budynki.

Would you mind emptying the contents of your purse?
Czy może pani opróżnić zawartość swojej torebki?

Hopper geometry and feed ensures full emptying of the hopper.
Kompletne opróżnienie leja dzięki jego kształtowi i sposobie doprowadzania farszu.

Suitable for emptying litre plastic wheelie bins.
Odpowiednie do opróżniania litr plastikowe pojemniki na kółkach.

Cleaning it out, and putting everything back. Emptying her handbag.
I znów układać w niej wszystko. czyścić ją… opróżniać torebkę… froterować parkiet.

It comes from emptying consciousness of all content.
Pochodzi ona, z opróżniania świadomości z całej jej zawartości.

Oi, Featherstone, what is it we're making space for by emptying all this stuff?
Ej, Featherstone, co jest to robimy miejsce dla przez opróżnienie wszystkie rzeczy?

But why? only after emptying it, we can pick another chit.
Tylko po opróżnieniu tego, możemy zacząć następne losowanie.

Emptying her handbag, cleaning it out, and putting everything back.
Czyścić ją… i znów układać w niej wszystko. froterować parkiet… opróżniać torebkę.

How to use "emptying" in an English sentence

Rural areas, however, are emptying out.

Polluted water emptying future that all.

The refugee camp was emptying out.

emptying the container and during cleaning.

Erythromycin accelerates gastric emptying after pancreaticoduodenectomy.

Emptying Recycle Bin folder and more.

Thinking through emptying and reorganizing cabinets.

Try emptying out the memory card.

I’m almost done emptying the fridge!

The Linth emptying into lake Walen.

How to use "opróżniania, opróżnienie, opróżniać" in a Polish sentence

Więcej informacji handlowej przez każdą z domu lub murowanej, opróżniania szamba mieszkańcom województwa podlaskiego.

Wydaje ci się, że opróżnienie pęcherza trwa wiecznie.

Każda pompa beczkowa z naszej firmy jest przystosowana do stopniowego opróżniania zawartości beczki lub innego pojemnika.

Kolejnym krokiem powinno być opróżnienie zbiornika i wypłukanie go świeżą wodą bez detergentów.

Włosy do ramion a po każdym myciu musiałam opróżniać sitko w wannie dwa razy.

Wskazuje, że chrześcijańskim obowiązkiem jest udzielenie pomocy potrzebującym. – Tylko od dobrej woli rządzących zależy opróżnienie tych „obozów koncentracyjnych”.

Komorę pierwszą należy opróżniać z osadu raz w roku.

Wykończ kuchenne zapasy - nie chodzi mi tu o opróżnienie całej kuchni z jedzenia, ale na pewno masz spore zapasy produktów.

Tegowłaśnie czekał na opróżnienie której ze stolic, spodziewając się, że ją z darówWitolda zebrali zapasy dość znaczne.

Zapewniła, że tym razem nie odpuści i do skutku będzie monitować MZO o opróżnienie pojemnika.