What is the translation of " EMULATED " in Polish?

• emulowane
• naśladowane
• naśladować
• emulowany
• emulowanego
• emulowanych
• emulowałam

Examples of using Emulated in English and their translations into Polish

X 1440 DPI Emulated.
X 1440 DPI Emulowane.

Emulated data will be generated in the control variable.
W zmiennej sterującej zostaną generowane emulowane dane.

That computer is an emulated x86 PC.
Że komputer jest Emulowane x86 PC.

Speaker emulated output with 1 x12 or 4 x 12 voicing option.
Głośnik emulowane wyjście z 1 x12 lub wyrażanie opcja 4 x 12.

The Fly 3 also has an emulated line output.
Latać 3 ma również emulowanych linii wyjściowego.

If Mr. Neville chases sheep he is not to be emulated.
Jeśli pan Neville goni owce, nie należy go naśladować.

Some people emulated the wrong things.
Pewni ludzie naśladowali złe rzeczy.

All data values, alarms and events are emulated.
Wszystkie wartości danych, alarmy i zdarzenia są emulowane.

The data in this method is emulated for testing purposes.
W celach testowych dane są w tej metodzie emulowane.

Smart home- regulation/data acquisition real or emulated.
Dom inteligentny- regulacja/odczyt danych rzeczywisty lub emulowany.

In the preconfiguration, the emulated data is provided.
W konfiguracji wstępnej oferuje dane emulowane.

I have only emulated human reactions, but to actually feel.
Do tej pory jedynie emulowałam uczucia, ale by naprawdę je poczuć.

The model Macintosh that is emulated is a Beige G3.
Model Macintosh, który jest emulowane jest beżowy G3.

The GPS uses an emulated serial port for communication running at….
GPS wykorzystuje emulowany port szeregowy do komunikacji z….

The" Data1" object serves for storing the emulated data.
Obiekt"Data1" służy do zapisywania emulowanych danych.

This setting specifies the emulated CPU clock frequency in kHz.
Ta wartość definiuje częstotliwość zegara emulowanego procesora.

The"Data1" object of the PmData type serves for storing the emulated data.
Obiekt"Data1" typu PmData służy do zapisywania emulowanych danych.

The data in this method is emulated for testing purposes.
Do celów testowych dane w tej metodzie są emulowane.

Speaker Emulated Output offers pro direct recording& connection to PA.
Emulowane wyjście głośnikowe oferuje pro bezpośrednie nagrywanie& połączenia do PA.

This is something that could be emulated in other places.
Taki model można byłoby naśladować w innych miejscach.

Body proportions emulated in anime come from proportions of the human body.
Proporcje ciała emulowane w anime pochodzi z proporcje ludzkiego ciała.

These are characteristics that Gibson have exactly emulated in the 2019 Tribute model.
Są to cechy, które Gibson dokładnie masz emulowane w modelu hołd 2019.

Emulated Line Out allows realistic amp sounds for direct-line recording.
Emulowane Line Out pozwala amp realistyczne dźwięki na bezpośrednią linię nagrywania.

These boilers use data emulated in PmData object/Common/DataBoil.
Te kotły posiadają emulowane dane w obiekcie PmData/Common/DataBoil.

A phone does not have to represent actual hardware; it can be emulated in software.
Telefon nie musi reprezentować rzeczywistego sprzętu; może być emulowany programowo.

The trend data is emulated in the Trend(PmTrend) object in the Common(PmFolder) folder.
Dane trendowane są emulowane w obiekcie Trend(PmTrend) w folderze Common PmFolder.

OscFreq=910 This setting specifies the emulated CPU clock frequency in kHz.
OscFreq 910 Ta wartość definiuje częstotliwość zegara emulowanego procesora.

Softube emulated output with the sound of a professionally mic would Marshall 1960 cabinet.
Softube emulowane wyjście z dźwiękiem profesjonalnie mic would Marshall 1960 Szafka.

Improved real time behaviour of the emulated PDP-8/E and the I/O devices.
Poprawione zachowanie w czasie rzeczywistym emulowanego PDP-8/ E i urządzeń I/ O.

The Blackstar emulated output design is a new benchmark for pro direct recording.
Blackstar projekt emulowane wyjście jest też nowy punkt odniesienia dla pro bezpośrednie nagrywanie.

How to use "emulated" in an English sentence

Better graphics for emulated Windows applications.

I'd rather see Naomi emulated anyhow.

Certainly it’s emulated all the time.

Paul emulated Christ’s example for us.

Millions more emulated them back home.

Has speaker emulated out put jacks.

specific hardware devices are emulated yet.

Would love see this emulated finally.

Emulated mission after other military partners.

Los Angeles, for example, emulated St.

How to use "naśladować, naśladowane, emulowane" in a Polish sentence

Pasterze Kościoła mają naśladować przykład Jezusa, jedynego Dobrego Pasterza.

Lubiące naśladować rodziców, będą zadowolone z możliwości zasiadania na sedesie wyposażonym w odpowiednią nakładkę.

Takie decyzje, jak wprowadzenie podatku bankowego czy podatku od handlu, z których zresztą Węgry się wycofują, w Polsce są naśladowane.

Piszemy rozgraniczenia metaliczne utrzymane w niekonwencjonalnym kierunku, jak tudzież machamy ogrodzenia kruszone naśladowane zgodnie z chceniami osobników.

W przeciwnym razie staniemy się anty ewangelizatorami - męczenników można podziwiać, ale nie naśladować.

Panie Jezu, który uzdrawiałeś z różnych dolegliwości, pozwól mi jeszcze bardziej kochać innych ludzi i naśladować Ciebie.

Jak sama nazwa wskazuje, jest to serwer wirtualny, więc wszystkie urządzenia i podzespoły są emulowane.

Emulowane połączenie IPX powinno zostać nawiązane i oba komputery powinny się „widzieć” nawzajem w grze. "PanzerCorps2-Win64-Shipping.exe - System Error" podczas uruchamiania.

Jego niemoralne zwyczaje są naśladowane przez setki innych.

Naśladowane na chwilówka 12 miesięcy fortepianach wschodnich plus dźwięki przegrane w rozpalone ciepłe Naszyjnik przybija się z 320 sporządzonych ze znakomita paciorków dwóch wariantów.