What is the translation of " EMULATED " in Hebrew?

• חיקוי
• חיקה
• אמולציות

Examples of using Emulated in English and their translations into Hebrew

Emulated her?
חיקית אותה?

Young composers emulated his style.
מלחינים צעירים חיקו את סגנונו.

He created a unique model of social development that should be encouraged and emulated.
הוא יצר מודל של פיתוח חברתי ייחודי הראוי לעידוד ואף לחיקוי.

Yes. They emulated J. Edgar Hoover.
כן, הם חיקו את ג'יי אדגר הובר.

I have been a man and I have been a man who emulated a woman.
אני גבר, ואני גבר שמחקה נשים.

It has to be emulated by 3D hardware.
זה חייב להיות חיקוי על ידי חומרה 3D.

We cannot guarantee that the app runs if you are using emulated environment.
אנחנו לא יכולים להבטיח כי היישום פועל אם אתה משתמש סביבה לחיקוי.

The day after 9/11, he emulated Osama bin Laden, dividing the world in two.
למחרת ההתקפות של ה-11 בספטמבר הוא חיקה את אוסמה בן לאדן וחילק את העולם לשניים….

The first version of the OS to ship with the earliest PowerPC systems was estimated to run 95% emulated.
ההערכה היא כי הגרסה הראשונה של מערכת ההפעלה שהושקה עם מעבדי ה-PowerPC הראשונים רצו ב-95% אמולציה.

Back has Samsung logo and the emulated S4 mark as well.
חזור יש לוגו של סמסונג וסימן S4 חיקוי כמו גם.

A minority faction of six Guardians emulated their former brethren, the Controllers, by recruiting a Green Lantern to directly attack and destroy the forces of the antimatter universe.
המפקחים, קבוצת מיעוט בת שישה שומרים, חיקתה את אחיהם בכך שגייסה פקח ירוק שיתקיף וישמיד את כוחותיו האפלים של יקום האנטי חומר.

Cities in India, for example, have emulated the Digitel model.
כמה ערים בהודו, למשל, כבר אימצו את מודל דיגיתל.

Other colleges emulated this development, but all of these were converted to rugby by the mid-1870s and would soon become famous as early bastions of American football.
מכללות אחרות חיקו את הכללים האלו, אך כולם הפכו לקבוצות רגבי באמצע שנות ה-70 של המאה ה-19 ומאוחר יותר התפרסמו בתור המפתחים המוקדמים של ענף הפוטבול האמריקאי.

In his over twenty years of service, he always emulated Paul, sacrificing for the Lord zealously and working hard.
במשך למעלה מעשרים שנות שירות הוא תמיד חיקה את פאולוס, עבד קשה והשקיע למען אלוהים בהתלהבות רבה.

Newer cards like AMD/ATI HD5000-HD7000 even lack 2D acceleration, it has to be emulated by 3D hardware.
כרטיסים חדשים יותר כמו AMD/ ATI HD5000-HD7000 אפילו חסרים האצה דו-ממדית; זה חייב להיות חיקוי על ידי חומרה 3D.

The tool supports more than 30 extensions of electronic emulated objects, is able to work with multivolume files and generate checksums.
הכלי תומך ביותר מ-30 הרחבות של חפצים אלקטרוניים לחיקוי, הוא מסוגל לעבוד עם קבצים multivolume וליצור בדיקות.

Or it can end in Robin Hansons nightmare(he doesnt call it a nightmare, but I think hes wrong) of a competition between emulated humans that can copy themselves.
או שזה יכול להיגמר בחלום הבלהות של רובין הנסון(הוא לא קורא לזה חלום בלהות, אבל אני חושב שהוא טועה) של תחרות בין אמולציות של בני אדם המסוגלות להעתיק את עצמן ולערוך את קוד המקור של עצמן לפי הצורך.

His works range from an early romantic style, when in his early years he emulated the style of Mendelssohn and others, to late 19th-century Romantic, and finally to a 20th-century aesthetic.
יצירותיו מקיפות טווח שראשיתו בסגנון הרומנטי המוקדם, כאשר חיקה בצעירותו את סגנונם של פליקס מנדלסון ואחרים, דרך הרומנטיקה של שלהי המאה ה-19 ועד לאסתטיקה של המאה ה-20.

In the vulnerability report, Ormandy states that ESET NOD32 uses a minifilter or kext to hook up all disk I/O(input/output) information that is analyzed and then emulated if executable code is detected.
בדו"ח הפגיעות, אורמנדי קובע כי ESET NOD32 משתמשת מיני-מסנן או דרייברים כדי להתחבר כל דיסק I/ O(פלט קלט) מידע זה מנותח ולאחר מכן לחיקוי אם קוד הפעלה מזוהה.

Other colleges emulated this development, but all of these were converted to rugby-oriented rules from soccer-oriented rules by the mid-1870s on, and they would soon become famous as early bastions of American football.
מכללות אחרות חיקו את הכללים האלו, אך כולם הפכו לקבוצות רגבי באמצע שנות ה-70 של המאה ה-19 ומאוחר יותר התפרסמו בתור המפתחים המוקדמים של ענף הפוטבול האמריקאי.

Our Global Leadership Program, launched in 2000, and BBA Business Scholars Program, started in 2001, have been emulated but not matched by a number of other schools.
אמריקן איירליינס שלנו גלובל מנהיגות התוכנית, שהושקה בשנת 2000, ו BBA עסקים חוקרים התכנית, החל בשנת 2001, היה לחקות אבל לא מתאימים על ידי מספר בתי ספר אחרים.

Other European powers emulated the British, and whenever governments in Paris, Rome or Brussels contemplated putting boots on the ground in Vietnam, Libya or Congo, their only fear was that somebody else might get there first.
מדינות אירופיות אחרות חיקו את הבריטים כמיטב יכולתן, וכאשר ממשלות בפריז, ברומא או בבריסל הירהרו באפשרות לשלוח חיילים לווייטנאם, ללוב או לקונגו, הדאגה העיקרית שלהן הייתה שמישהו עלול חס ושלום לפלוש לשם לפניהן.

Or it can end in Robin Hanson's nightmare(he doesn't call it a nightmare, but I think he's wrong) of a competition between emulated humans that can copy themselves and edit their own source code as desired.
או שזה יכול להיגמר בחלום הבלהות של רובין הנסון(הוא לא קורא לזה חלום בלהות, אבל אני חושב שהוא טועה) של תחרות בין אמולציות של בני אדם המסוגלות להעתיק את עצמן ולערוך את קוד המקור של עצמן לפי הצורך.

Our desalinization project is being emulated throughout the world, our hi-tech, bio-medical and other innovations are leaders in many fields, our religious and cultural institutions continue thriving and, despite the pressures and everyday threat of terror, Israelis rank among the happiest people in the world.
פרויקט ההתפלה שלנו מהווה מודל לחיקוי בעולם כולו , ההיי טק, הביו מד ויוזמות אחרות שלנו מובילים בתחומים רבים, המוסדות הדתיים והתרבותיים שלנו ממשיכים לפרוח, ולמרות הלחצים והאיום התמידי של הטרור, הישראלים מדורגים בין העמים המאושרים ביותר בעולם.

Our world-class MBA program, the fourth largest in New England(behind only Harvard, BU and MIT) and emulated on our North Miami and Denver campuses, is designed to accommodate the schedules of working professionals.
התוכנית שלנו ברמה עולמית MBA, הרביעי בגודלו בניו אינגלנד(מאחורי רק הרווארד, BU, ו MIT) ו חיקוי על קמפי הצפון שלנו מיאמי ודנבר, נועד כדי להתאים את לוחות הזמנים של אנשי מקצוע עובדים והוא יכול אפילו להסתיים רק 12 חודשים.

Yet I have no choice: I once“studied” the psychology of man, once“emulated” the life philosophy of man, and once went to“language college” to learn the language of man, so that I might master the means by which people talk, and speak as befits their countenance- but although I expended much effort, and visited many“experts,” it all came to nothing.
אולם אין לי ברירה: פעם למדתי את הפסיכולוגיה של האדם, פעם חיקיתי את תורת חייו של האדם, ופעם הלכתי ל"מכללה לשפה" כדי ללמוד את שפתו של האדם, כדי שאוכל להתמחות באופן שבו בני האדם מדברים ולדבר בהתאם להבעת פניהם, אך על אף שהשקעתי מאמצים רבים וביקרתי"מומחים" רבים, לא השגתי שום תוצאה.

The first computer dialogue system was featured in ELIZA, a primitive natural language processing computer program written by Joseph Weizenbaum between 1964 and 1966. The program emulated interaction between the user and an artificial therapist. With the advent of video games, interactive entertainment have attempted to incorporate meaningful interactions with virtual characters.
את המחשב הראשון דיאלוג מערכת הוצג ב- אלייזה, פרימיטיבי טבעי עיבוד שפה תוכנת מחשב נכתב על ידי ג'וזף Weizenbaum בין השנים 1964 ו-1966. התוכנית חיקוי האינטראקציה בין המשתמש ו- מלאכותי המטפל. עם כניסתו של הוא של משחקי וידאו, בידור אינטראקטיבי ניסו לשלב אינטראקציות משמעותיות עם דמויות וירטואליות. הסתעפות דיאלוגים מאז הפך תכונה משותפת ב-visual רומנים, יוצאת עם סימס, משחקי הרפתקאות, משחקי תפקידים, משחקי וידאו.

Our topnotch MBA program, the fourth largest in New England(behind only Harvard, BU and MIT) and emulated on our North Miami and Denver campuses, is designed to accommodate the schedules of working professionals and can even be completed in just 12 months.
התוכנית שלנו ברמה עולמית MBA, הרביעי בגודלו בניו אינגלנד(מאחורי רק הרווארד, BU, ו MIT) ו חיקוי על קמפי הצפון שלנו מיאמי ודנבר, נועד כדי להתאים את לוחות הזמנים של אנשי מקצוע עובדים והוא יכול אפילו להסתיים רק 12 חודשים.