What is the translation of " REPLICATE " in Hebrew?

• לשכפל
• להשתכפל
• לשחזר
• משכפלים
• להעתיק
• לחזור
• לחקות
• משוכפלים
• משתכפלים
• שכפל
• משחזרים
• ישכפלו

Examples of using Replicate in English and their translations into Hebrew

Replicate a new supply.
שכפלי אספקה חדשה.

A machine that can replicate itself?
היכולה מכונה להכפיל את עצמה?

Please replicate it immediately.
אנא, שכפל אותה מיד.

But we're not sure we could replicate what we did.
פיקה: לא חושב שיוכלו לחזור על מה שעשינו.

You can replicate King's formula.
את יכולה לחקות את הנוסחה של קינג.

Once you get the formula right you can replicate it.
ברגע שמוצאים את הנוסחה המתאימה אפשר לחזור על זה.

Replicate enough emitters for the task.
לשכפל מספיק מקרנים עבור המשימה.

Computers that can replicate themselves.
מחשבים שיכולים להעתיק את עצמם.

Replicate these steps three to ten times;
שכפל את השלבים האלה שלוש עד עשר פעמים;

So how can Africa replicate this success?
איך יוכלו שאר מדינות אפריקה לשחזר את ההצלחה הזאת?

Just out of curiosity, could, say… oh, I don't know… two of the individual blocks replicate?
רק מתוך סקרנות… נניח, אולי שתי יחידות של בלוקים יוכלו להשתכפל?

You can't replicate these things at camp.
אי אפשר לענות על הדברים האלה כאן בפורום.

Provide detailed information so that we can replicate the problem.
ספק מידע מפורט כך שאנחנו נוכל לשחזר את הבעיה.

It can replicate itself any number of times.
הוא יכול להעתיק את עצמו מספר רב של פעמים.

The nanex cells replace the cells, they replicate. They become you.
ננו-תאים מחליפים את התאים, הם משתכפלים… הם הופכים לחלק ממך.

Will it replicate the success of its predecessor?
האם היא תצליח לשחזר את ההצלחה של קודמו?

Once we were single-celled organisms who could replicate whenever we wanted.
פעם היינו אורגניזמים חד-תאיים שהיו יכולים להשתכפל מתי שרק שרצינו.

DNA must replicate itself with extreme fidelity.
הדנא חייב להעתיק את עצמו בנאמנות רבה למקור.

Fully intelligent machines will simulate the actions of neurons more closely, replicate.
מכונות בעלות אינטליגנציה מלאה יבצעו סימולציה לפעולת תאי עצב בקירוב רב יותר, ישכפלו.

And you can never replicate that performance twice.
לעולם אי אפשר לשחזר את אותה הופעה במדויק.

This cell can replicate, replacing the cells around it with perfect copies.
אותו תא יכול להשתכפל ולהחליף את התאים סביבו בהעתקים מושלמים.

That the… The virus couldn't replicate as fast as the pregnancy.
הנגיף לא הצליח להשתכפל במהירות של העובר.

These molds can replicate computer-designed forms with precision and efficiency.
תבניות אלה יכולות להעתיק צורות ממוחשבות בדיוק וביעילות.

I mean, these guys replicate like nobody's business.
אני מתכוון, החבר'ה האלה משתכפלים ללא חשבון של אף אחד.

And you can never replicate that performance twice. It is not about documentation and contract.
לעולם אי אפשר לשחזר את אותה הופעה במדויק.

If your pen could replicate, that would be a bit of a problem.
אם העט שלכם היה יכול לשכפל את עצמו, זו היתה בעיה.

Prepare at least one replicate of each well including the control.
הכינו לפחות שכפול אחד של כל היטב כולל השליטה.

I'm sorry I can't replicate you a soufflé, but you need nourishment.
אני מצטערת שאני לא יכולה 'לשכפל לך 'סופלה, אבל את זקוקה לתזונה.

Normal cells can only replicate a certain number of times before they die.
תאים נורמליים יכולים להשתכפל מספר מסוים של פעמים לפני שהם מתים.

Counting on symmetry, you replicate these piles again with the colors rearranged.
אם סומכים על הסימטריה, אתם משכפלים את הערמות שוב עם הצבעים מסודרים מחדש.