What is the translation of " EMULATION " in Hebrew?

• אמולציה
• הדמיית
• חיקוי
• אמולציית
• היריבות
• ההידמות
• הדמיה

Examples of using Emulation in English and their translations into Hebrew

Mouse Emulation.
הדמיית עכבר.

Emulation of a game mode on a local network.
חיקוי של מצב משחק ברשת מקומית.

Integrated accelerated drive emulation module.
מודול הדמיית כונן מואץ משולב.

Keyboard emulation, mouse and sensor, Play any games!
הדמיית לוח המקשים, חיישן של עכבר, לשחק משחקים!

Someone is going to have to pay the cost of emulation.
מישהו יצטרך לשלם את המחיר של התקלה.

Example: emulation of a behaviour under certain conditions.
תיאור: רישום של התנהגויות מסוימות תחת תנאים מסוימים.

Did Zoe hack some kind of rudimentary emulation software or something?
זואי פרצה לתוכנה הדמייה בסיסית או משהו?

The flaw in the emulation programming was discovered during my creation.
הפגם בתיכנות החיקוי התגלה במהלך יצירתי.

But Dr Ocean's actually in the self emulation center in Tampa.
אבל דוקטור אושן נמצאת במרכז לחיקוי העצמי בטאמפה.

My emulation net responds before I can stop it:“Paul” sighs.
רשת ההידמות שלי מגיבה לפני שאני מספיק לעצור אותה:"פול" נאנח.

Discs The tool to create the disk images and virtual drives emulation.
הכלי ליצירת הדמיית דיסק תמונות וכוננים וירטואליים.

How to change emulation mode in Internet Explorer to load TransferAgent properly.
כיצד לשנות את מצב אמולציה ב- Internet Explorer כדי לטעון TransferAgent כראוי.

יתר על כך, you can fast forward to increase the emulation of the application.
יתר על כך, אתה יכול להריץ קדימה כדי להגדיל את אמולציה של היישום.

During design emulation software(emulators) can run programs written in a proposed instruction set.
במהלך תוכנת אמולציה לתכנון(emulators) ניתן להפעיל תוכניות שנכתבות בהוראה מוצעת.

It's a lazy attempt to emulate diversity- but like all emulation it's not quite the real thing.".
זה ניסיון עצלן לחקות גיוון, אבל כמו כל אמולציה זה לא בדיוק הדבר האמיתי.".

This could of course mean anything but it usually refers to a specific type of reality emulation.
כמובן שהמשמעות יכולה להיות כל דבר אך בדרך כלל הכוונה היא לסוג מסוים של הדמיית מציאות.

If we see a mouse drop a battleship on a cat the emulation of that act by a small child would be virtually impossible.
אם עכבר יפיל ספינת קרב על חתול, חיקוי הפעולה בידי ילד קטן, תהיה למעשה בלתי אפשרית.

I wish I could explain it to them, but my privacy protocols do not allow me to share emulation profiles.
הלוואי שיכולתי להסביר להם את זה, אבל נהלי הפרטיות שלי לא מאפשרים לי לשתף את פרופילי ההידמות.

Select the line"1 drive" in the list- emulation of one optical disc drive is enough to work with one ISO file.
בחר את השורה"1 כונן" ברשימה- אמולציה של כונן דיסק אופטי אחד מספיק כדי לעבוד עם קובץ ISO אחד.

Communications processor that connects asynchronous devices to a LAN or WAN through network and terminal emulation software.
מעבד תקשורת אשר מקשר התקנים א-סינכרונים לרשתות LAN או WAN, דרך רשת ותוכנות הדמיית טרמינל.

You are on the free choice planet which is an emulation of Home but we ask you to do the same here.
אתם נמצאים על כוכב הבחירה החופשית שהינו חיקוי של הבית, אולם אנו מבקשים מכם לעשות כאן את אותו תהליך שעושים בבית….

JRE emulation library: JavaScript implementations of the commonly used classes in the Java standard class library(such as most of the java. lang package classes and a subset of the java. util package classes).
ספריית חיקוי JRE: מימוש הספריות הבסיסיות והשימושיות ביותר של Java בJavaScript(כמו רוב חבילות Java. lang וחלק מחבילות Java. util).

For years Windows users have been enjoying high quality game emulation software, but many of the Linux options have been buggy or incomplete.
במשך שנים משתמשי Windows כבר נהנה תוכנה באיכות גבוהה אמולציה המשחק, אבל רבים של אפשרויות לינוקס כבר באגי או לא שלם.

Pirates liberate the data from these ROM chips and allow them to be played, through software emulation, on newer consoles and PCs.
פיראטים משחררים את הנתונים משבבי ה- ROM הללו ומאפשרים להם להיות משוחקים, דרך אמולציית תוכנה, על קונסולות חדשות יותר ומחשבים אישיים.

Your kernel does not support writing without SCSI emulation but there is at least one writer in your system not configured to use SCSI emulation.
הקרנל שלך לא תומך בכתיבה ללא אמולציה של התקן SCSI, אבל יש לפחות צורב אחד במערכת שלך שלא מוגדר לשימוש באמולציית SCSI.

Before the user launches executable files and scripts, antivirus products run them through code emulation integrated into the program, then the activity is monitored in the system.
לפני שהמשתמש משיק קבצי הפעלה ותסריטים, מוצרי האנטי וירוס ולהפעיל אותם באמצעות הדמיית קוד להשתלב בתוכנית, אז הפעילות מנוטרת במערכת.

The CEA will research how high-performance emulation technology can enhance advanced fault injection techniques as well as standard methods," said Philippe Watteau, director, CEA List.
ה-CEA יחקור כיצד טכנולוגיית אמולציה עתירת ביצועים יכולה לשפר טכניקות מתקדמות של fault injection לצד שיטות רגילות”, אמר פיליפ וואטו, מנהל CEA List.

Using registered versions of CS1 software requires proper emulation of the device serial number, something that CASCADE is not capable of at this time.
משתמש רשום גרסאות תוכנה CS1 דורש הדמיה נאותה של המספר הסידורי של המכשיר, משהו בהתאם להירארכיית הקשרים שלא מסוגל בשלב זה.

The functionality of the player includes a means of noise reduction, emulation of stereo and surround sound, changes in aspect ratio, picture quality and frame rate.
הפונקציונליות של השחקן כוללת אמצעי הפחתת רעש, הדמיית סטריאו וצליל היקפי, שינויי יחס גובה, איכות תמונה וקצב פריימים.

It presumably brings to an end a long-running battle over emulation technology that began between Mentor and EVE SA, a French emulation firm that Synopsys acquired in 2012.
הוא כנראה מסיים מאבק שנמשך זמן רב על טכנולוגיית אמולציה שהתחיל בין מנטור ו-EVE SA, חברת אמולציה צרפתית שסינופסיס רכשה ב-2012.