What is the translation of " ENCYCLOPAEDIAS " in Polish?

• encyklopediach
• encyklopedii

Examples of using Encyclopaedias in English and their translations into Polish

One is for the encyclopaedias.
To jest za encyklopedie.

All general encyclopaedias are located in the Main Reading Room of University Library.
Lokalizacja wszystkich encyklopedii ogólnych: Czytelnia Główna UMK.

Does he write encyclopaedias?
On pisze encyklopedie?- Pomyślałbyś,?

Bible Encyclopaedias' or'Bible Dictionaries' list various words and give explanations of their meanings and significances.
Encyklopedia Biblijna” lub„Biblijny Słownik” zawiera wykaz różnych słów dających wyjaśnienie ich znaczenia i sens.

But we can't break the encyclopaedias.
Przecież nie podzielimy encyklopedii!

My dad used to sell encyclopaedias, until the internet came along.
Mój tata sprzedawał encyklopedie, póki nie pojawił się Internet.

You should write books, or encyclopaedias.
Powinnaś raczej pisać książki, lub encyklopedie.

Dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof 4901 91 00.
SÅ owniki i encyklopedie oraz ich seryjne zeszyty publikacji 4901 91 00.

Trademarks in dictionaries and encyclopaedias.
Znaki towarowe w słownikach i encyklopediach.

Occultists are wandering encyclopaedias within their own universe.
Okultyści są wędrownymi encyklopedystami w swoim własnym wszechświecie.

If I let you in, you will sell me encyclopaedias.
Jak pana wpuszczę, sprzeda mi pan encyklopedię.

You have to remember that encyclopaedias are usually available in libraries only in reading rooms.
Należy pamiętać, że encyklopedie są dostępne w bibliotekach zwykle tylko na miejscu w czytelniach.

Multimedia applications are not limited to games and encyclopaedias.
Multimedia appendices nie ogranicza do igrzysk i encyklopedii.

The reference library comprises: encyclopaedias, dictionaries, information publications of type"Who is who?
Księgozbiór podręczny tworzą: encyklopedie, słowniki, wydawnictwa informacyjne typu Who is who?

Etc., etc.- examples of this type can fill entire encyclopaedias.
Itd., itp.- tego typu przykładami można zapełnić całe encyklopedie.

The encyclopaedias, statistical yearbooks and almanacs are in this one question all at odds with each other and untrustworthy.
W tej materii wszystkie encyklopedie, roczniki statystyczne i almanachy zaprzeczają sobie nawzajem i nie są wiarygodne.

Descriptions of just such an understanding can be found in many encyclopaedias and dictionaries.
Opisy tego zrozumienia mona znale w wielu encyklopediach i sownikach.

Recognised encyclopaedias indicate that Christmas was not observed in the first two or three hundred years after Christ was born.
Uznane encyklopedie wskazują, że Boże Narodzenie nie było obchodzone przez pierwszych dwieście, trzysta lat po narodzeniu Chrystusa.

Descriptions of just such an understanding can be found in many encyclopaedias and dictionaries.
Opisy tego zrozumienia można znaleźć w wielu encyklopediach i słownikach.

Her name can be found in several world encyclopaedias including"Who's Who in Opera"- USA,"Who's Who in Women" and"Who's Who in Poland.
Jej nazwisko figuruje w kilku encyklopediach świata m.in.:"Who's Who in Opera"- USA,"Who's Who in Women","Kto jest kim w Polsce.

It is proved by many scientific publications and popular encyclopaedias or course books.
Potwierdzają to liczne publikacje naukowe oraz popularne encyklopedie czy podręczniki.

Such electronic documents- for example, digital encyclopaedias- often extend on computer disks of CD-ROM or in a network the Internet.
Takie elektronowe dokumenty- dla przykladu, palcowe encyklopedie- czesto upowszechniaja sie na komputerowym CD-ROMIE krazkow albo w sieciach Internet.

Articles in collective works, memorial books, dictionaries, encyclopaedias and lexicons.
Artykuły w pracach zbiorowych, księgach pamiątkowych, słownikach, encyklopediach i leksykonach.

If you have doubts as to the meaning of zenith, horizon, equator, orbit etc., you may consult dictionaries or encyclopaedias.
Jesli masz watpliwosci w kwestii znaczenia terminów zenit, horyzont, równik, orbita itp, mozesz sprawdzic w slownikach lub encyklopediach.

Secondary publications: bibliographies, abstracts, indexes, encyclopaedias, subject dictionaries and others.
Wtórne: bibliografie, przeglądy abstraktów czy recenzji, indeksy, encyklopedie, słowniki tematyczne i inne.

The Polish Institute of Actuaries was never reestablished after World War II, the word â€̃actuaryâ€TM disappeared from Polish encyclopaedias.
Po II wojnie światowej Polski Instytut Aktuariuszy nie wznowił już swej działalności, natomiast słowo„aktuariusz” zniknęło z polskich encyklopedii.

The description of this legend is even contained in some encyclopaedias, e.g. see the prestigious"Encyclopaedia Britannica", 1959- entry"Hameln.
Opis tej legendy znajduje się nawet w niektórych encyklopediach, np. w prestiżowej"Encyclopedia Britannica", 1959 rok- patrz tam hasło"Hameln.

It is also more difficult to obtain a grant for researching something that is not in the encyclopaedias yet"- he says.
Trudniej też pozyskać grant na badanie czegoś, o czym nie piszą jeszcze w encyklopediach"- opowiada.

You can not take outside the library publications from the reference library, special collections, periodicals, encyclopaedias, lexicons, dictionaries, bibliographies and publications published before 1945.
Poza bibliotekę nie wypożycza się: wydawnictw z księgozbiorów podręcznych, zbiorów specjalnych, czasopism, encyklopedii, leksykonów, słowników, bibliografii i dzieł wydanych przed 1945 r.

The legislation for databases should be modified as a result and apply to original databases as well as"sui Generis" databases dictionaries, encyclopaedias etc.
Powinno się odpowiednio dostosować prawodawstwo w dziedzinie baz danych, tak aby obejmowało również bazy oryginalne i bazy„sui generis” słowniki, encyklopedie itp.

How to use "encyclopaedias" in an English sentence

Do NOT use Better Health Channel, WedMed, dictionaries, encyclopaedias etc.

It also has a large collection of encyclopaedias and dictionaries.

So how do modern online encyclopaedias and dictionaries define it?

To answer those questions, encyclopaedias offer a good starting point.

There are dermatological and general medical encyclopaedias and MCQ Questions.

Compared to the traditional bookshelf-bending multi-volume encyclopaedias it was revolutionary.

Reason (R): Encyclopaedias are more suitable for finding trend information. 26.

Fly fishing is more arcane, with entire encyclopaedias devoted to it.

Encyclopaedias provide a condensed overview of every branch of a subject.

If key, away the download chinese encyclopaedias in its interested timeline.

How to use "encyklopediach, encyklopedii" in a Polish sentence

Znajdziecie tam lektury, bajki dla dzieci, książki przygodowe, horrory, książki wojenne- kończąc na encyklopediach i poradnikach.

Interesujące warsztaty filmowe poprowadzili autorzy Filmowej Encyklopedii Powstań Śląskich - Kamil Niesłony i Maciej Marmola.

Jednym z elementów encyklopedii ma być interaktywna mapa „Moja Wielkopolska”, pozwalająca na wirtualne poruszanie się po terenie Wielkopolski i otwieranie opisów osób z różnych gmin.

Jest to fragment artykułu Stadion RKS Ursus z darmowej encyklopedii Wikipedia.

Pozostają nieznane zarówno bohaterki haseł w encyklopediach, jak i „dziunie” opiewane w lwowskich piosenkach.

Zadaniem uczniów będzie wyszukiwanie na ziemi pępowskiej ciekawych postaci i tworzenie fiszek do encyklopedii.

W przeciwieństwie do encyklopedii takich jak wiki, na tej stronie możecie zamieścić opis produktu albo cennik.

Z opracowanych not biograficznych tylko trzy biografie naszych mieszkańców trafią do Cyfrowej Encyklopedii; być może zostaną wybrane spośród wielu w drodze szkolnego referendum.

To trochę tak jak z korzystaniem z Wikipedii i Encyklopedii PWN.

W przeciwieństwie do encyklopedii takich jak wiki, tutaj możecie umieścić teksty o produktach czy ogłoszenie.