Examples of using Endures forever in English and their translations into Polish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
His love endures forever.
The Lord is merciful and his love endures forever.
It brings a happiness that endures forever, and it's something that we can achieve.
The Lord is merciful and his love endures forever.
Gdyż Bóg jest miłościwy, a jego miłość wieczna.But the Lord's word endures forever." This is the word of Good News which was preached to you.
Ale słowo Pańskie trwa na wieki. A toć jest słowo, które wam jest zwiastowane.
People also translate
the Word of God endures forever.
słowo Boże trwa na wieki.His mercy endures forever.
Jego miłosierdzie trwa na wieki.His work is honor and majesty. His righteousness endures forever.
Chwalebne i ozdobne dzieło jego, a sprawiedliwość jego trwa na wieki.For Yahweh is good. His loving kindness endures forever, his faithfulness to all generations.
Albowiem dobry jest Pan, na wieki trwa miłosierdzie jego, a od narodu aż do narodu prawda jego.Wealth and riches are in his house. His righteousness endures forever.
Majętność i bogactwa są w domu jego, a sprawiedliwość jego trwa na wieki.Through all generations. His unfailing love endures forever, and his, his faithfulness continues.
Łaskawość Jego trwa na wieki, a wierność Jego przez pokolenia.whose mercy endures forever.
którego miłosierdzie trwa na wieki.For His mercy endures forever.
Bo Jego łaska trwa na wieki.All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever.
Najprzedniejsza rzecz słowa twego jest prawda, a na wieki trwa wszelki sąd sprawiedliwości twojej.His unfailing love endures forever, and his, his faithfulness continues.
łaskawość Jego trwa na wieki, a wierność Jego przez pokolenia.because his loving kindness endures forever;
przeto iż na wieki trwa miłosierdzie jego.No."The Lord is good. His unfailing love endures forever,"and his faithfulness continues through all generations.
Nie."Dobry jest Pan, łaskawość Jego trwa na wieki, a wierność Jego przez pokolenia.For his loving kindness is great toward us. Yahweh's faithfulness endures forever. Praise Yah!
Albowiem rozszerzone jest nad nami miłosierdzie jego, a prawda Pańska trwa na wieki. Halleluja!He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.
Rozprasza, i daje ubogim; sprawiedliwość jego trwa na wieki; róg jego wywyższy się w sławie.who know from experience that“his mercy endures forever and his faithfulness throughout the ages”.
ponieważ„nieskończone jest Jego miłosierdzie a Jego wierność trwa na wieki”.Why do the promises of God never fail, but endure forever?
Dlaczego nigdy nie obietnice Boże nie, ale trwa na wieki?But my words will endure forever.
time that will endure forever.
They shaped fundamental values which will endure forever in the spirit of the American people.
Ukształtowali oni podstawowe wartości, które będą trwać wiecznie w duchu narodu amerykańskiego.time that will endure forever.
który będzie trwać wiecznie.His memory will endure forever.
Jego pamięć będzie trwać wiecznie.which signifies his true followers, endure forever.
co oznacza jego prawdziwych naśladowców, trwa na wieki.your kingdom will endure forever before me; your throne will be established forever. .
twoje królestwo będzie trwać na wieki. Twój tron będzie utwierdzony Would God be able to keep his covenant with David- that his throne would endure forever?
Czy Bóg był w stanie utrzymać swoje przymierze z Dawidem- że tron jego będzie trwał wiecznie?
