What is the translation of " ENTRY VISA " in Polish?

• wizy wjazdowej
• wizę wjazdową
• wiza wjazdowa
• wizie wjazdowej

Examples of using Entry visa in English and their translations into Polish

Entry visa, residence permit.
Wiza wjazdowa, pozwolenie na pobyt tymczasowy.

Unlike Ruth Fischer, he was unable to obtain an entry visa to the USA.
W związku z tymi pogłoskami nie mogł otrzymać wizy wjazdowej do USA.

Entry visa+ 25 dollars to be paid at the airport.
Wizy wjazdowe+ 25 dolarów, płatne na lotnisku.

The decision on the issuance of an entry visa is final and is not subject to revision.
Decyzja w sprawie wniosku o wydanie wizy wjazdowej jest ostateczna i nie podlega ponownemu rozpatrzeniu.

What is most important at this moment is that the EU finds a way of liberalising the entry visa regime.
W tej chwili najważniejsze jest to, aby UE znalazła sposób pozwalający zliberalizować przepisy mające zastosowanie do wiz wjazdowych.

According to his entry visa, Mr Ramsey hadn't entered the country till six months after the murders began.
Według wizy wjazdowej, pan Ramsey wjechał do kraju dopiero sześć miesięcy po pierwszym morderstwie.

They can enter a Member State if they have an entry visa or residence card issued by a Member State.
Mogą oni wjechać do państwa członkowskiego, jeżeli posiadają wizę wjazdową lub kartę pobytową wydaną w państwie członkowskim.

If you need an entry visa, when you are entering the country you must report to an immigration officer.
Jeżeli potrzebujesz wizę wjazdową, podczas przyjazdu do kraju musiszzgło- sić się do urzędnika imigracyjnego.

The refusal to confer rights under Community law on free movement(e.g. to issue an entry visa or a residence card);
Odmowę praw wynikających ze wspólnotowego prawa dotyczącego swobodnego przepływu osób(np. wydania wizy wjazdowej lub karty pobytu);

 The entry visa is issued by the Embassy of Ukraine in the applicant's country only if the applicant has the Invitation.
Wizy wjazdowej jest wydawana przez Ambasadę Ukrainy w kraju wnioskodawcy tylko wtedy, gdy wnioskodawca posiada zaproszenie.

If the family members are not EU citizens they may be required to hold an entry visa by the Member State of their residence.
Jeżeli członkowie rodziny nie są obywatelami UE, państwo członkowskie, w którym przebywają, może wymagać od nich wizy wjazdowej.

No entry visa or equivalent document may be demanded save from members of the family who are not nationals of a Member State.
Żadne wizy wjazdowe lub równorzędne dokumenty nie będą wymagane, z wyjątkiem członków rodziny niebędących obywatelami żadnego z Państw Członkowskich.

Only seven Member States15 have introduced specific facilities for family members to acquire an entry visa in their legislation.
Jedynie w siedmiu państwach członkowskich15 wprowadzono specjalne przepisy umożliwiające członkom rodziny uzyskanie wizy wjazdowej.

No entry visa or equivalent requirement may be demanded save in respect of members of the family who do have the nationality of a Member State.
Żadne wizy wjazdowe lub równoznaczne dokumenty nie będą wymagane z wyjątkiem członków rodziny, którzy nie posiadają obywatelstwa Państwa Członkowskiego.

All foreign citizens arriving to Belarus through the National airport Minsk can receive the entry visa directly at the airport.
Wszystek cudzoziemski obywatel, przybywam do Białoruś przez narodowy port lotniczy Mińsk, mogę otrzymałem wjazdowy wiza prosto w port lotniczy.

This multiple entry visa may be valid for one year, and in exceptional cases, for more than a year for certain categories of persons. see V, 2, 2.1.
Okres ważności takiej wielokrotnej wizy wjazdowej może wynosić jeden rok lub wyjątkowo dłużej niż rok dla niektórych kategorii osób. patrz: V, 2, 2.1.

Foreign citizens must come to Ukraine within the period from August 15 till November 15. Entry visa is opened on the grounds of the official invitation.
Obcokrajowcy muszą pochodzić z Ukrainy w okresie od sierpnia 15 do listopada 15. wiza wjazdowa jest otwierana na podstawie oficjalnego zaproszenia.

The entry visa in our country is issued only after stipulation of a health insurance, necessary for health care in Italy for non-EU citizens.
Wiza wjazdowa w naszym kraju jest wydawana tylko po ustaleniu ubezpieczenia zdrowotnego, niezbędnego do opieki zdrowotnej we Włoszech dla obywateli spoza UE.

If they stay for less than 3 months, all they need is a valid passport and sometimes, depending which country they are from, an entry visa.
Jeśli ich pobyt nie jest dłuższy niż trzy miesiące, potrzebny jest im tylko ważny paszport i niekiedy, zależnie od tego, z którego kraju pochodzą, wiza wjazdowa.

The time for consideration of documents for receiving an entry visa is limited to five business days since the moment of supplying the whole set of documents.
Termin rozpatrzenia dokumentów niezbędnych do uzyskania wizy wjazdowej ograniczony jest pięcioma dniami od chwili złożenia pełnego zestawu dokumentów.

Besides a valid travel document(a passport or identity card, depending on your destination), you may also need an entry visa for some countries.
Obok ważnego dokumentu tożsamości(w zależności od celu podróży może to być paszport lub dowód osobisty) niektóre kraje wymagają także posiadania wizy wjazdowej.

Although Member States may require such a spouse to have an entry visa they must accord him every facility in order to obtain it.
Państwa Członkowskie mogą co prawda ustanowić wymóg uzyskania wizy na wjazd dla takiego współmałżonka, jednakże powinny one wprowadzić dla niego wszelkie ułatwienia w uzyskaniu wizy..

Your non-EU family members must carry a valid passport at all times and, depending on the country they are from, may also have to show an entry visa at the border.
W tym celu muszą posiadać ważny paszport oraz, w zależności od kraju, z którego pochodzą, mogą zostać poproszeni o okazanie wizy wjazdowej na granicy.

If your non-EU family members need an entry visa, they should apply for one in advance from the consulate or embassy of the country they wish to travel to.
Jeżeli członkowie Twojej rodziny niebędący obywatelami UE potrzebują wizy wjazdowej, powinni zawczasu zwrócić się o jej wydanie do konsulatu lub ambasady kraju, do którego chcą się udać.

An EU directive provides that possession of a valid residence card exempts third-country nationals who are members of the family of an EU citizen, from having to obtain an entry visa.
Dyrektywa Unii stanowi, że fakt posiadania ważnej karty pobytowej zwalnia obywateli państw trzecich będących członkami rodziny obywatela Unii z obowiązku uzyskania wizy wjazdowej.

Family members who are not nationals of a Member State shall only be required to have an entry visa in accordance with Regulation(EC) No 539/2001 or, where appropriate, with national law.
Członkowie rodziny, którzy nie są obywatelami państwa członkowskiego, są jedynie zobowiązani posiadać wizę wjazdową zgodnie z rozporządzeniem(WE) nr 539/2001 lub, w określonym przypadku, prawem krajowym.

As provided in Article 5(2), Member States may require third country family members moving with or joining an EU citizen to whom the Directive applies to have an entry visa.
Jak przewidziano w art. 5 ust. 2, państwa członkowskie mogą wymagać posiadania wizy wjazdowej od członków rodziny towarzyszących obywatelowi UE, do którego dyrektywa ma zastosowanie, lub dołączających do niego.

When an entry visa is required, Member States could either continue to require an initial entry visa, or consider that the issuing by its consulate of this combined title is sufficient.
Gdzie wymagana jest wiza wjazdowa, Państwa Członkowskie mogłyby wciąż wymagać wstępnej wizy wjazdowej lub uznawać wydanie takiego kombinowanego tytułu przez ich konsulat za wystarczające.

However, examination of applications lodged by family members of citizens of the Union shall be done by using the same criteria as used when examining their entry visa applications.
Jednak weryfikacja wniosków złożonych przez członków rodzin obywateli Unii powinna być przeprowadzana przy zastosowaniu tych samych kryteriów, jakie są używane w przypadku weryfikacji ich wniosków o wizę wjazdową.

Single(their holders have a right to a single entry, stay and exit from Belarus within the period indicated in the entry visa and within the indicated number of days, but not more than 90 days);
Jednokrotne(ich posiadacze mają prawo do jednokrotnego wjazdu, pobyt i wyjazd z Białorusi w okresie wskazanym w wizie wjazdowej, a także w ciągu całej liczby dni pobytu w kraju, która nie może przekraczać 90 dni);

How to use "entry visa" in an English sentence

How does Schengen multiple entry visa work?

Currency, entry visa and travel insurance assistance.

Nepal entry visa fee cost US$ 40.

entry visa for overseas students are School.

Why is Express Entry Visa important now?

Take this Entry Visa Form with you.

Nepal Entry Visa Fee (given separately ).

But the multiple entry visa is expensive.

China require entry visa from most countries.

How to use "wiza wjazdowa, wizy wjazdowej" in a Polish sentence

Koszt wizy: • 50 USD - wiza wjazdowa jednokrotna na 60 dni • 110 PLN/os. • 20 PLN - przesyłka kurierska Wiza powinna być wykorzystana w ciągu 90 dni od momentu jej wystawienia.

Wiza wjazdowa często oznacza po prostu wbicie stępla na granicy (jak w Egipcie).

Planując podróż do Wietnamu, koniecznie trzeba pamiętać o tym, że obywateli polski obowiązuje wiza wjazdowa.

Wiza wjazdowa jednokrotna kosztuje 30 USD, dwukrotna – 45 USD.

Czy obywatele krajow z ktorych nie potrzeba wizy wjazdowej do USA (np.

Cena nie zawiera: wizy wjazdowej, dopłat paliwowych.

Portugalia jest członkiem Unii Europejskiej, więc wyjeżdżając tam nie potrzebujemy żadnej wizy wjazdowej.

W paszporcie musi pozostać co najmniej 1 (jedna) wolna strona w celu uzyskania wizy wjazdowej.

Kuba - wiza wjazdowa “Tarjeta de Turista” Będzie potrzebny paszport ważny co najmniej przez 6 miesięcy.

Wiza wjazdowa - wymagana dla każdego cudzoziemca przybywającego do Egiptu w celach innych niż turystyczne, np.