What is the translation of " EQUAL TO THAT " in Polish?

• równe

Examples of using Equal to that in English and their translations into Polish

That's equal to that.
To równa się to.

Equal to that yellow 15 right there.
Równa się tej żółtej 15.

This must be equal to that.
To musi być równe temu.

Plus byp and then finally plus czp, plus czp is going to be equal to that.
Plus byp i wreszcie plus czp, plus czp będzie równe temu.

Cause you ain't equal to that Oak.
Ty nie jesteś godna tego Dębu.

Let's say I say that B, I have some basis B, that's equal to that.
Powiedzmy, że B, mam pewną bazę B, która jest równa temu.

The food that remained, was equal to that at the beginning of the meal.
Żywności, która pozostała była równa, że na początku posiłku.

If we ignore this part right here, this is equal to that.
Jesli pominiemy tę część, to będzie się równało temu.

Equal to that you never colgarías a photocopy of your DNI in all the parks and squares of your town or city, do not upload it to the Internet, and do not put easy.
Równa się że ty nigdy nie colgarías kserokopię swojego DNI w wszystkie parki i skwery z Twojego miasta, Nie przesyłaj go do Internetu, i nie umieścić łatwy.

So sine of 2a is equal to that.
Sinus(2a) jest więc równy temu.

Normally, the energy from the back of the speaker(which amount is equal to that from the front side) is either suppressed(closed enclosure design), radiated directly to the room(open baffle design) or partially suppressed and partially(at a specific frequency) radiated in ported or bass-reflex designs.
Normalnie energia z tyłu głośnika(a jej wielkość jest równa tej z przedniej strony) jest albo wytłumiana(kolumna zamknięta), promieniowana bezpośrednio do pomieszczenia(kolumny z odgrodą), albo częściowo wytłumiana, a częściowo(przy konkretnej częstotliwości) wykorzystywana w układzie bas-refleks.

This Samadhi is equal to that.
To Samadhi jest odpowiednikiem tego wszystkiego.

Well, we see that this is equal to this, so this has to be equal to that.
Cóż, widzimy że to jest równe temu, a więc to musi być równe temu.

Preliminary data available for 2008 suggest an overall figure at least equal to that for the previous year, with increases reported by 11 out of 18 countries where a comparison is possible.
Dostępne wstępne dane dla 2008¤r. wskazują ogólną wartość co najmniej równą tej z¤poprzedniego roku, przy czym wzrost zgłosiło 11 z¤18 krajów, w¤których porównanie było możliwe.

So that means A times x has to be equal to this or has to be equal to that.
Czyli A razy x musi być równe temu, albo musi być równe temu.

The SubZero Studio Microphone Series are designed to offer true professional performance, equal to that of famous brands in both specifications and quality, but at a fraction of the price.
SubZero mikrofon Studio Series zostały zaprojektowane do zaoferowania prawdziwe profesjonalne osiągi, równa który znanych marek w specyfikacji i jakości, ale za ułamek ceny.

In this case, the farmer shall be excluded once again from receiving aid equal to that amount.
W takim przypadku, rolnik jest ponownie wyłączany z możliwości otrzymywania pomocy równej tej kwocie.

A to this point is going to be equal to that point to C.
Odległość A od tego punktu będzie równa odległości tego punktu od C.

In that case, the farmer shall be excluded once again from receiving aid equal to that amount.
W takim przypadku rolnik zostanie również wykluczony z otrzymania pomocy równej tej kwocie.

Well, if that angle is equal to this angle and we know it's isosceles, so if we know it's isosceles, that is equal to that, then that has to be equal to that, we know that all the angles are the same.
No cóż, jeśli ten kąt jest równy temu kątowi i wiemy, że trójkąt jest równoramienny, równoramienny… to wówczas to jest równe temu, to musi być równe temu, i wiemy, że wszystkie kąty muszą być takie same.

If this is equal to this, and this is equal to this, then this is equal to that.
Jeśli to jest równe temu, to to jest równe temu, zatem to jest równe temu.

But remember, this is equal to that.
Ale pamiętamy, że lewa strona była równa prawej.

The delegation representing Parliament at meetings of the Conciliation Committee in the budgetary procedure shall consist of a number of members equal to that of the Council delegation.
Delegacja reprezentująca Parlament na posiedzeniach komitetu pojednawczego w procedurze budżetowej składa się z takiej samej liczby członków co delegacja Rady.

However, it is difficult to produce seed of these varieties with a germination capacity equal to that normally achieved by seed of other oat varieties;
Trudno jest jednak wyprodukować materiał siewny tych odmian o zdolności kiełkowania równej tej, jaką osiąga materiał siewny innych odmian owsa;

According to present scientific and technical knowledge, it appears difficult to produce in the Community seed of triticale with a germination capacity equal to that required under Annex II;
Zgodnie z obecną wiedzą naukową i techniczną produkcja nasion pszenżyta o zdolności kiełkowania równej tej, której wymaga załącznik II, wydaje się być trudna;

Do not do without a stroller when walking long distances, approximately equal to that which an adult passes in 20 minutes.
Nie rób bez wózka podczas chodzenia na długich dystansach, w przybliżeniu równych temu, co przechodzi osoba dorosła w ciągu 20 minut.

The court also laid down criteria that must be met by arbitration rules in order to ensure the parties legal protection equal to that afforded by the state courts.
Niemiecki Sąd Najwyższy określił jednocześnie kryteria, które powinny spełniać regulaminy arbitrażowe, aby zapewnić wszystkim podmiotom zaangażowanym wspór korporacyjny ochronę prawną równą tej, jaką gwarantują im sądy powszechne.

The mass differential is going to be equal to that times that..
Różniczka masy będzie równa to razy to.

Or at least the limit is equal to that.
Lub przynajmniej granica jest temu równa.

However, it is difficult to produce seed of these varieties with a germination capacity equal to that normally achieved by seed of the oat varieties;
Jednakże trudno jest wyprodukować materiał siewny tych odmian o zdolności kiełkowania równej tej, jaką normalnie osiąga materiał siewny odmian owsa;