What is the translation of " ESPECIALLY VALUABLE " in Polish?

• szczególnie cenne
• szczególnie wartościowa
• szczególnie cenny
• szczególnie cenna
• szczególnie przydatne
• szczególnie ważna

Examples of using Especially valuable in English and their translations into Polish

Especially valuable are the banknotes of 1919-1935.
Szczególnie cenne są banknoty z lat 1919-1935.

Handmade products are especially valuable as the gift.
Handmade produkty są szczególnie cenne jako dar.

In this respect the access to previous experience is especially valuable.
Z tego względu dostęp do nagromadzonych wcześniej doświadczeń jest szczególnie cenny.

Sturgeons are especially valuable in gastronomic terms.
Sturgeons są szczególnie cenne w gastronomii.

The South-Africans engagement was especially valuable for us.
Udział południowo-afrykańczyków był dla nas szczególnie cenny.

This is especially valuable in the area of regulatory differences.
Jest to szczególnie cenne w sferze różnic regulacyjnych.

The benefits of civilization are especially valuable when available.
Korzyści cywilizacyjne są szczególnie cenne, jeśli są dostępne.

This is especially valuable if you are using a P2P connection to download torrents.
Jest to szczególnie cenne, jeśli używasz połączenia P2P do pobierania torrentów.

They can trap heat in the room, which is especially valuable.
Mogą one zatrzymują ciepło w pomieszczeniu, co jest szczególnie cenne.

So glutamic acid is especially valuable to athletes and active people.
Dlatego też cechy kwasu glutaminowego są szczególnie pożyteczne dla sportowców oraz osób pracujących fizycznie.

In the multicultural area of Corinth, it seems that the gift of tongues was especially valuable and prominent.
W tak wielokulturowym Koryncie dar języków zdawał się być szczególnie cenny i znaczący.

This is especially valuable in the rainy and cold weather, when to leave the car does not want to;
Jest to szczególnie cenne w deszczowej i zimnej pogody, kiedy zostawić samochód nie chce;

Linguistic review Existing multilingual content is especially valuable when it can be reused.
Posiadane treści wielojęzyczne są szczególnie przydatne, jeśli można je ponownie wykorzystać.

Their experience is especially valuable to the regulators- maintains Marek Woszczyk, the ERO Vice President.
Ich doświadczenia są szczególnie cenne dla regulatorów- twierdzi Marek Woszczyk, wiceprezes URE.

Ponds for garden Plastic does not burn out, which is especially valuable when installed in an open area;
Baseny ogrodowe Plastik nie wypalić, co jest szczególnie cenne, gdy zainstalowane są w otwartej przestrzeni;

These experiences, in the light of the plentiful perspectives for development of mobile Internet are especially valuable.
Te doświadczenia, w kontekście bardzo bogatych perspektyw rozwoju rynku Internetu mobilnego, są szczególnie cenne.

Accumulating water heaters are especially valuable in the settlements, which often cut off electricity.
Gromadzące się podgrzewacze wody są szczególnie cenne w osiedlach, która często od energii.

The files of the Police for Foreigners, containing three million dossiers on Jews on Belgian soil, proved especially valuable.
Szczególnie cennym okazały się akta Policji ds. Cudzoziemców, która zgromadziła trzy miliony teczek na temat przebywających w Belgii Żydów.

For breakfast, lunch, dinner and snack. Yeah, it's especially valuable coming from someone that has mezcal.
Jest szczególnie cenna w ustach kogoś, dla kogo mescal to śniadanie, lunch, obiad i przekąska.

It is especially valuable in a developed society, where budget funds are distributed on a pre-eminence basis.
Jest to szczególnie cenne w rozwiniętym społeczeństwie, w którym fundusze budżetowe są dystrybuowane na zasadzie pierwszeństwa.

The cemetery is about 400 tombstones preserved, especially valuable are the type of baroque tombstones from the 17th century.
Cmentarz znajduje się około 400 nagrobków zachowanych, szczególnie cenne sątypu barokowych nagrobków z 17 wieku.

Scientists have investigated that the seed of this plant contains more than 200 different components that are especially valuable for the human body.
Naukowcy zbadali, że nasiona tej rośliny zawierają ponad 200 różnych składników, które są szczególnie cenne dla ludzkiego ciała.

So make sure you use Twitter, LinkedIn(especially valuable in the B2B sector), but also Instagram, YouTube, Snapchat maybe?
Upewnij się więc, że korzystasz z Twittera, LinkedIna(szczególnie cennego w sektorze B2B), ale może także Instagrama, YouTuba, Snapchata?

Especially valuable procurement circles also makes, that they serve as important platforms for knowledge sharing which, who work daily on patients.
Szczególnie cenne zamówień sprawia, że koła, że służą one jako ważne platformy do wymiany wiedzy, które, którzy codziennie pracują na pacjentów.

Up to this point we have not seen similar games, and it is especially valuable, given that the game as a whole was a very high quality and attractive.
Do tego momentu nie widzieliśmy podobne gry, a to jest szczególnie cenne, zważywszy, że gra jako całość była bardzo wysoka jakość i atrakcyjne.

Especially valuable award provided for all nominated projects was an all-Polish promotional campaign under the"Poland Even More Beautiful" project.
Szczególnie cenną nagrodą przewidzianą dla wszystkich nominowanych projektów była ogólnopolska kampania promocyjna w ramach projektu Polska Pięknieje.

Regarding common experience, not only in socioeconomic but also historical sense, exchange of experience concerning HTA practice seems especially valuable.
Wymiana doświadczeń w zakresie kreowania praktyki HTA, ze względu na podobne doświadczenia, nie tylko o charakterze społeczno-gospodarczym, ale także historycznym, wydaje się szczególnie cenna.

This advantage is especially valuable for large systems, as it makes it possible to quickly install and start using Forensic Search.
Zaleta ta jest szczególnie ważna przy dużych instalacjach, ponieważ pozwala na szybkie zainstalowane i rozpoczęcie pracy z Forensic Search.

Paying even a small amount of money ensures the long life of the service and the investments for its better quality and performance, which is especially valuable in the software technologies.
Płacenie nawet niewielkiej kwoty pieniędzy gwarantuje długą żywotność usługi i inwestycje na jej lepszą jakość i wydajność, co jest szczególnie cenne w technologii oprogramowania.

Carpet with a thickened base, especially valuable for those who are going to perform the exercises while sitting or lying on the floor;
Dywan z zagęszczonej podstawy, szczególnie cenne dla tych, którzy zamierzają wykonywać ćwiczenia podczas siedzącej lub leżącej na podłodze;

How to use "especially valuable" in an English sentence

This is especially valuable for uncooled cameras.

This is especially valuable with older adults.

Especially valuable are the ornate Renaissance altarpieces.

Impact resistance is especially valuable for flooring.

That’s especially valuable for call center operations.

CTU is especially valuable for aspiring growers.

Whose opinion is especially valuable for you?

These are especially valuable in urban settings.

Especially valuable are directions for navigating roadblocks.

This is especially valuable for local businesses.

How to use "szczególnie cenny, szczególnie cenne" in a Polish sentence

Dla każdego oceniającego szczególnie cenny w praktyce może okazać się Program do wypełnienia arkusza oceny.

Uznaje się za wartość coś, co jest szczególnie cenne.

Jeden egzemplarz był przeznaczony dla mnie, szczególnie cenny, bo z autografem autora.

Szczególnie cenne dla obu stron są bezpośrednie spotkania, podczas prowadzonych wykładów dla młodzieży.

Wśród obrazów ołtarzowych, szczególnie cenny jest obraz Zwiastowania NMP w ołtarzu głównym wykonany przez Franciszka Lekszyckiego.

Dlatego ich komentarz podczas podsumowania rajdu będzie szczególnie cenny. 1.

Takie narzędzie jest szczególnie cenne dla fachowców, którzy wymagają dużej mocy od szlifierki kątowej i często pracują tym narzędziem.

Zapewniają one szerokie spektrum dodatkowych korzyści, które mogą się okazać szczególnie cenne zarówno w podróży, jak i podczas przebywania w kraju.

Wpływ moczopędny jest szczególnie cenny również dla osób cierpiących na cellulit i niewielki niedobór żylny, z tendencją do rozwoju obrzęków kończyn dolnych.

Szczególnie cenne są: olej z lnu, wiesiołka (pomaga poprawić śluz szyjkowy - zwiększa jego ilość), olej z siemienia lnianego lub siemię lniane.