What is the translation of " ESPECIALLY IMPORTANT " in Polish?

• szczególnie ważny
• szczególnie ważne
• szczególnie istotne
• szczególne znaczenie
• wyjątkowo ważne
• specjalnie ważnym
• szczególnie ważna
• szczególnie istotna
• szczególnie ważnym
• szczególnie wazne

Examples of using Especially important in English and their translations into Polish

This is especially important for SMEs.
Jest to szczególnie ważne dla MŚP.

Two of these items seem especially important.
Szczególnie istotne wydają się dwie rzeczy.

This is especially important for new communities.
To jest szczególnie ważne w nowych społecznościach.

That is why coordination is especially important.
Dlatego szczególnie ważna jest koordynacja.

Methionine is especially important for liver cells.
Metionina jest szczególnie ważna dla komórek wątroby.

This is another reason why this instrument is especially important.
To kolejny powód, dla którego instrument ten jest szczególnie ważny.

Good diet is especially important in children.
Dobra dieta jest szczególnie istotna w przypadku dzieci.

In the first three centuries of the Christian era, Rome was not an especially important centre for the Faith.
W pierwszych trzech wiekach ery chrześcijańskiej Rzym nie był jakimś specjalnie ważnym centrum Wiary.

This is especially important when you're drinking coffee.
Jest to szczególnie ważne, gdy jesteś picia kawy.

In adolescence, appearance is especially important for an adult.
W okresie dojrzewania wygląd jest szczególnie ważny dla osoby dorosłej.

This is especially important for foreign applicants.
Jest to szczególnie ważne dla kandydatów zagranicznych.

The first point at the beginning was especially important- thanks to this.A.S.A.
Pierwsza kropka na początku była szczególnie ważna- dzięki niej.A.S.A.

Especially important in periods of peak demand.
Szczególnie istotne w okresach zwiększonego i szczytowego popytu.

These conditions are especially important for the bedroom.
Warunki te są szczególnie ważne dla sypialni.

Especially important is a fun update in the spring time.
Szczególnie ważne jest aktualizacja zabawy w okresie wiosennym.

Universality is especially important for spare parts.
Uniwersalność jest szczególnie ważna w częściach zamiennych.

Especially important for power stations and waste incinerator operators.
Szczególnie ważne dla elektrowni oraz operatorów spalarni odpadów.

Resting in prayer is especially important for families.
Odpoczynek na modlitwie jest szczególnie ważny dla rodzin.

This is especially important for users with impaired vision, or if the page is loaded very slowly.
To jest wyjątkowo ważne dla użytkowników z gorszym wzrokiem, lub gdy strona ładuje się bardzo wolno.

The right school equipment is especially important for school beginners.
Właściwy sprzęt szkolny jest szczególnie ważny dla początkujących uczniów.

It is especially important to reduce administrative burdens.
Szczególnie istotne jest zmniejszenie obciążeń administracyjnych.

The approval of this directive is especially important in increasing this awareness.
Zatwierdzenie przedmiotowej dyrektywy ma szczególne znaczenie dla podniesienia tej świadomości.

This is especially important in games where two or more players have already been.
Jest to szczególnie wazne w grach, gdzie dwóch lub wiecej graczy zostaly juz.

Our Commitment To Children's Privacy Protecting the privacy of the very young is especially important.
Nasze zobowiązanie w zakresie ochrony prywatności najmłodszych Ochrona prywatności najmłodszych ma szczególne znaczenie.

This is especially important if arriving after lunch.
Jest to szczególnie istotne w przypadku przyjazdu po obiedzie.

The issue of regional cooperation and relations with neighbours is especially important for the FYROM and its neighbours.
Szczególne znaczenie dla FYROM i jej sąsiadów ma kwestia współpracy regionalnej i stosunków sąsiedzkich.

They are especially important for the construction of nerve cells.
Są szczególnie ważne dla budowy komórek nerwowych.

Discerning architects and builders insist that automatic gate mechanisms have to be invisible; this is especially important during the renovation of historic buildings.
Wnikliwi architekci i budowniczowie nalegają, żeby automatyczne mechanizmy do bram byłyniewidzialne. Jest to specjalnie ważne podczas np. odnawiania historycznych budynków.

This is especially important for allergy sufferers and asthmatics.
Jest to szczególnie ważne dla alergików i astmatyków.

The extension of the financial assistance to fund measures aimed at mitigating the consequences of early decommissioning of the four reactors is especially important, taking into account the impact on and consequences for the environment, consumer energy prices and energy supply security in the region.
Rozszerzenie pomocy finansowej na rzecz działań mających na celu ograniczenie skutków wcześniejszej likwidacji czterech reaktorów jest wyjątkowo ważne ze względu na wpływ i skutki środowiskowe, ceny energii dla konsumentów i bezpieczeństwo dostaw energii w regionie.