What is the translation of " ETHNICALLY DIVERSE " in Polish?

• zróżnicowanych etnicznie
• zróżnicowany etnicznie

Examples of using Ethnically diverse in English and their translations into Polish

Were they ethnically diverse?
Byli różnorodni etnicznie?

What I have seen of your Marine Corps, it's very ethnically diverse.
Wasz Korpus Piechoty Morskiej jest bardzo zróżnicowany etnicznie.

Today, it is ethnically diverse.
Obecnie wieś jest jednolita etnicznie.

sparsely populated and ethnically diverse.
słabo zaludniony i zróżnicowany etnicznie.

The Kurds have ethnically diverse origins.
Które mają różne pochodzenie etniczne.

Ethnically diverse kids doing Sound of Music. It's a bunch of poor.
Grupa zróżnicowanych etnicznie dzieciaków przygotowuje tam"Dźwięki muzyki.

The region is very ethnically diverse.
Etnicznie region jest bardzo zróżnicowany.

This is an ethnically diverse community with over 50% natives.
Jest to społeczność etnicznie z ponad 50% tubylców.

Marci, as my ethnically diverse friend Pablo would say.
potrzebuję"por-favor. Właściwie to, Marci.

In ethnically diverse neighbourhoods, residents of all races tend to'hunker down.
W środowiskach etnicznie zróżnicowanych, mieszkańcy wszystkich ras mają tendencję do"oklapnięcia.

It is one of the most ethnically diverse regions in the country.
Jest to jeden z najbardziej zróżnicowanych etnicznie departamentów Gwatemali.

one of the most ethnically diverse areas of Europe.
jednego z najbardziej zróżnicowanych etnicznie miejsc na mapie Europy.

Queens is the most ethnically diverse urban area in the world.
Brossard jest najbardziej zróżnicowanym pod względem etnicznym miastem Quebecu.

writes about the effect Obama's victory has had on France's identity as an ethnically diverse nation.
pisze o efekcie zwycięstwa Obamy na francuską tożsamość i naród zróżnicowany etnicznie fr.

The Corridor is one of the most ethnically diverse regions of the UK.
Województwo jest jednym z bardziej zróżnicowanych etnicznie regionem współczesnej Polski.

It is home to an ethnically diverse community of African Americans,
Jest domem dla zróżnicowanej etnicznie społeczności Afroamerykanów,

Transnationality comes into its own where the literary protagonist in an ethnically diverse world shifts between languages and cultures.
Transnarodowość spełnia się tam, gdzie bohater literacki w świecie zróżnicowanym etnicznie przemieszcza się między językami oraz kulturami.

Our school is one of the most ethnically diverse schools in Essex
Nasza szkoła jest jedną z najbardziej zróżnicowanych etnicznie szkół w Essex,

Queens(Queens County) on Long Island east of Brooklyn, is geographically the largest borough and the most ethnically diverse county in the United States.
Queens(hrabstwo Queens; populacja w 2010 roku: 2 230 722)- terytorialnie największy"borough" i najbardziej zróżnicowane etnicznie hrabstwo w Stanach Zjednoczonych.

Or should it be the"Andrew Aldridge Ethnically Diverse Community Theatre for Low-Income Urchins"?
A może"Zróżnicowany etnicznie teatr Andrew Aldrigde'a dla ubogich łobuziaków"?

as well as documenting the day-to-day life of the ethnically diverse inmates of the Slobozia prisoner camp.
etnograficzne w kraju, jak również dokumentował codzienne życie etnicznie zróżnicowanych więźniów z obozu Slobozia.

The Soviet Union was a very ethnically diverse country, with more than 100 distinct ethnic groups.
Związek Radziecki był bardzo zróżnicowanym etnicznie państwem, w którym mieszkało ponad 100 różnych grup etnicznych.

took steps to build ethnically diverse coalitions in the run up to the vote earlier this year.
starali się podczas ubiegłorocznej kampanii prezydenckiej[en] budować etnicznie zróżnicowane koalicje.

one of the most ethnically diverse cities in the world, go to the Grove Outreach Clinic in Queens.
jednym z najbardziej zróżnicowanych etnicznie miast świata, idź do Kliniki Grove Outreach w Queens.

have provided this ethnically diverse country with unifying symbols
dostarczyły ten etnicznie zróżnicowany kraj z jednoczących symboli

Two large groups in this ethnically diverse city, african americans
Pomiędzy dwoma dużymi grupami w tym zróżnicowanym etnicznie mieście, Afroamerykanami

there's nothing more to the definition, including,"manufacturers"-- plural--"now more commonly produce ethnically diverse dolls, like this black Barbie."
To jest to, nie ma więcej poza definicją włączając"producenci"-- liczba mnoga--"teraz częściej wytwarzają etnicznie zróżnicowane lalki, jak ta czarna Barbie". To

Considered to be one of the most ethnically diverse cities in the world thanks to a large number of European
Uważany za jeden z najbardziej etnicznie miast na świecie, dzięki dużej liczby europejskich

balanced portrayal of immigrants and a more ethnically diverse workforce.
wyważonego wizerunku imigrantów oraz bardziej zróżnicowanej etnicznie siły roboczej, dlaczego tak jest i w jaki sposób organizacje te pragną osiągnąć swój cel.

it is hard to find a more ethnically diverse and less racist county than Israel,
trudno jest znaleźć bardziej różnorodny etnicznie i mniej rasistowski kraj niż Izrael,

How to use "ethnically diverse" in an English sentence

Which Is The Most Ethnically Diverse US State?

It was a pretty ethnically diverse group (diversity!

The most ethnically diverse Christian college in U.S.

Percy Page has an ethnically diverse student population.

Queens houses an ethnically diverse two million people.

Silesia has historically been an ethnically diverse region.

Premenopausal vasomotor symptoms in an ethnically diverse population.

Gender and ethnically diverse organizations outperform competitors significantly.

The most ethnically diverse province in Canada, B.C.

These many programs help attract ethnically diverse population.

How to use "zróżnicowanych etnicznie" in a Polish sentence

Jan Paweł II, często przypominał, że budowanie wspólnoty europejskiej państw, ludów i narodów, zróżnicowanych etnicznie, kulturowo i językowo, to wielkie zadanie.

Dagestan jest jedną z najbiedniejszych, najbardziej zróżnicowanych etnicznie i niespokojnych republik Federacji Rosyjskiej.

Brytyjscy chirurdzy przeanalizowali preferencje 1315 respondentów zróżnicowanych etnicznie i kontynentalnie, pod względem płci i wieku.

Ale czy rzeczywiście Izraelczycy czują się w Polsce lepiej niż w bardziej zróżnicowanych etnicznie krajach?

Zakarpacie – jeden z najbiedniejszych i najbardziej zróżnicowanych etnicznie obwodów Ukrainy, a jednocześnie najdalej wysunięty na zachód, graniczący ze Słowacją, Węgrami, Rumunią i Polską.

Jest to szczególnie ważne dla krajów zróżnicowanych etnicznie i religijnie.

Tytuł: Genetyka populacyjna 17 loci Y-STR w zróżnicowanych etnicznie grupach obywateli polskich.

Imperium Partów było zlepkiem wielu królestw zamieszkiwanych przez wiele często zróżnicowanych etnicznie ludów.

Los Angeles jest siedzibą hrabstwa Los Angeles, czyli najbardziej zaludnionego i jednego z najbardziej zróżnicowanych etnicznie hrabstw w Stanach Zjednoczonych.

Ta autonomiczna prowincja, zajmująca całą północną Serbię, stanowi jeden z najbardziej zróżnicowanych etnicznie regionów Europy, co szczególnie widać w pierwszym odwiedzanym przez nas mieście.