What is the translation of " EVERY BITE " in Polish?

• każdy kęs
• każdym gryzie
• każdym gryzem
• każdym kęsem
• każdym kęsie

Examples of using Every bite in English and their translations into Polish

Every bite.
Każdy kęs.

I log every bite.
Zapisuję każdy kęs.

Every bite.
Każdym gryzem.

Just taste every bite.
Smakować każdy kęs.

With every bite, I want more.
Z każdym gryzem pragnę więcej.

And loving every bite.
I uwielbiam każdy kęs.

Bud said every bite is like a sunset in your mouth.
Według Buda każdy kęs jest warty zachodu.

An escape in every bite!
Ucieczka z każdym kęsem.

He likes every bite to be consistent.
Każdy kęs ma być taki sam.

May you gag on every bite.
Dław się każdym kęsem.

That way, every bite tastes the same.
W ten sposób, każdy kęs smakuje tak samo.

It tastes of spite in every bite.
Czuć złość w każdym kęsie.

Every bite of dry cereal is a reminder that he's just.
Każdy kęs suchych płatków przypomina o tym, że.

Fruit in every bite!
Owoce w każdym gryzie!

They guarantee a tablespoon of mayo in every bite.
Gwarantują łyżkę majonezu w każdym kęsie.

But you gotta eat every bite, sweetheart.
Musisz zjeść każdy kęs, skarbie.

You're consuming Jiro's philosophy with every bite.
Pochłaniasz historię Jiro z każdym kęsem.

You put your fork down after every bite like you're some prince.
Odkładasz widelec po każdym kęsie jak jakiś książę.

It's like adding a burst of juicy goodness in every bite.
Są jak wybuch soczystej dobroci w każdym kęsie.

As far as they were concerned, every bite was torture for me.
Dopóki patrzyli, każdy kęs był dla mnie torturą.

That soupçon of depression and grief you get in every bite?
Ta szczypta depresji i smutku w każdym kęsie?

So that in every bite, we have an equal amount of ham and cheese.
Tak, aby w każdym kęsie było tyle samo szynki i sera.

Better and better with every bite.
Z każdym kęsem coraz lepsze.

Don't forget that every bite is the equivalent of 20 minutes on the treadmill.
Pamiętaj, że każdy kęs to 20 minut ćwiczeń.

Better and better with every bite.
Z każdym kęsem smakuje lepiej.

With tasty, chewy goodness in every bite. Great. New vita-power energy bars.
Super. w każdym gryzie ze smacznym, żującym smakiem"Nowe batoniki Vita-Power.

You can taste the brains in every bite.
Czuć mózg przy każdym gryzie.

He also does this play-by-play of every bite of food that he chews.
Także, robi to coś z każdym gryzem jedzenia, który przeżuwa.

And I swear to you, I felt myself growing stronger with every bite.
I przysięgam ci, czułam, że przybywa mi sił z każdym kęsem.

I'm committed to enjoying every bite of you.
Ja mam zamiar rozkoszować się każdym kęsem.

How to use "every bite" in an English sentence

This makes every bite more delectable.

Every bite will rock your world!

Every bite snapped, crackled, and popped.

Ensure you enjoy every bite securely.

Every bite was packed with flavor.

Every bite got better and better.

Every bite was flavorful and fresh.

With every bite you know it.

Every bite was crisp and fresh.

Every bite was absolutely life inspiring.

How to use "każdy kęs, każdym gryzie" in a Polish sentence

Radośnie rzuca się na wchodzących gości? Żebrze o każdy kęs twojego posiłku?

Niektórzy ludzie zwracają uwagę na każdy kęs wkładany do ust i każdy łyk napoju.

Dokładnie rozdrabniaj każdy kęs pokarmu, jednocześnie mieszając go ze śliną.

Praktycznie w każdym gryzie natrafimy na przepyszny, czekoladowy krem, przez co pączuś jest naprawdę smakowity.

Chwilami i to nawet nie rzadko, przeplatała się delikatny kawowy pierwiastek, jednak nie w każdym gryzie dawało to tak mocno się odczuć.

Posiłki są celebrowane, dokładnie przeżuwa się każdy kęs.

Na orzechy nie sposób nie trafić przy każdym gryzie, a napotykając większy kawałek, można bez problemu różnicować, z jakim mamy do czynienia.

Jedząc ulubione danie, przeżuwamy każdy kęs, wydając z siebie mruczenie jako hołd dla kucharza.

Chodzi o to, by każdy kęs przeżuwać przepisową liczbę razy.

Na szczęście, nasza psychika nie lubi przy każdym gryzie pizzy mdleć z wrażenia, dlatego im częściej ją jemy, tym mniej niecodzienne się to staje.