What is the translation of " EVERY FORM " in Polish?

• każda forma
• każdej postaci
• wszelkich form
• każdej formie
• każdą formę
• każdej formy
• wszystkie formularze

Examples of using Every form in English and their translations into Polish

Love. In every form.
W każdej postaci. Miłość.

Every form of communication.
Każdą formę komunikacji.

We filled out every form.
Wypełniliśmy wszystkie formularze.

Every form of cheating is stealing.
Każda forma oszustwa jest kradzież.

You are in every form and everyone!”.
Ty jesteś w każdej formie i w każdym!”.

Every form of passivity is punishable.
Kada forma pasywnoci jest karalna.

We women, we love jewelry in every form.
My kobiety, kochamy biżuterię w każdej postaci.

Every form of passivity is punishable.
Każda forma pasywności jest karalna.

We will conquer every form of fear and suffering.
Bedziemy władać każdą formą strachu i cierpienia.

Every form of rest combines one problem.
Każdą formę wypoczynku łączy jeden problem.

From now on, we will feel that every form is His.
Ale od teraz będziemy czuć, że każda forma jest Jego.

Every form of so called totalitarianism.
Każda forma totalitaryzmu działa w ten sposób.

Hope, love for the world as well as life in every form.
Nadziei, miłości do świata i życia w każdej postaci.

Every form of expression is fair game. The rougher.
Każda forma wyrazu w tej grze jest dozwolona.

Eagle Alloys offers zirconium in every form from stock.
Orzeł stopów cyrkonu oferty w każdej postaci, od ręki.

Every form you have learned to take, right here.
Wszystkie formy, które umiesz przyjąć, są tutaj.

Rather, it warns us against every form of idol worship.
Przeciwnie, ostrzega nas przed każdą formą bałwochwalstwa.

He knew every form of love, suffering, madness.
Poznał wszystkie formy miłości, cierpienia, szaleństwa.

I firmly insist that we must combat every form of discrimination.
Zdecydowanie domagam się zwalczania każdej formy dyskryminacji.

I know every form in every division of the DA's office.
Znam wszystkie formularze w całej prokuraturze okręgowej.

If he's equipped to transmit every form of energy that can pulse.
Ma możliwość przesyłania każdej formy drgającej energii.

Is not every form of development associated with risk-taking?
Nie jest każda forma rozwoju związanego z podejmowaniem ryzyka?

I have had to bribe, lie and use every form of deception to meet you.
Musiałam błagać, kłamać i użyć wszelkich form oszustwa, by cię poznać.

Now I understand that life is something to be cherished in every form.
Teraz rozumiem że życie to co? co należy pielegnować w każdej formie.

God is in every form and He is in all forms..
Bóg jest w każdej formie i jest On we wszystkich formach..

They must therefore be protected in every way and in every form.
Należy zatem je chronić pod każdym względem i w każdej postaci.

Okay, I have tried every form of nonverbal communication I know.
Dobrze, próbowałem wszelkich form niewerbalnej komunikacji, jakie znam.

Getting back to zirconium- Eagle Alloys offers zirconium in every form from stock.
Wracając docyrkonu- Orzeł stopów cyrkonu oferty w każdej postaci, od ręki.

Every person, every form is a factor in this Love.
W tej Miłości, każdy człowiek, każda forma jest jednym czynnikiem.

Witty and thrilling Italian science fiction comedy about aliens in every form.
Dowcipna i pełna wzruszeń włoska komedia science fiction o obcych w każdej postaci.

How to use "every form" in an English sentence

Every form is available, and every form is readable.

This applies to every form of education and every form of AI.

Digitalisation has grasped every form of business and every form of service.

We’ll check every form and script.

Each and every form has meaning.

Not every form serves every purpose.

Every form has varying identification suffixes.

Every form follows its own rule.

Please fill out every form field.

After rectifying every form submit them.

How to use "wszelkich form, każda forma, każdej postaci" in a Polish sentence

Wydawnictwo jest ogólnouczelnianą jednostką organizacyjną, zajmującą się edycją wszelkich form książki, stanowiącej dorobek naukowy, dydaktyczny, organizacyjny i marketingowy uczelni.

Media pozyskane, to każda forma zaangażowania odbiorców w kanałach społecznościowych, komentowanie, lajkowanie czy udostępnianie, ale także tworzenie treści przez konsumentów.

Co znaczące, austriaccy ekonomiści zazwyczaj popierają neoklasyczną teorię kooperatyw (po części z pewnością dlatego, że potwierdza ich niechęć do wszelkich form socjalizmu).

Każda forma niesie ze sobą określone wady i zalety.

Okolica, jej walory przyrodnicze oraz kulturowe związane z naszym regionem zachęcają do uprawiania wszelkich form ekoturystyki.

Historie dotyczące monarchii są tłem dla nagłośnienia ważnych problemów społecznych arabskiego świata, zwłaszcza dotyczących wszelkich form dyskryminacji kobiet.

MediaCom odpowiada za budowanie komunikacji marketingowej i zakup przestrzeni reklamowych rozwijając i optymalizując content – definiowany jako każda forma komunikacji klienta.

I on daje (je) wszystkim eonom i w każdej postaci przyjmuje jego obraz, gdy tylko widzi go w źródle Ducha.

Chcemy podkreślić swój sprzeciw wobec wszelkich form przemocy, zamanifestować solidarność z ludźmi, którzy o to walczą.

Lektura świętego tekstu pozwoliłaby dostrzec inne jeszcze aspekty, jednakże na pierwszy plan wysuwa się odrzucenie wszelkich form relatywizmu, materializmu i panteizmu.