What is the translation of " EVERY INTERSECTION " in Polish?

• każdym skrzyżowaniu
• każde skrzyżowanie

Examples of using Every intersection in English and their translations into Polish

Every intersection. Every thread.
Każdy splot. Każde włókno.

You gonna cut me off at every intersection?
Będziesz zajeżdżał mi drogę na każdym skrzyżowaniu?

At every intersection, look left and right.
W każdej części patrzcie na lewo i prawo.

There are traffic cams at every intersection downtown.
Są kamery na każdym skrzyżowaniu na przedmieściu.

Every intersection offers several possibilities.
Na każdym skrzyżowaniu jest kilka opcji.

Got three layers of checkpoints at every intersection.
Mamy trzywarstwową kontrolę na każdym skrzyżowaniu.

Every intersection offers several possibilities.
Każde skrzyżowanie daję kilka możliwości.

They're shutting down every intersection here to Brooklyn.
Mamy otwarte każde skrzyżowanie stąd do Brooklynu.

On every intersection appears a different sin,
Na każdym skrzyżowaniu pojawia się inny grzech,

They're shutting down every intersection from here to Brooklyn.
Stąd do Brooklynu. Mamy otwarte każde skrzyżowanie.

At every intersection, the person randomly chooses one of the four possible routes including the one originally travelled from.
Że na każdym skrzyżowaniu wybiera losowo jedną z czterech dróg(włączając tę, którą przyszedł) i porusza się dalej prosto aż do kolejnego skrzyżowania..

We're not going to tear through every intersection.
My nie zamierzamy przeszukać każdej dziury i skrzyżowania.

Roadblocks at every intersection in a two-mile radius.
Blokady na każdym skrzyżowaniu w promieniu 3 km.

Servers running AxxonSoft software were positioned in small rented offices in the near proximity- one server for every intersection.
Serwery z zainstalowanym oprogramowaniem AxxonSoft zostały umieszczone w małych pomieszczeniach wynajmowanych w niedalekiej odległości- jeden serwer dla każdego skrzyżowania.

How every intersection, every gas station and 7-Eleven has cameras.
I że na każdym skrzyżowaniu, stacji i w sklepie wiszą kamery.

We gonna tear through every intersection till we get her out!
Musimy przeszukać każdą dziurę i skrzyżowanie każdy zakątek! dopóki nie znajdziemy jej!

How every intersection, every gas station and 7-Eleven has cameras.
I sklepów 7/11 obserwują kamery? nie wiesz ile skrzyżowań, stacji paliw.

The streets within the Eixample district broaden at every intersection making for greater visibility and ventilation.
Ulice w dzielnicy Eixample rozszerzyć na każdym skrzyżowaniu podejmowania większej widoczności i wentylacji.

W. H. Pickering observed numerous small circular black spots occurring at every intersection or starting-point of the"canals.
Henry Pickering dostrzegł na Marsie szereg okrągłych, czarnych plam, które pojawiały się na skrzyżowaniach lub w początkowych punktach hipotetycznych kanałów.

The log shows malfunctions at every intersection along the escape route,
Dziennik wskazuje usterki na każdym skrzyżowaniu trasy ich ucieczki,

where the streets broaden at every intersection making for greater visibility,
gdzie ulice poszerzają się na każdym skrzyżowaniu, co zapewnia lepszą widoczność,

people begging at almost every intersection are the attractions a traveler can always count on.
ludzie żebrzący niemal na każdym skrzyżowaniu to atrakcje, na które zawsze możne liczyć podróżny.

You used to drive through that intersection every day.
Jeździłaś przez to skrzyżowanie każdego dnia.

It's a fiber optic network linking every street intersection to a data center in city hall.
To sieć światłowodowa, łącząca każde skrzyżowanie z bazą danych w ratuszu.

How to use "every intersection" in an English sentence

Unmarked crosswalks occur at every intersection of streets.

It worked great every intersection was a yield.

For these reasons, approach every intersection with caution.

Every intersection is a race for your life.

Every intersection was blocked by hundreds of revellers.

I'm slowing down at nearly every intersection now..

Every intersection in Greeley has a red light.

Almost every intersection in Boston has the buttons.

Evil attacking at every intersection of our lives.

At every intersection you'd need a traffic cop.

How to use "każdym skrzyżowaniu" in a Polish sentence

I tak, aby ułatwić wjazd na Gierkówkę ludziom zamieszkującym mijane miasteczka, władza zaczęła budować na każdym skrzyżowaniu sygnalizator świetlny.

No i na samym początku trasy, w Poznaniu, na każdym skrzyżowaniu towarzyszył nam niesamowity doping!

Na każdym skrzyżowaniu rytualnie obracały się trzy razy, by zdezorientować złe duchy krążące nad wyspą.

Małe, przyuliczne sklepiki zastąpiły duże z przeszklonymi witrynami, na prawie każdym skrzyżowaniu światła z odliczanym czasem dla przechodniów.

Kierowca i dwóch do ewentualnego zatrzymania ruchu na każdym skrzyżowaniu.

Umieszczone na każdym skrzyżowaniu, pozwalają na bezbłędne poruszanie się w "gąszczu" naszych ulic ;-).

Siatka zasilania z poprzecznych i podłużnych drutów, które są spawane ze sobą na każdym skrzyżowaniu, aby zapewnić dodatkową stabilność.

Na obwodnicy też nie ma bramek przy każdym skrzyżowaniu.

Jakby na każdym skrzyżowaniu jechać prosto, bez celu, przed Siebie, z nadzieją, że trafi się w obiecane miejsce.

No chyba że na wsteczny hehe :) A wy jeźdźcie sobie i wymachujcie rękami żeby biegi zmieniać na każdym skrzyżowaniu i przy zmianach prędkości.