What is the translation of " EVERY INTERSECTION " in Spanish?

• cada intersección
• cada cruce

Examples of using Every intersection in English and their translations into Spanish

Stop in every intersection.
Deténganse en cada intersección.

There are shopping malls at every intersection.
Hay centros comerciales en cada intersección.

Every intersection is signposted with a rectangular sign.
Cada intersección está marcada con señales rectangulares.

Plastic explosives at every intersection.
Explosivos plásticos en cada intersección.

But its like every intersection we just missed eachotha.
Pero pareciera como si en cada intersección nos perdiéramos.

You gonna cut me off at every intersection?
¿Vas a cortarme el paso en cada intersección?

Every intersection of countably many dense open sets is dense.
Toda intersección de conjuntos abiertos densos es densa.

There are traffic cams at every intersection downtown.
Hay cámaras de tráfico en cada cruce del centro.

Almost every intersection in Anapa haskiosks of tourist firms.
Casi cada intersección en Anapa tienequioscos de empresas turísticas.

Got three layers of checkpoints at every intersection.
Tengo tres puntos de control en cada intersección.

But it's like every intersection we just missed each other.
Pero es como todas las intersecciones que solo se perdió uno al otro.

We're monitoring every tollbooth, every intersection we can.
Estamos supervisando cada cabina del peaje, cada intersección que podemos.

Every intersection of life is etched in the memories of your cells.
Cada intersección de vida está grabada en la memoria de su carne.

If there's an altar at every intersection… Then there's a third one here.
Si hay un altar en cada intersección… entonces hay un tercero aquí.

Manufactured from hard drawn wire and electro-resistance welded at every intersection.
Fabricado de alambre duro y electro-resistencia soldada en cada intersección.

Road blocks at every intersection in a two-mile radius.
Bloqueos de carreteras en todas las intersecciones… en un radio de cuatro kilómetros.

They didn't like fraternizing with the occupation troops… or having to show their papers at every intersection.
No les gustaba codearse con las tropas de ocupación o tener que mostrar los documentos en cada esquina.

Are street signs present at every intersection leading to the house?
¿Hay rótulos en cada intersección con el nombre de la calle hasta llegar a la vivienda?

At every intersection, the person randomly chooses one of the four possible routes including the one originally travelled from.
En cada cruce, el borracho elige una de las cuatro posibles direcciones que dan a ese cruce(incluyendo aquella por la que ha venido) con la misma probabilidad.

They're gonna set up roadblocks and checkpoints at every intersection between here and the border.
Ellos van a establecer controles de carretera y puestos de control en cada intersección entre aquí y la frontera.

We're checking every intersection surveillance camera from Ellen's place to the cemetery.
Estamos revisando las cámaras de seguridad de cada intersección de la casa de Ellen al cementerio.

This definition is equivalent to each of the following conditions: Every intersection of countably many dense open sets is dense.
Las siguientes son caracterizaciones alternas: Toda intersección de conjuntos abiertos densos es densa.

If men weren't scared shitless, if they were real men like you, we wouldn't need courts and cops and red lights at every intersection.
Si los hombres no fuesen unos acojonados de mierda,… si fuesen hombres de verdad como tú, no necesitaríamos juzgados y polis… y luces rojas en cada cruce.

The log shows malfunctions at every intersection along the escape route, but no traffic warnings were posted.
El registro muestra mal funcionamiento en cada intersección a lo largo de la ruta de escape, pero hay avisos de tráfico que fueron notificados.

As we can see, the area of every intersection of the circle with the horizontal plane located at any height y{\displaystyle y} equals the area of the intersection of the plane with the part of the cylinder that is"outside" of the cone; thus, applying Cavalieri's principle, we could say that the volume of the half sphere equals the volume of the part of the cylinder that is"outside" the cone.
Como puede verse, el área de cada intersección del círculo con el plano horizontal ubicado a cualquier altura y{\displaystyle y} es igual al área de la intersección del plano con la parte del cilindro que está"fuera" del cono; por lo tanto, aplicando el principio de Cavalieri, puede afirmarse que el volumen de la media esfera es igual al volumen de la parte del cilindro que está"fuera" del cono.

For particularly fearless racers Ford Street racing games offer the night streets of the city, where every intersection is possible to encounter an unexpected obstacle or hindrance, and only the most skilled racer game Ford remains rampant in this race unscathed.
Por sobre todo pilotos intrépidos juegos de carreras de Ford Street ofrecen las calles nocturnas de la ciudad, donde es posible cada intersección de encontrar un obstáculo inesperado o un obstáculo, y sólo el juego piloto más experto Ford sigue siendo desenfrenada en esta carrera ileso.

Cities were also the crucible for cultural fusion. Standing astride every intersection on the global network of trade and migration, the world's cities must become shining examples of inclusiveness and equity as called for in the Millennium Declaration.
Son también la encrucijada para la fusión cultural; a horcajadas en cada intersección de la red global del comercio y la migración, las ciudades del mundo deben convertirse en luminosos ejemplos de inclusión y equidad, como se plantea en la Declaración del Milenio.

Since there were not enough police officers to direct traffic at every intersection during the afternoon rush hour, passing police officers distributed fluorescent jackets to people who were directing traffic.
Como no había suficientes oficiales de policía para dirigir el tráfico en cada intersección durante la hora punta de la tarde, los oficiales de policía que pasaban distribuyeron chaquetas fluorescentes a las personas que dirigían el tráfico.

Every non-empty Baire space is of second category in itself, and every intersection of countably many dense open subsets of X is non-empty, but the converse of neither of these is true, as is shown by the topological disjoint sum of the rationals and the unit interval.
Cada espacio no vacío de Baire es de segunda categoría en sí mismo; toda intersección de un número enumerable de subconjuntos de abiertos densos de X es no vacío, pero los contrarios de ambas afirmaciones son falsos, como se muestra con la suma disjunta topológica de los racionales y el intervalo unitario.