What is the translation of " EVERY MESSAGE " in Polish?

['evri 'mesidʒ]
['evri 'mesidʒ]
każdym orędziu
każdy komunikat
any communication
every message
każde orędzie

Examples of using Every message in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I read every message.
It wasn't one, it was all of them, every message.
To nie była jedna, tylko wszystkie, każda wiadomość.
In every message she calls us to prayer.
W każdym orędziu Ona wzywa nas do modlitwy.
Send picture with every message.
Wysyłaj obrazek z każdą wiadomością.
I want every message he sent in the last week.
Chcę mieć każdą wiadomość, którą wysłał w zeszłym tygodniu.
Excellent sales team will follow your every message in time.
Excellent zespół sprzedaży będzie śledzić każdą wiadomość w czasie.
Every message you decode kills thousands of theirs.
Każda wiadomość, jaką rozszyfrujesz, zabija tysiące Niemców.
I don't like that every message i get from Dylan is.
I że każda wiadomość od Dylana brzmi.
Every message can be theoretically sent with drums.
Za pomocą bębnów może być przesłana teoretycznie każda wiadomość.
Org check bounced every message for an hour or so.
Org odbijania każdej wiadomości na godzinę.
I intend to respond to every message I receive.
zamierzam odpisać na każdą wiadomość.
For every message we will reply as soon as possible.
Na każdą wiadomość postaramy się odpowiedzieć jak najszybciej.
You are not conscious of every message which I am giving you.
Nie jesteście świadomi każdego przesłania, które wam przekazuję.
Every message was greeted by the wife
Wszystkie te wiadomości przyjmowane były przez żonę
It means someone can read every message you send or receive.
To znaczy, że ktoś czyta każdego SMS-a, którego wysyłasz i otrzymujesz.
So, every message that your Post Office delivers takes money out of Reacher Gilt's pocket.
Więc każda wiadomość dostarczona przez Urząd Pocztowy Wyciąga dolary z kieszeni Reachera Gilta.
With Gary's help, she could translate every message on that tablet.
Z pomocą Gary'ego może przetłumaczyć każdą wiadomość z tego tabletu.
From now on, every message, meeting, phone call, all will be public, knowable.
Będą powszechnie znane. Odtąd każda wiadomość, spotkanie i telefon.
From now on, every message, meeting, phone call.
Odtąd każda wiadomość, spotkanie i telefon.
We were happy to hear every message about some improvement of his condition.
Cieszyliśmy się z każdej wiadomości mówiącej o poprawie Jego zdrowia.
We know that Mary has called us to prayer in nearly every message since the beginning.
Wiemy, że Maryja wzywa nas do modlitwy od początku, w prawie każdym orędziu.
From now on, every message, meeting, phone call,
Od teraz, każda wiadomość spotkanie, telefon,
We praise and glorify You for every apparition and every message that You gave us.
Wielbimy i chwalimy Cię za każde objawienie i każde orędzie, jakie nam dałeś.
In almost every message prayer is requested of us
W prawie każdym orędziu jesteśmy proszeni o modlitwę,
you don't have to pay for every message it works with your data plan.
nie trzeba płacić za każdą wiadomość współpracuje z abonamentu.
Mary has so often, nearly in every message, called us to prayer and does not tire of repeating this message..
Maryja tak często, niemal w każdym orędziu, wzywała nas do modlitwy i nie zmęczyła się powtarzaniem tego orędzia..
this value too small, it forces the service to reallocate these buffers for every message.
usługa będzie musiała ponownie przydzielić bufory dla każdej wiadomości.
Mary says in every message,"Thank you for having responded to my call.
Maryja w każdym orędziu mówi:"Dziękuję, że odpowiedziałyście na moje wezwanie.
You would not want to miss out on the opportunity to meet Mr. You receive an email notification with every message and POF wink on pof.
Nie chcesz przegapić okazji do zaspokojenia Mr. Otrzymasz powiadomienie e-mail z każdej wiadomości i na POF POF wink.
Every message, every comment ever made by trolls will retroactively be given a tag with the author's name, location, and full internet history.
Każda wiadomość czy komentarz trolla otrzyma obok jego nazwisko, miejsce zamieszkania czy historię wyszukiwania.
Results: 52, Time: 0.0481

How to use "every message" in an English sentence

Every text, transaction, every message and email.
We're happy for every message we receive!
We read every message that comes in.
Every message will be brilliant and crystal-clear.
Every message was on target and substantive.
The sun, every message i create over.
Every message starts with the following header.
Every message sounded the same to me.
Every message (or post) needs a subject.
We’re watching every message that comes by.

How to use "każdym orędziu, każda wiadomość, każdą wiadomość" in a Polish sentence

W każdym orędziu ma nam do powiedzenia: pocałujcie mnie w Dudę.
Jeszcze to słowo Shalom w każdym orędziu po co jest pisane skoro orędzia są po ang.
Każda wiadomość SMS wysłana na numer 7172 jest płatna i wynosi 1,23 zł z (1 zł bez.
Każda wiadomość e-mailowa składa się zatem z dwóch części: częściowo niewidocznego zazwyczaj nagłówka oraz widocznej treści.
Zachęcamy do obejrzenia filmu na temat folii Easy Dot - Kliknij TU aby zobaczyć film Napisz do nas.Gwarantujemy, że odpowiemy na każdą wiadomość bez zbędnej zwłoki, nieprzekraczając 24h.
Doceniam każdą chwilę z moim R., ale też każdą wiadomość czy telefon, bo nie zawsze mamy zasięg.
Na każdą wiadomość zawierającą zapytanie ofertowe udzielimy odpowiedzi przed upływem 24 godzin.
A potem przypomniałam sobie, że kiedyś, w dawnych jak na Internet czasach, skrzynki pocztowe wyświetlały każdą wiadomość osobno i nie potrafiły połączyć odpowiedzi w logiczne wątki.
Rafał (56 l.), stomatolog, od razu kasuje każdą wiadomość, którą wysyła mu żona Baśka (55 l.).
Każda wiadomość będzie wytłuszczona dopóki jej nie odczytasz więc nie wiem skąd ten bulwers.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish