What is the translation of " EVERY PRECAUTION " in Polish?

• wszelkie środki ostrożności

Examples of using Every precaution in English and their translations into Polish

I took every precaution.
Podjąłem wszystkie środki ostrożności.

Every precaution is being taken.
Wszystkie środki ostrożności zostały podjęte.

We took every precaution.
Powzięliśmy wszelkie środki ostrożności.

Nevertheless, I am ordered to take every precaution.
Pomimo tego, polecono mi podjąć wszelkie środki ostrożności.

Take every precaution.
Przedsiębierz wszelkie środki ostrożności.

I want you to take every precaution.
Chcę, aby podjąć wszelkie środki ostrożności.

We take every precaution possible.
Podjęliśmy wszelkie środki ostrożności.

That's why we're taking every precaution.
Dlatego podejmujemy wszelkie środki ostrożności.

However, every precaution must be taken.
Należy jednak podjąć wszelkie środki ostrożności.

I assume you will take every precaution.
Zakładam, że podejmiesz wszelkie środki ostrożności.

We are taking every precaution to ensure your safety.
Podejmujemy wszelkie środki ostrożności, żeby zapewnić panu bezpieczeństwo.

So from now on, you take every precaution.
Dlatego od tej chwili musisz podjąć wszelkie środki ostrożności.

I will take every precaution, make every known test.
Podejmę wszelkie środki ostrożności, zrobię wszystkie znane testy.

The circumstances are of great delicacy; which would seriously compromise every precaution must be taken to prevent an immense scandal.
nie dopuścić Okoliczności sprawy do wielkiego skandalu i kompromitacji jednej z rodzin panujących w Europie. i trzeba przedsięwziąć wszelkie są bardzo delikatne;

We take every precaution.
Musimy przedsięwziąć wszelkie środki ostrożności.

Every precaution to no avail, some extracurricular research. We have taken so, I have been exploring.
Podjęliśmy wszelkie środki ostrożności bez skutku, więc badałem niektóre badania pozalekcyjne.

I have taken every precaution.
Podjęłam wszelkie środki ostrożności.

Even if you take every precaution it's bound to change your world completely.
Nawet jeśli podejmiesz wszystkie środki ostrożności, to i tak może zmienić całkowicie twój świat.

We will take every precaution.
Podejmiemy wszelkie środki ostrożności.

Multilotto takes every precaution to avoid as much as possible,
Multilotto podejmuje wszelkie środki zaradcze, aby w miarę możliwości unikać wszelkich anomalii

Orum will take every precaution.
Orum podejmie wszelkie środki ostrożności.

He would take every precaution, surely.
Z pewnością podejmie wszelkie środki ostrożności.

My husband took every precaution.
Mój mąż podjął wszelkie środki ostrożności.

You need to take every precaution right now.
Musisz teraz podjąć wszelkie środki ostrożności.

I have taken every precaution.
Powziąłem wszystkie środki ostrożności.

We are taking every precaution.
Podejmujemy wszelkie środki ostrożności.

We must take every precaution.
Należy podjąć wszelkie środki ostrożności.

We're taking every precaution.
Podejmujemy wszelkie środki zapobiegawcze.

We're taking every precaution.
Podejmujemy wszelkie środki bezpieczeństwa.

Why not take every precaution?
Dlaczego nie zastosoujesz każdego środka ostrożności?

How to use "every precaution" in an English sentence

Take every precaution to avoid any misunderstandings.

It sounds like every precaution was taken.

And they take every precaution against criticism.

Staff take every precaution to avoid infections.

So, I'm taking every precaution I can.

Take every precaution and abandon all fear.

takes every precaution to protect donor information.

Good parents take every precaution they can.

Every precaution will be taken against fire.

But we will take every precaution necessary.

How to use "wszelkie środki ostrożności" in a Polish sentence

Nie powinniśmy się poparzyć, ale warto zachować wszelkie środki ostrożności.

Dbamy o wszelkie środki ostrożności- maseczki i dezynfekcję- sami spójrzcie.

Zachowując wszelkie środki ostrożności kasy na terenie ośrodka będą czynne dla osób, chcących dokonać zwrotu nośników czy niewykorzystanych uprawnień.

Wyróżnia je bardzo dobra jakość działania, wydajne ogrzewanie, prosta obsługa i oczywiście bezinwazyjność, jeśli zachowane są wszelkie środki ostrożności podczas montowania urządzenia.

Trzeba zachować wszelkie środki ostrożności, aby nie zaszkodzić pacjentowi oraz nie sprawić na przykład paraliżu buzi.

Organizatorzy siemiątkowskiej sesji przekonują, ze podjęte zostaną wszelkie środki ostrożności.

Zdecydowanie lepiej jest podjąć wszelkie środki ostrożności, aby zabezpieczyć się przed zatkaniem odpływów, niż samodzielnie walczyć ze skutkami niedrożności.

W tym zwyczajnym „niedzianiu się” istnieje jakiś pierwiastek, który każe nam czytać z zainteresowaniem, a na żywo dyktowałby wszelkie środki ostrożności.

Niepowodzenie oznaczało ogromne straty w siłach Ładu , należało więc przedsięwziąć wszelkie środki ostrożności .

Lada dzień z całą rodziną wybierze się nad Bałtyk, zachowując jednak wszelkie środki ostrożności. – Jestem ogromną fanką polskich wakacji.