What is the translation of " EVERYTHING IS NORMAL " in Polish?

• wszystko jest w normie
• wszystko jest normalnie
• wszystko jest w porządku
• wszystko jest normalne
• wszystko było normalnie

Examples of using Everything is normal in English and their translations into Polish

Everything is normal!
Wszystko w normie.

Act like everything is normal.
Udawaj, że wszystko jest w normie.

Everything is normal.
Wszystko jest w normie.

Just… Just act like everything is normal.
Udawaj, że wszystko normalnie.

Everything is normal.
Wszystko jest normalne.

Means pretending everything is normal.
Udawaj, że wszystko jest normalnie.

Everything is normal, Dad!
Wszystko w porządku, tato!

And we found that everything is normal.
Okazało się, że wszystko w normie.

Everything is normal or there are any violations.
Wszystko jest normalne lub są jakieś naruszenia.

That means pretending everything is normal.
Udawaj, że wszystko jest normalnie.

That everything is normal.
To wszystko jest normalne.

It's been 37 minutes and everything is normal.
Od 37 minut wszystko jest w normie.

Well, everything is normal.
Cóż, wszystko jest w normie.

If somebody asks, say everything is normal.
Jeśli ktoś spyta, powiedz że wszystko jest normalne.

Like everything is normal?
Jakby wszystko było normalnie?

We have to make it look like everything is normal.
Musimy się zachowywać, jakby wszystko było normalnie.

Everything is normal, Mr. Drucker, but we will be alert.
Wszystko w porządku, panie Drucker, ale nadal uważamy.

Meredith says that everything is normal.
Meredith mówi, że wszystko jest w normie.

Everything is normal'Then, these photos…' You have broken the windows.
Wszystko jest normalne…/Ale na zdjęciach…/Zbiłeś szybę.

I got an endoscopy, and they're saying everything is normal.
Zrobiłem endoskopię i wszystko jest w normie.

Everything is normal, except the baby's still growing at an incredible rate.
Wszystko jest normalnie, oprócz dziecka,/które rośnie bardzo szybko.

Work with Jane and pretend that everything is normal?
Pracować z Jane i udawać, że wszystko jest w porządku?

Basically that everything is normal, you know, for someone with my condition anyway.
Że generalnie wszystko jest normalne dla kogoś z moją przypadłością.

Gaby keeps pushing me to act like everything is normal.
Gaby trzyma mnie pcha do działania jak wszystko jest normalne.

Experts assure that everything is normal, and you just need to learn a few small tricks that will help normalize the appetite of a small neuchuhi.
Eksperci zapewniają, że wszystko jest w porządku i po prostu musisz nauczyć się kilku małych sztuczek, które pomogą w normalizacji apetytu małego neuchuhi.

I would just like to move forward As if everything is normal.
Chciałabym po prostu żyć dalej, jakby wszystko było normalnie.

Just finished talking with my brother on Easter Island and everything is normal, according to them there won't be any flights for the next 5 days.
Właśnie skończyłem rozmawiać z bratem, który jest na Wyspie Wielkanocnej i wszystko jest w porządku, według nich nie będzie lotów przez następne 5 dni.

For someone with my condition anyway. Basically that everything is normal.
Że generalnie wszystko jest normalne dla kogoś z moją przypadłością.

Either we can feel all self-conscious and pretend everything is normal or we can just be our strange selves.
Więc albo możemy czuć się skrępowani i udawać, że wszystko jest w porządku, albo po prostu sami możemy być dziwni.

Uh, just wanted to let you know that Ben's test results just got back, and, uh, everything is normal.
Chciałam ci tylko powiedzieć, że są już wyniki testów Bena i że wszystko jest w normie.

How to use "everything is normal" in an English sentence

Everything is normal mapped, and rendered in Marmoset Toolbag 2.

Everything is normal until Cooler—Frieza's brother—sends three henchmen after Goku.

Turn the pc back on and everything is normal again.

AR: Fine, everything is normal and starting a new week.

If everything is normal (including Skype), the virus is gone.

I'm proud to say everything is normal except vitamin d.

As soon as I leave Thief, everything is normal again.

Then, after the 20-30 sec freeze, everything is normal again.

In Kuraburi, everything is normal with no affects from the coup.

How to use "wszystko jest w porządku, wszystko jest w normie" in a Polish sentence

Jak dla mnie wszystko jest w porządku. Żałujemy nawet, ze to nie my mogliśmy zagwarantować fanom wsparcia w tej kwestii.

Wszystko jest w normie, mogę spokojnie tak chodzić, ale raczej wolę podkreślać bladość mojej cery niż udawać opaloną.

Jeżeli wszystko jest w normie, badanie zostaje zakończone, a rodzice nie otrzymują wyniku .

Obsługa jest szybka i sprawna, kilkakrotnie pyta mnie, czy wszystko jest w porządku.

statystyk serwera właściwie wszystko jest w normie u nas.

Zrobilam sobie badania krwi i wszystko jest w normie oprocz estradiolu ktory wynosi <5.00.

Tą prostą metodą użytkownik może szybko zdiagnozować czy jego laptop się przegrzewa, czy jednak wszystko jest w normie.

Bliscy się martwią, a ty wmawiasz im, że wszystko jest w porządku?

Kolejni dwaj lekarze diagnozując uspokajają jednak, że wszystko jest w porządku.

Robiłem badania hormonalne i konsultowałem z moim lekarzem wszystko jest w normie.