Examples of using Everything that is needed in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Everything that is needed at any airport.
Czyli wszystko, co potrzebne na każdym lotnisku.Simple and practical with everything that is needed.
Prosty i praktyczny ze wszystkim, co jest potrzebne.We do everything that is needed to create a fully professional image in Internet.
The best classic speakers show everything that is needed.
After all, almost everything that is needed for building such a road is already in there.
Facilities In the hotel's wellness area guests will find everything that is needed to achieve bliss.
Facilities W hotelowej strefie wellness Goście odnajdą wszystko, co jest potrzebne do osiągnięcia błogostanu.Qt; is a very sophisticated toolkit that provides everything that is needed to build a modern user interface.&
Qt; Guests have access to a common kitchen that provides everything that is needed to prepare a meal.
Goście mają dostęp do wspólnej kuchni, która oferuje wszystko, co potrzebne do przygotowania posiłku.The apartment offers everything that is needed to feel truly at home.
Jest tu wszystko, czego potrzebujesz, aby poczuć się jak w domu.a sink and everything that is needed in the kitchen.
zlewozmywak i wszystko co jest niezbędne w kuchni.So in order to complete the required formalities, everything that is needed I must have prepared in advance, before the arrival of that date.
Aby więc zdołać dopełnić wymagane formalności, wszystko co konieczne muszę mieć z góry przygotowane przed nadejściem owej daty.but we offer everything that is needed for a comprehensive supply concept.
lecz także oferujemy wszystko, co jest wymagane do realizacji kompleksowych dostaw.Galleon's range of Linux NTP Products covers everything that is needed in order to time synchronise your Linux based Computer,
Zakres Galleon w linuksowych NTP Produkty obejmuje wszystko, co jest potrzebne, aby czas synchronizowany Linux w oparciu komputeraIt is about sending a concrete signal on our determination to do everything that is needed to lift Europe out of the crisis.
Chodzi też o wysłanie konkretnego sygnału świadczącego o tym, że jesteśmy zdeterminowani zrobić wszystko, co konieczne, by wydobyć Europę z kryzysu.excellent stability- everything that is needed on our farm”, sums up Tobias Pflug,
super stabilność- wszystko, co jest wymagane w naszym gospodarstwie”, podsumowuje Tobias Pflug,So let me tell you about such an industry that offers everything that is needed to take you where ever you desire.
Tak Pozwól mi mówią takie że przemysł oferuje wszystko, co potrzebne do podjęcia, w przypadku gdy ever you desire.It is why for just such a solar system this web page tries to describe everything that is needed to know about it to be able to carry out own DIY project to build it cheaply,
To dla takiego wanie systemu strona ta stara si opisa wszystko co najistotniejszego trzeba o nim wiedzie, aby mc samemu i osobicie zrealizowa projekt jego zbudowania tanio, domowym sposobem, w wolnym czasie,The EFFZETT Area-Pro Trout Spoon range is offering everything that is needed when it comes to modern trout area spoons.
Nowa seria przynęt EFFZETT Area-Pro Trout Spoon oferuje wszystko, co jest potrzebne, jeśli chodzi o nowoczesne wahadłówki do łowienia pstrągów.With NSIS you can create installers that are capable of doing everything that is needed to setup your software and handle even the most complex installation tasks.
Dzięki NSIS możesz stworzyć instalator, który pozwala na wykonanie wszystkiego tego co jest wymagane do instalacji realizując nawet a real Mediterranean town, which offers everything that is needed for a perfect summer vacation with its characteristic coastal architecture and ambience.
The agency is responsible for monitoring the seismic activity around the globe, and supposedly has everything that is needed to warn all countries which were destroyed by this tsunami that the tsunami is coming at them.
Agencja ta jest odpowiedzialna za monitorowanie aktywnoci sejsmicznej na naszym globie i podobno posiada wszystko co niezbdne aby uprzedzi o zbliajcym si mierciononym tsunami kady z krajw ktre owo tsunami zniszczyo.The agency is responsible for monitoring the seismic activity around the globe, and supposedly has everything that is needed to warn all countries which were destroyed by this tsunami that the tsunami is coming at them.
Agencja ta jest odpowiedzialna za monitorowanie aktywności sejsmicznej na naszym globie i podobno posiada wszystko co niezbędne aby uprzedzić o zbliżającym się śmiercionośnym tsunami każdy z krajów które owo tsunami zniszczyło.Paweł Skulimowski- Franc Audio Accessories Ryszard said everything that was needed to say.
Paweł Skulimowski- Franc Audio Accessories Ryszard powiedział chyba wszystko, co trzeba.So if life could be established out there, it would have all the essentials-- chemistry and sunlight-- everything that's needed.
Więc gdyby wyłoniło się tam życie, miałoby podstawy: chemię i światło słoneczne, wszystko, co potrzeba.I will tell you everything that's needed for the show. If there's something you're hiding.
Yeasts are true all-rounders and, with a high content of beneficial B vitamins(such as vitamin B1), essential minerals and trace elements, brewer's yeast provides everything that's needed for an active metabolism.
Drożdże są naprawdę wszechstronne- duża zawartość wartościowych witamin z grupy B(takich jak witamina B1), niezbędnych minerałów i pierwiastków śladowych sprawia, że dostarczają one wszystkiego, czego potrzebuje sprawny psi metabolizm.
