What is the translation of " EX POST EVALUATION " in Polish?

• ocena ex post
• ocenę ex post
• oceny ex post
• ocenie ex post
• oceniające ex post

Examples of using Ex post evaluation in English and their translations into Polish

Measures taken following ex post evaluation.
Środki podjęte po ocenie ex post.

An ex post evaluation report by 31 December 2009.
Do dnia 31 grudnia 2009 r. sprawozdanie w sprawie oceny ex post.

Measures taken following ex post evaluation.
Środki podjęte w wyniku ewaluacji ex-post.

Ex Post evaluation of the 2009 European Capital of Culture event.
Ocena ex post obchodów„Europejskiej Stolicy Kultury” w 2009 r.

Measures taken following ex post evaluation.
Środki podjęte w następstwie oceny ex post.

The ex post evaluation shall be completed no later than 31 December 2015.
Ocena ex post musi być zakończona do 31 grudnia 2015 r.

Measures taken following ex post evaluation.
Środki podejmowane w związku z oceną ex post.

Ex Post evaluation of the 2014 European Capitals of Culture Umeå and Rīga.
Ocena ex post„Europejskich Stolic Kultury” w 2014 r. Umeå i Ryga.

Measures taken following intermediate/ex post evaluation.
Środki podjęte w wyniku oceny pośredniej/ex-post.

This will be done during an ex post evaluation exercise foreseen by the directive.
Ustalimy to podczas oceny ex post przewidzianej w dyrektywie.

This aspect merited a more in-depth examination in the ex post evaluation.
Aspekt ten zasługiwał na bardziej dogłębną analizę w ocenie ex post.

Ex Post evaluation of the 2012 European Capitals of Culture Guimarães and Maribor.
Ocena ex post„Europejskich Stolic Kultury” w 2012 r. Guimarães i Maribor.

In 2009, the Commission launched the ex post evaluation of Leader.
W 2009 r. Komisja rozpoczęła ocenę ex post inicjatywy Leader.

Ex Post evaluation of the 2009 European Capital of Culture event Linz and Vilnius.
Ocena ex post obchodów„Europejskiej Stolicy Kultury” w 2009 r. Linz i Wilno.

In 2009, the Commission also launched the ex post evaluation of Leader.
W tym samym roku Komisja rozpoczęła także ocenę ex post programu Leader.

Independent ex post evaluation, internal audit
Niezależna ocena ex-post, audyt wewnętrzny

A key tool in this new approach will be ex post evaluation of legislation12.
Kluczowym instrumentem w tym nowym podejściu będzie ocena ex-post aktów prawnych12.

Ex post evaluation of the implementation of assistance shall be the responsibility of the Commission.
Za ocenę ex post wdrożenia pomocy odpowiedzialna jest Komisja.

Article 32 provides for an ex post evaluation on the introduction of this Regulation.
W art. 32 przewiduje się ocenę ex post wprowadzenia niniejszego rozporządzenia.

Ex Post evaluation of the 2013 European Capitals of Culture Košice and Marseille-Provence.
Ocena ex post„Europejskich Stolic Kultury” w 2013 r. Koszyce i Marsylia-Prowansja.

The Commission services have begun an ex post evaluation of the public procurement directives.
Służby Komisji rozpoczęły ocenę ex post dyrektyw dotyczących zamówień publicznych.

Ex Post evaluation of the European Capital of Culture event 2007(Luxembourg
Ocena ex post obchodów„Europejskiej Stolicy Kultury” w 2007 r.(Luksemburg

In 2010, the Commission completed the ex post evaluation of ERDF interventions in objective 1 and 2 regions.
W 2010 r. Komisja ukończyła ocenę ex post działań EFRR w regionach objętych celem 1 i 2.

Ex Post evaluation of the 2010 European Capitals of Culture Essen for the Ruhr, Pécs, Istanbul.
Ocena ex post„Europejskich Stolic Kultury” w 2010 r. Essen wraz z Zagłębiem Ruhry, Pecz, Stambuł.

The previous experience as indicated in the ex post evaluation of the European Year of Education through Sport23 shows that European Years.
Wcześniejsze doświadczenia przedstawione w ocenie ex post Europejskiego Roku Edukacji przez Sport23 dowodzą, że Europejskie Lata.

Ex post evaluation seeks to compare actual expenditure outcomes against the original objectives.
Ocena ex post służy porównaniu rzeczywistych wyników wydatkowania z pierwotnie wyznaczonymi celami.

respectively, an ex post evaluation report.
sprawozdanie oceniające ex post.

The second element will be ex post evaluation of the effects of legislation on competitiveness.
Drugim elementem będzie ocena ex post skutków prawodawstwa w zakresie konkurencyjności.

the period 2008-2010 and 31 December 2015 for the period 2011-2013 respectively, an ex post evaluation report.
Komitetowi Ekonomiczno-Społecznemu i Komitetowi Regionów sprawozdanie oceniające ex post nie później niż dnia 31 grudnia 2012 r. za okres 2008-2010 i nie później niż dnia 31 grudnia 2015 r. za okres 2011-2013.

As regards ex post evaluation Council Reg-ulation(EC) No 58/2003foresees evaluations everythree years.
Jeśli chodzi o ocenę ex post, rozporządzenie Rady nr 58/2003 przewiduje przeprowadzanie oceny cotrzylata.

How to use "ex post evaluation" in an English sentence

Ex post evaluation of the implementation by Member States of Directive 2007/23/EC on pyrotechnic articles (led by Milieu) For the European Commission. 2011.

In addition, ERI personnel have wide experience in ex post evaluation of donor technical assistance and project implementation in private sector oriented reform.

In July 2016, as part of this evaluation programme, the Department has published an ex post evaluation of the Limerick City of Culture.

Ex post evaluation has been used extensively in the areas of work, education and development, where a thorough understanding of behavior is critical.

The exceptional access framework mandated that an ex post evaluation be carried out within a year of the end of arrangements with exceptional access.

The ex post evaluation generated two different patterns of the predicted number of CRS cases: a higher prediction based on parameters from the U.K.

Ex post evaluation papers will be an important, transparent part of our regulatory toolbox, giving us evidence of where we may need to change tack.

The project comprised an ex post evaluation of the rationale, implementation and early evidence of the effectiveness of financial engineering instruments in the 2007-13 period.

How to use "ocenę ex post, oceny ex post, ocena ex post" in a Polish sentence

Komisja zapowiedziała „ocenę ex-post”, ale na razie takich badań nie przedstawiła.

Ocena śródokresowa może także zawierać elementy wchodzące w skład oceny ex post dotyczącej wcześniejszych programów. 3.

W najbliższych dniach chcemy przedstawić ocenę ex post ustawy o służbie cywilnej.

Komisja, we współpracy z Państwem Członkowskim i organem zarządzającym, jest odpowiedzialna za ocenę ex-post.

Komisja przeprowadza ocenę ex post w ścisłej współpracy z państwami członkowskimi i beneficjentami.

ECG i Komisja, w przypadku gdy uznają informacje przedstawione w sprawozdaniu z oceny ex post za niewystarczające, mogą zwrócić się do danego właściwego organu o przekazanie dodatkowych informacji. 4.

WYNIKI OCEN EX POST, KONSULTACJI Z ZAINTERESOWANYMI STRONAMI I OCEN SKUTKÓW Oceny ex post/kontrole sprawności obowiązującego prawodawstwa Nie dotyczy.

We wszelkich późniejszych środkach pomocy o podobnym celu należy uwzględnić wyniki oceny ex-post. 6.2.

To oczywiście ocena ex post, ona nie znaczy, że rządzący nie mieli powodów, by bać się o kurs waluty i wzrost inflacji.

Rozpoczęto ocenę ex-post wyników projektów wybranych w ramach środka „Działania innowacyjne”. 3.