Examples of using Example of one in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Here is an example of one for the entire classroom.
Oto przykład jednej dla całej klasy.So they're the brains of maker projects,and here's an example of one.
Są więc mózgami dzieł twórców.Tutaj jest przykład jednego z nich.Can you give me an example of one of your"bullets"?
Dacie mi przykład jednego z waszych"nabojów"?An example of one of these third parties is Hotjar.
Przykładem jednej z takich stron trzecich jest firma Hotjar.I'm telling you, make an example of one, the others respect it.
Mówię ci, jeśli ukarzesz jednego dla przykładu, reszta to uszanuje.An example of one amongst such benefits is the"disappearance of disappointment.
Przykadem jednej z takich korzyci jest"zanik alu.As a counterbalance biologist gave the example of one of the smallest known trees.
Dla przeciwwagi biolog podała też przykład jednego z najmniejszych znanych drzewek.An example of one amongst such benefits is the"disappearance of disappointment.
Przykładem jednej z takich korzyści jest"zanik żalu.I will not talk about the law itself; I will rather use the example of one of my favourite writers, a great Hungarian writer, Sándor Márai.
Nie będę mówił o niej samej, posłużę się natomiast przykładem jednego z moich ulubionych autorów- wielkiego pisarza węgierskiego Sándora Máraiego.An example of one such place, he said, was the siteof the Roma camp in Lety, now in the Czech Republic.
Przykładem takiego miejsca jest teren byłego obozu dla Romów w Letach, obecnie w Republice Czeskiej.However, as it turns out,these devices are already working- an example of one that works perfectly is shown on the first photograph"Fig.
Jednak jak się okazuje,owe urządzenia już obecnie działają- przykład jednego z nich, jakie doskonale się sprawdziło w działaniu, pokazany jest na pierwszej fotografii"Fot.Here is an example of one of these tasks: the guests are divided into two teams.
Oto przykład jednego z tych zadań: goście są podzieleni na dwie drużyny.Therefore in the next item I3 of this web page I am going to summarise an example of one method of defence against secretive attacks of UFOnauts on humanity.
Dlatego w następnym punkcie I3 tej strony podsumuję teraz przykład jednej z tamtych metod obrony przed skrytymi atakami UFOnautów na ludzkość.This is an example of one of the cookies which we use to track these referrals.
Oto przykład jednego z ciasteczek, którego używamy do śledzenia tych skierowań.Therefore, given the fact that national pension systems differ between the Member States, we must take into account the practice in all Member States andnot follow the example of one or just a few countries.
A więc ponieważ krajowe systemy emerytalne są różne w różnych państwach członkowskich, musimy uwzględnić praktyki stosowane w poszczególnych państwach członkowskich,a nie powoływać się jedynie na przykład jednego lub kilku państw.Another great example of one of these kit bags from Bondatrix.
Kolejny świetny przykład jednej z tych torebek od Bondatrix.So in order to understand how really God acts in order to accomplish faster and more effectively goals imposed onto the creation of people,below I am going to provide an example of one amongst most commonly utilised principles of God's actions.
Aby więc móc lepiej zrozumieć jak naprawdę Bóg działa dla szybszego i efektywniejszego osiągnięcia celów które sobie nałożył poprzez stworzenie człowieka,poniżej przytoczę przykład jednej z najbardziej powszechnie stosowanych zasad działania Boga.In order to mention an example of one such aspect, it is the downward positioning of dragons' mouths shown in"Fig.
Aby wspomnie przykad jednego z takich aspektw, to jest nim pozycjonowanie pyskw smokw w d pokazane na"Fot.Moreover, these collaborators and traitors would be formed into special self-deadlocking human structures,the effectiveness of which is going to be multiplied- example of one of such structures is described in subsection O3 of monograph[1/4] and in subsection E2 of monograph 8.
Ponadto sprzedawczycy ci i kolaboranci formowani bd w specjalne samo-szachujce si struktury ludzkie,w jakich skuteczno ich dziaalnoci zostanie wielokrotnie spotgowana- przykad jednej z takich struktur opisany zosta w podrozdziale O3 monografii[1/4] i w podrozdziale E2 monografii 8.An example of one amongst such consequences is addressed in items B4 and B5 of the totaliztic web page will.
Przyk3ad jednego z takich nastêpstw ju¿obecnie jest dyskutowany w punktach B4 i B5 totaliztycznej strony will_pl.This web page publishes an explanation for the phenomenon of telekinesis presented as an example of one of the achievements of the new"totaliztic science", and also as an example of the presentation prepared in the spirit of this new science and described from the point of view of this new science.
Niniejsza strona prezentuje wyjaśnienie dla zjawiska telekinezy jako przykład jednego z osiągnięć nowej"nauki totaliztycznej" oraz jako An example of one amongst such consequences is addressed in items B4 and B5 of the totaliztic web page will.
Przykład jednego z takich następstw już obecnie jest dyskutowany w punktach B4 i B5 totaliztycznej strony will_pl.An example of one amongst numerous manners on which wars deprive people their free will is illustrated in"Fig. I3" below.
Przykład jednego z licznych sposobów na jakie wojna odbiera ludziom ich"wolną wolę" zilustrowany został na"Fot. I3" poniżej.Jesus gave the example of one who owed his master a large sum of money; and when he could not pay, his master forgave him.
Jezus uczynił przykład z pewnego sługi, który był winien panu swemu wielką sumę pieniędzy i gdy nie mógł oddać, pan jego darował mu cała sumę.The example of one of the large German statutory health-insurance companies shows the effect that converting the payment process can have.
Przykład jednego z dużych niemieckich zakładów obowiązkowych ubezpieczeń zdrowotnych pokazuje efekt, jaki można uzyskać zmieniając proces płatności.An example of one of these purposes can be this event of a probable secretive assassination attempt from my past- as described above.
Przykładem jednego z tych celów może być owo opisane powyżej zdarzenie prawdopodobnej próby sekretnego zamachu na moje życie dokonanego w czasach mojej młodości.An example of one out of such"leaks of information" from UFOnauts is provided in subsection B3 from the Polish treatise[3b]- see in there paragraph numbered{5500.
Przyk3ad jednego z takich w3aœnie"przecieków" informacji od UFOnautów zawarty jest w podrozdziale B3 z polskojêzycznego traktatu[3b]- patrz tam paragraf{5500.An example of one amongst the most important out of these, is the need to use on people the principle of upbringing, which in item F3 from the web page named wszewilki_uk.
Przykładem jednego z najważniejszych An example of one story involves a Japanese property developer, Akio Kashiwagi, who was known as"the warrior of baccarat" because he bet up to $200,000 a hand.
Jedna z takich przykładowych historii opowiada o japońskim deweloperze, Akio Kashiwagi, który znany był też jako"wojownik bakarata," ponieważ stawiał aż do 200 tys. dolarów na rozdanie.An example of one of such generators, which was already mass produced on Earth, was so-called telekinetic cell which was embedded into electronic circuitry of"crystal radio.
Przykladem jednego z takich generatorw, ktry by ju produkowany fabrycznie na Ziemi, jest tzw. ogniwo telekinetyczne jakie wbudowane zostao w obwody elektroniczne radia krysztakowego.
