What is the translation of " EXAMPLES OF ACTIONS " in Polish?

• przykłady działań
• przykładowe działania

Examples of using Examples of actions in English and their translations into Polish

Examples of actions implemented since October 2005.
Przykładowe działania wdrożone od października 2005 r.

tools and examples of actions.
narzędzia, przykłady działań.

Examples of actions where we often found no significant advance.
Przykłady działań, w których często nie odnotowano znacznego postępu.

The national programme will identify targets and examples of actions per objective.
W programie krajowym określone zostaną cele dotyczące produktów/usług i przykładowe działania w odniesieniu do poszczególnych celów.

Examples of actions promoting Roma inclusion in education.
Przykłady działań służących promowaniu integracji Romów w dziedzinie edukacji.

cause that examples of actions, ideas, and inspiration flow fast from a country to a country.
e przykady dziaania, idee i inspiracja szybko przepywaj z kraju do kraju.

Examples of actions to be financed under the MDG initiative include.
Przykładowe działania, które będą finansowane w ramach inicjatywy MCR.

modern communication, cause that examples of actions, ideas, and inspiration flow fast from a country to a country.
nowoczesna komunikacja powodują, że przykłady działania, idee i inspiracja szybko przepływają z kraju do kraju.

Examples of actions which we expect the GCCA to support include.
Przykłady działań, na które zgodnie z oczekiwaniami GCCA przeznaczy środki, to.

Recital 6 of the proposal now includes such desegregation measures as examples of actions which should go along with housing interventions.
Punkt 6 wniosku obejmuje obecnie takie środki przeciwdziałania segregacji jako przykłady działań, które powinny towarzyszyć interwencjom w zakresie budownictwa mieszkaniowego.

Examples of actions where we often found a significant advance from the initial situation.
Przykłady działań, w których częsty był znaczny postęp w stosunku do sytuacji początkowej.

Facilitating substitution of chemicals of concern or supporting SME access to innovative technologies 7 are examples of actions in this area.
Przykładowe działania w tym obszarze to ułatwianie zastępowania chemikaliów potencjalnie niebezpiecznych lub ułatwianie dostępu MŚP do innowacyjnych technologii 7.

Examples of actions implemented in specific areas of the Fund's intervention.
Przykłady działań wdrożonych w poszczególnych obszarach objętych interwencją przeprowadzoną w ramach Funduszu.

the time table and examples of actions envisaged in the proposed national programme in the light of the strategy which is proposed;
harmonogramu i przykładowych działań przewidzianych w proponowanym programie krajowym w świetle proponowanej strategii;

Some examples of actions in this area impacting on a significant proportion of the target population are the following.
Poniżej podano przykłady działań w tym obszarze, które wpłynęły na znaczną część populacji docelowej.

these are examples of actions which can and should unite
młodzież i wychowanie- oto przykłady działań, które mogą i powinny połączyć

A description of the type and examples of actions to be supported under the revised priorities
Opisu typów i przykładów przedsięwzięć, które będą finansowane w ramach zmienionych priorytetów,

Examples of actions taken by employers in the field of health care:
Przykłady działań pracodawców w obszarze ochrony zdrowia:

The communication indicates possible examples of actions including mentoring programmes,
W komunikacie wskazano możliwe przykłady działań obejmujących programy mentorskie,

Examples of actions performed by the Office of the Representative of Poland in Ramallah in 2015 were related to improving educational opportunities for girls in East Jerusalem through the creation of technology laboratory in St. John's School
Przykładowe działania zrealizowane przez Biuro Przedstawiciela RP w Ramallah w 2015 r. dotyczyły polepszenia możliwości edukacyjnych dziewcząt w Jerozolimie Wschodniej poprzez stworzenie laboratorium technologii w szkole St. John czy też poprawy dostępu

These provide good examples of actions that help to create a multilingual society
Są to dobre przykłady działań służących stworzeniu społeczeństwa wielojęzycznego

Examples of actions carried out as part of the Small Grants System by the Office of the Representative of Poland to the Palestinian National Authority in 2013 were aimed at improving access to water for agricultural purposes for 50 families in Ain Areek;
Przykładowe działania realizowane w ramach Systemu Małych Grantów przez Biuro Przedstawiciela RP przy Palestyńskiej Władzy Narodowej w 2013 r. miały na celu poprawę dostępu do wody w celach rolniczych 50 rodzin w Ain Areek; zwiększenie możliwości zatrudnienia

Annex II gives examples of actions on promoting decent work that can be developed in the context of external assistance programmes, while taking into account the context
Załącznik II przedstawia przykłady działań upowszechniających godną pracę, jakie mogą być rozwijane w ramach programowania pomocy zewnętrznej przy uwzględnieniu kontekstu

An example of actions related to the positive discrimination in Lithuania were alleviations at the state language exam for students at national minority schools.
Przykładem działań związanych z pozytywną dyskryminacją na Litwie były ulgi na egzaminie z języka państwowego dla uczniów szkół mniejszości narodowych.

policy instruments and examples of action from around the world.
instrumentów polityki i przykładów działań z całego świata.

As an example of action at European level, we will develop a more integrated European standardisation system as an important platform for sharpening
Przykładem działań na szczeblu europejskim będzie stworzenie bardziej jednolitego europejskiego systemu normalizacyjnego w celu zwiększenia przewagi konkurencyjnej naszych przedsiębiorstw,

Facilitate, in accordance with the Community legislation and following the example of action in similar situations in the past,
Ułatwienie, w ramach prawa wspólnotowego i biorąc za przykład działania podjęte w podobnych sytuacjach w przeszłości,

Concrete examples of Action Plan measures include.
Konkretne przykłady działań, które zostaną podjęte w ramach wspomnianego planu działań, to m. in.

31 in countries where enforcement is available through such bodies, no example of action to protect non-agricultural GIs has been found.
ochrony o.g.31 w krajach, w których można egzekwować takie przepisy za pośrednictwem takich organów nie stwierdzono żadnego przypadku działań, których celem byłaby ochrona nierolnych oznaczeń geograficznych.

Examples of appropriate actions include.
Przykładowe stosowne działania to.

How to use "examples of actions" in an English sentence

These top poems are the best examples of actions speak louder than words poems.

Participants shared examples of actions that were unsuccessful and of actions that were successful.

Examples of actions that have been inclined to think in terms of the aqf.

Get back everyone together and ask them to share some examples of actions they identified.

Offered below are four examples of actions taking place in different parts of the world.

The more serious examples of actions can be found on websites like Mission-blue or Greenpeace.

Provide examples of actions community providers and facilities can take to help improve antibiotic use.

Some examples of actions include “blow out birthday candles”, “strike (bowling)”, “cat wags tail”, etc.

Examples of actions are: "turn on the light", "lock the door", "send an email", etc.

These are just a few examples of actions that create self-sufficiency and can change generations.

How to use "przykłady działań, przykładowe działania" in a Polish sentence

Przemysł 4.0, BIM i IoT to tylko przykłady działań związanych z digitalizacją naszego świata.

Niekompetencje Urzędów Skarbowych dostrzega zapewne każdy przedsiębiorca – na blogu opisywałem przykładowe działania US wobec mnie jako mikro-przedsiębiorcy.

Katarzyna Czajkowska, Account Manager, 247Communication Pomiar efektów w komunikacji kryzysowej Podczas prezentacji pokazane zostaną przykłady działań w zakresie komunikowania kryzysowego z uwzględnieniem pomiaru tychże aktywności.

Zaprezentowano przykładowe działania człowieka, które doprowadzają do wymierania gatunków różnych organizmów na Ziemi.

Książka "Zabawy muzyczno-ruchowe w nurcie pedagogiki freblowskiej" autorstwa Piotra Kai zawiera przykłady działań muzyczno-ruchowych dla dzieci w wieku przedszkolnym.

RELACJE SPOŁECZNE I DZIAŁALNOŚĆ INFORMACYJNO-EDUKACYJNA 78 Przykłady działań informacyjno-edukacyjnych 78 Nagrody i patronaty KRRiT 80 6 9 Załączniki 82 Załącznik 1.

Przykładowe działania: - mikoryzacja sadzonek drzew leśnych na szkółkach, - zwalczanie szkodników owadzich w lasach, - zabezpieczanie upraw leśnych przed zwierzyną. 5.

Czas zapobiegać powtarzającym się tragediom Przedstawione pomysły to tylko przykłady działań o charakterze systemowym, które powinny zostać podjęte na rzecz lepszego przygotowania kierowców.

To tylko nieliczne przykłady działań prowadzonych na rzecz walki o bezpieczeństwo na drogach.

Dodam, że nie są mi znane żadne przykłady działań OBWE, które w sposób realny powstrzymałyby konflikty zbrojne lub ukróciły praktyki różnych satrapów i lokalnych bandytów.