What is the translation of " EXCHANGE PROCESS " in Polish?

• proces wymiany
• procesu wymiany

Examples of using Exchange process in English and their translations into Polish

How does the exchange process actually work?
Jak w rzeczywistości odbywa się proces wymiany walut?

Upgrading the accounting and data exchange processes.
Usprawnienie procesu rozliczeń i wymiany danych.

Return/exchange process is made extremely easy for you.
Proces zwrotu/wymiany jest niewiarygodnie prosty.

How Monese works Monese's currency exchange process works as follows.
Proces wymiany walut w Monese działa w następujący sposób.

This second exchange process is the central step in Plastination.
Drugi proces wymiany stanowi jednocześnie kulminacyjny punkt plastynacji.

Water is necessary for the full life of the body, the heat exchange process.
Woda jest niezbędna do pełnego życia organizmu, procesu wymiany ciepła.

To expedite the exchange process, we suggest the following options.
Przy wysłaniu wymiany proponujemy następujące opcje.

So far, scientists have seen the role of this part of Europe in the amber exchange process differently.
Dotychczas naukowcy inaczej postrzegali rolę tej części Europy w procesie wymiany bursztynu.

Through an ion exchange process, the resin beads attract uranium from the solution.
Przez proces wymiany jonowej, perełki żywicy przyciągają uranu z roztworu.

Interoperability is the ability of systems and machines to exchange, process and correctly interpret information.
Interoperacyjność to zdolność systemów i urządzeń do wymiany, przetwarzania i właściwej interpretacji informacji.

Make your data exchange process with offline sale management system more flexible.
Dokonać wymiany danych procesu z trybu offline systemu zarządzania sprzedaży bardziej elastyczny.

High purity water production has traditionally used a combination of membrane separation and ion exchange processes.
Do produkcji wody o wysokiej jakości tradycyjnie używa się kombinacji separacji przy udziale membran oraz procesu wymiany jonowej.

This can make the currency exchange process awkward and more costly due to payment fees.
Może to spowodować, że proces wymiany walut będzie uciążliwy i droższy ze względu na opłaty za płatności.

international measures to support tourism-related SMEs and set up a good practice exchange process.
międzynarodowych środków wspierania MŚP związanych z turystyką oraz ustanowienie procesu wymiany dobrych praktyk.

The ion exchange process percolates water through bead-like spherical resin materials ion-exchange resins.
Proces wymiany jonów perkoluje wodę przez koraliki kuleczkowe materiały żywiczne żywice jonowymienne.

An internal system manages the secure public key exchange process, and private keys are stored securely.
Wewnętrzny system zarządza procesem wymiany kluczy publicznych, a klucze prywatne są bezpiecznie przechowywane.

The ion exchange process percolates water through bead-like spherical resin materials ion-exchange resins.
Proces wymiany jonowej powoduje perkolację wody przez sferyczne żywiczne materiały żywiczne żywice jonowymienne.

just published literature and exchange processes for managing capital;
opublikował właśnie literatura i procesy wymiany dla zarządzania kapitałem;

Resin filter: The ion exchange process percolates water through bead-like spherical resin materials ion-exchange resins.
Filtr żywiczny: Proces wymiany jonów peroksyduje wodę przez koraliki kuliste żywic żywice jonowymienne.

Not very efficient, but nevertheless effectively to slightly intensify the air exchange process, the fan will operate even when switched off.
Nie bardzo wydajne, ale jednak skutecznie nieznacznie zintensyfikować proces wymiany powietrza, wentylator będzie działać nawet po wyłączeniu urządzenia.

For the normal course of the exchange processes inbody, and therefore, improve the general condition,
Dla normalnego przebiegu procesów wymiany wciała, a zatem poprawić ogólną kondycję,

other harmful substances that are formed as a result of constant exchange processes.
z różnych toksyn i innych szkodliwych substancji, które powstają w wyniku procesów wymiany stałych.

This should also be a kind of transfer and exchange process for discussion, expertise
Powinien zaistnieć również pewien rodzaj procesu transferu i wymiany umożliwiający omówienie,

will help you manage the flow of documents in your organisation and make the knowledge exchange process fast and easy!
które pozwolą zapanować nad obiegiem dokumentów w Twojej firmie oraz sprawią, że proces wymiany wiedzy będzie przebiegał jeszcze efektywniej!

The Authority should have full participation rights in colleges of supervisors with a view to streamlining the functioning of and the information exchange process in colleges and to foster convergence
EIOPA powinien mieć pełne prawa do uczestniczenia w kolegiach organów nadzorczych w celu usprawniania funkcjonowania kolegiów i procesu wymiany informacji w kolegiach

of very high purity, using less than 95% of the chemical products used in the conventional ion exchange processes.
W procesie EDI zużywane jest mniej niż 95% związków chemicznych stosowanych w konwencjonalnym procesie wymiany jonowej.

using automation in the data exchange process and in new manufacturing technologies.
wykorzystywania automatyzacji w procesie wymiany danych i nowych technologiach wytwórczych.

file exchange process.
lepiej zorganizowany proces wymiany plików.

as well as stricter rules for data exchange processes with non-EU countries.
na przetwarzanie ich danych, a także ostrzejsze przepisy dotyczące procesów wymiany danych z państwami spoza UE.

will help you manage the flow of documents in your organisation and make the knowledge exchange process fast and easy!
które pozwolą zapanować nad obiegiem dokumentów w Twojej firmie oraz sprawią, że proces wymiany wiedzy będzie przebiegał jeszcze efektywniej!

How to use "exchange process" in an English sentence

Learned during the Database Exchange process (see Section 10.6).

What does the 1031 exchange process look like? 4.

through the code exchange process with the authorization server.

How does the check-in and key exchange process work?

equilibrium slope as the exchange process proceeds to completion.

The refund / exchange process takes about 2-3 weeks.

Expedite the Exchange Process (Cross-ship)Need your exchange product now?

The charge exchange process operates throughout the solar system.

Another determinant of the information exchange process is dependency.

By ion exchange process heavy metals ions are extracted.

How to use "proces wymiany" in a Polish sentence

Zobaczcie jak kraby pustelniki wymieniają się muszlami Poniższy materiał wideo pochodzi z kanału BBC i pokazuje proces wymiany domem wśród krabów.

Marketing: proces wymiany dóbr i wartości w celu Bardziej szczegółowo LOGOAREAS.COM OFERTA - INTERNET.

Metody takie jak mezoterapia osoczem bogatołytkowym wspaniale odżywia skórę, regularnie wykonywane peelingi sprawiają, że proces wymiany komórkowej szybciej w niej następuje.

AppInstaller ma również uprościć proces wymiany pomiędzy różnymi dystrybucjami metadanych o pakietach.

Już ruszył proces wymiany kas fiskalnych.

Obecnie trwa proces wymiany słoweńskich licencji na licencje europejskie, większość aktywnych pilotów spełnia wymagania na zamianę licencji.

proces wymiany ciepła między ciałami o różnej temperaturze pozostającymi ze sobą w bezpośrednim kontakcie.

Do odżelaziania wody można również wykorzystać proces wymiany jonowej.

Ja powoli rozpoczęłam proces wymiany blach z tych wykonanych ze stali na te teflonowe.

Zwracała uwagę, że wielokulturowość to nie tylko stan współistnienia, ale także proces wymiany wartości.