What is the translation of " EXCLUSIVE REPRESENTATIVE " in Polish?

• wyłączny przedstawiciel
• wyłącznym przedstawicielem

Examples of using Exclusive representative in English and their translations into Polish

Exclusive representative in Poland is LINK Publisher.
Wyłączny przedstawiciel na Polskę- Wydawnictwo LINK.

Through FL Technics it became an exclusive representative of Dedienne Aerospace in the CIS region.
Poprzez FL Technics stała się wyłącznym przedstawicielem Dedienne Aerospace w regionie WNP.

Exclusive representative of Investor: Litwiniuk PROPERTY.
Wyłączny Przedstawiciel Inwestora: LITWINIUK PROPERTY.

Cooling heating system installed by the firm SANITERMIKA Ltd, the exclusive representative DAIKEN in Albania.
Cooling system ogrzewania zainstalowany przez firmę SANITERMIKA Ltd, wyłączny przedstawiciel w Albanii DAIKEN.

Exclusive representative of Corrpro companies Europe. Greece.
Wyłączny przedstawiciel firm Corrpro Europie. Grecja.

It is forbidden to introduce yourself as an exclusive representative of the Company within any unopened country.
Zabrania się pracownikom Spółki przedstawiać siebie jako ekskluzywnego przedstawiciela Spółki w jakimkolwiek nieodkrytym kraju.

Pl is the exclusive representative of several reputable manufacturers of knitted fabrics and artificial fur in the region of Poland and Europe.
Pl jest wyÅÄ cznym przedstawicielem w Polsce i Europie kilku renomowanych producentów dzianin i futer sztucznych.

Starcke- German producer of coated abrasives to whom we are exclusive representative in Poland for almost 20 years.
Starcke- niemieckiego producenta nasypowych materiałów ściernych, którego wyłącznym przedstawicielem jesteśmy od blisko 20 lat.

We are the exclusive representative of the Celma company on the Czech market.
Jesteśmy wyłącznym przedstawicielem firmy Celma na rynku czeskim.

Our unrivalled offer is the effect of direct negotiations with the world's leading shipowners, of which Marco Polo is the official and often exclusive representative in Poland.
Bezkonkurencyjna oferta jest efektem bezpośrednich negocjacji z najlepszymi armatorami na świecie, których Marco Polo Travel reprezentuje jako oficjalny i niejednokrotnie wyłączny przedstawiciel w Polsce.

Electric motors CAG- exclusive representative in Poland More about products.
Silniki elektryczne CAG- wyłączny przedstawiciel w Polsce Więcej o produktach.

Mediation of purchase and sale of pharmaceutical products and substances of any kind in the field of human and veterinary medecíny, as well as chemicals of any kind, coordination and supervision of sales agents/agencies, exclusive representatives, nositeľovlicencie and the like/ as well as promotional activities of MERCK& CO., INC.
Pośrednictwo kupno i sprzedaż farmaceutyków i substancji wszelkiego rodzaju w dziedzinie ludzkich i weterynaryjnych medecíny, a także substancje chemiczne wszelkiego rodzaju, koordynacja i kontrola agentów sprzedaży/agencji i wyłącznych przedstawicieli, nositeľovlicencie itp/, a także wystąpień promocyjnych działalności firmy Merck& ko. INC.

TM«Avanti» is an exclusive representative of leading factories of Italy in the market of Ukraine.
TM«ABaHTи»- wy?? czny przedstawiciel czo? owych fabryk we W? oszech na rynku Ukrainy.

Whereas it is necessary to lay down measures to make it possible to introduce a notification procedure under which a notification made in one Member State is then valid for the Community; whereas it may be worthwhile, in the case of substances manufactured outside the Community, for the manufacturer to appoint an exclusive representative in the Community for the purpose of notification;
Konieczne jest ustanowienie środków mających na celu wprowadzenie takiej procedury, zgodnie z którą zgłoszenie dokonane w jednym Państwie Członkowskim jest ważne w odniesieniu do całej Wspólnoty; w przypadku substancji produkowanych poza Wspólnotą może być korzystne, aby producent wyznaczył wyłącznego przedstawiciela we Wspólnocie zajmującego się sprawami związanymi ze zgłoszeniem;

Through FL Technics it becomes the exclusive representative of major industry suppliers Future Metals and Aviointeriors and SVD-Promtent.
Poprzez FL Technics Grupa stała się wyłącznym przedstawicielem największych dostawców przemysłu Future Metals, Aviointeriors i SVD-Promtent.

Since 1990, we have been an exclusive representative of KWH Mirka- one of the world's largest manufacturers of abrasive materials for the automotive, wood and composite markets.
Od 1990 jesteśmy wyłącznym przedstawicielem KWH Mirka- jednego z największych w świecie producentów materiałów ściernych dla rynku motoryzacyjnego, drzewnego oraz kompozytów.

According to the release sent to PAP by EUROBUSINESS- HALLER, the exclusive representative of Concours Lépine in Poland, Polish exhibitors presented 33 inventions.
Jak w przesłanym PAP komunikacie poinformowała firma EUROBUSINESS- HALLER, która jest wyłącznym przedstawicielem targów Concours Lépine na Polskę, wystawcy z naszego kraju zaprezentowali 33 wynalazki.

We are the exclusive representative in Poland of the companies whose products are distributed by us in medical store chains, pharmaceutical wholesalers and drug stores in the country.
Jesteśmy wyłącznym przedstawicielem wymienionych firm w Polsce, których produkty dystrybuujemy poprzez sieć sklepów medycznych, hurtowni farmaceutycznych i aptek w całym kraju.

Leoussis SA, founded in 1978, is an export company as well as the exclusive representative for medical devices and pharmaceuticals in Greece and Cyprus.
Przedsiębiorstwo G. Leoussis SA, które powstało w 1978 r., jest przedsiębiorstwem eksportowym oraz wyłącznym przedstawicielem sprzedającym urządzenia medyczne i produkty farmaceutyczne na terytorium Grecji i Cypru.

In 1990s, acting as the exclusive representative and distributor, we introduced the first Hydrovane compressor on the Polish market. Vane compressors are characterized by exceptional durability, simplicity and high-quality compressed air.
Działając jako wyłączny przedstawiciel i dystrybutor, jako pierwsi w latach dziewięćdziesiątych wprowadziliśmy na rynek Polski sprężarki łopatkowe firmy Hydrovane charakteryzujące się wyjątkową trwałością, prostotą oraz zapewniające wysoką jakość sprężonego powietrza.

Our General Manager Mr. Chen and International Sales Manager Rodge also had the meeting with some of our brand exclusive representative agent from Middle East and Africa to deal the new cooperation contact and shared the idea of market developing trend and sales solutions.
Nasz dyrektor Chen i kierownik Rodge spotkali się także z przedstawicielem naszego ekskluzywnego agenta przedstawicielskiego z Bliskiego Wschodu i Afryki, kt¨®ry zajmował się kontaktem w sprawie wsp¨®łpracy i podzielił ideę tendencji rozwojowych i rozwiąza¨½ dotyczących sprzedaży.

Air Ventures Polska SA is a holding company, running its operations via its three subsidiaries: Sky Share Sp. z o.o.- aircraft time-sharing operator, Cirrus Polska Sp. z o.o.- exclusive representative of Cirrus Aircraft in Poland, with the exclusive right to sell new Cirrus aircraft, also operating as a used aircraft dealer; and Sky Share Services Sp. z o.o.- the company which provides technical and maintenance services for other companies in the holding, including aircraft maintenance, pilot services, etc.
Air Ventures Polska SA jest spółką holdingową, działalność operacyjną prowadzą trzy spółki zależne: Sky Share Sp. z o.o.- operator współwłasności samolotów, Cirrus Polska Sp. z o. o.- wyłączny przedstawiciel Cirrus Aircraft na Polskę, posiada wyłączne prawo sprzedaży nowych samolotów Cirrus oraz prowadzi sprzedaż samolotów używanych oraz Sky Share Services Sp. z o. o.- spółka zapewniająca obsługę techniczną pozostałym spółkom holdingu, w tym utrzymywanie samolotów w ciągłej gotowości, usługi pilotów itd.

Your personal data coming from our so-called General Sales Agent exclusive sales representative;
Państwa dane osobowe pochodzą od naszego tzw. General Sales Agenta wyłącznego przedstawiciela handlowego;

New exclusive sales representative for the TOS VARNSDORF machines in the Netherlands TOS Varnsdorf a.s.
Nowy wyłączny przedstawiciel handlowy na terytorium Niderlandów TOS Varnsdorf a.s.

How to use "exclusive representative" in an English sentence

Exclusive representative of EOLO and Ranieri RIB and Schaefer Yachts.

We are the exclusive representative of famous THREE KINGS company.

Panair is the exclusive representative of AmSafe in Latin America.

Costo is the exclusive representative for Consoveyo in the Netherlands.

Ltd, exclusive representative of Cameron Mackintosh and the Southbrook Group.

DC Moore Gallery is the exclusive representative of Janet Fish.

CAMELION has chosen SAYNET as its exclusive representative in Israel.

Leussink is the exclusive representative of Demmeler Germany in Australia.

Exclusive representative territories are available for qualified individuals or organizations.

is a exclusive representative of the Belgian Capsugel capsule manufacturer.

How to use "wyłączny przedstawiciel, wyłącznym przedstawicielem" in a Polish sentence

Ascom-Wyłączny przedstawiciel na Polskę brytyjskiej firmy Advance.

BIO-KOSMETYKA , jako wyłączny przedstawiciel, dba o rozwój tej marki w Polsce.

Wyłączny przedstawiciel na Polskę Vilarte Polska sp.

AgroComplex jest wyłącznym przedstawicielem na Polskę duńskiej Firmy CAI-PAN A/S zajmującej się produkcją preparatów ziołowych na bazie japońskiej mięty pieprzowej.

Messe Consulting, będącej wyłącznym przedstawicielem Messe Düsseldorf w Polsce.

Marron - to wyłączny przedstawiciel na Polskę francuskiej firmy Clement Faugier - znanego producenta kremów i mas kasztanowych.

Szósty salon INFINITI w Polsce Grupa IP – wyłączny przedstawiciel INFINITI w Polsce – otworzyła w Gdańsku nowy salon japońskiej marki.

Dopiero negocjował z Volkswagenem, żeby jego firma Kulczyk Tradex stała się wyłącznym przedstawicielem niemieckiego koncernu na Polskę.

Wyłączny przedstawiciel niemieckiej firmy Jordan - producenta drzewek.

Pl; Wyłączny przedstawiciel Browning, Winchester, Miroku.