What is the translation of " EXIST IN DIFFERENT " in Polish?

• występować w różnych
• istnieją w różnych

Examples of using Exist in different in English and their translations into Polish

They exist in different compositions.
Istnieją one w różnych kompozycjach.

Anthocyanins and procyanidins exist in different regions.
Antocyjany i procyanidins występują w różnych regionach.

Many APIs can exist in different physical forms in the solid state.
Wiele API może występować w różnych postaciach fizycznych, w stanie stałym.

The stories that we know in our world exist in different realms.
Historie, które znamy w naszym świecie istnieją w innych krainach.

Socket inserts exist in different price ranges and designs.
Wkładki gniazd istnieją w różnych przedziałach cenowych i wzorach.

existed and exist in different conditions.
istniały i istnieją w różnych warunkach.

Please be aware that polymers may exist in different versions, depending on chemical design
Prosimy pamiętać, że polimery mogą występować w różnych odmianach, w zależności od składu chemicznego

A new media object is not something fixed once and for all, but something that can exist in different, potentially infinite versions.
Obiekt nowych mediów nie jest czymś ustalonym raz na zawsze, ale raczej czymś, co istnieje w wielu odmiennych od siebie wersjach, których liczba może być teoretycznie nieskończona.

Please be aware that polymers may exist in different versions, depending on chemical design
Proszę zwrócić uwagę, że polimery mogą występować w różnych wersjach, w zależności od konstrukcji chemicznej

Each program has its own independent counter and may exist in different phase different state of watching.
Każdy program posiada swój niezależny licznik i każdy program może znajdować się w innej fazie w innym stanie pilnowania.

Please note that polymers may exist in different versions, depending on their chemical design
Należy zwrócić uwagę, iż mogą występować różne wersje polimerów, w zależności od wzoru chemicznego

specifically SMEs, exist in different programmes of Horizon 2020.
w szczególności dla MŚP, istnieją w różnych częściach programu„Horyzont 2020”.

Please note that polymers may exist in different versions, depending on their chemical design
Proszę zauważyć, że polimery mogą występować w różnych wersjach, w zależności od ich składu chemicznego

and what conditions exist in different banks is described in the text.
oraz warunki panujące w różnych bankach opisane są w tekście.

The conditions exist in different regions to develop renewable sources of energy from bio-fuels to wind,
W różnych regionach istnieją warunki do rozwoju odnawialnych źródeł energii: od biopaliw po energię wiatru,

Different areas seem to exist in different time periods.
Różne obszary istnieją w innych czasach.

Such people exist in different cultures(Buddhist, Christian,
Istnieją tacy ludzie w różnych kulturach(buddyjski, chrześcijański,

Each program has its own independent counter and may exist in different phase different state of watching.
Każdy program posiada swój niezależny licznik i każdy program może znajdować się w innej fazie w innym stanie pilnowania.

is supplied by producers ready for application of thin needle may exist in different embodiments- a straight,
dostarczane przez producentów w gotowej do aplikacji cienkiej igle, mogą występować w różnych odmianach- prostej,

This should be done by exploiting the diverse economic competitive advantages which exist in different regions within the Union,
Należy tego dokonać poprzez wykorzystanie różnorodnych konkurencyjnych przewag gospodarczych, istniejących w różnych regionach Unii

the decision to include certain grounds corresponds to the fact that they exist in different national legal systems
Decyzja o przyjęciu niektórych podstaw wiąże się z faktem, że występują one w różnych krajowych systemach prawnych

that orbits an atom's nucleus can exist in different levels or orbit planes depending if they absorb
który krąży wokół jądra atomu, może istnieć na różnych poziomach lub na płaszczyźnie orbity, zależnie od tego,

That matter exists in different forms.
Że materia istnieje w różnych formach.

awareness that one is a being that exists in different times and that will exist in the future.
bycie świadomym własnego istnienia w różnych okresach czasu i tego, że będzie się istnieć w przyszłości.

It exists in different versions: the order of entries may have been changed by scribes with comments
Dzieło istnieje w wielu różnych wersjach: kolejność zapisków została zmieniona przez skrybów, którzy dodawali, usuwali

Mom, Sharon Cherski and I exist in two different worlds, okay?
Mamo, Sharon i ja żyjemy w innych światach, dobrze?

Mom, Sharon Cherski and I exist in two different worlds, okay? Sweetheart?
Mamo, Sharon i ja żyjemy w innych światach, dobrze? Kochanie?

Some monsters exists in different layouts.
Istnieją pewne potwory w różnych wersjach.

However, Paradise as the environment of the original life existed and undoubtedly it still exists in different places of the universe.
Z kolei Raj jako środowisko pierwotnego życia, istniał i niewątpliwie istnieje nadal w różnych miejscach wszechświata.

Mind cannot exist in a different package from its nature.
Umysł nie może istnieć w oddzielnym niż jego natura pakiecie.