Examples of using
Existing files
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Overwrite existing files reupload.
Nadpisywanie istniejącego pliku reupload.
DI Ricketts, can you give us access to the existing files?
DI Ricketts, czy możesz dać nam dostęp do istniejących akt?
Forces overwriting existing files with new version.
Wymusza nadpisywanie istniejących plików ich nową wersją.
Bzip2 and bunzip2 will by default not overwrite existing files.
Bzip2 i bunzip2 standardowo nie nadpisują istniejących już plików.
Overwrite existing files- requires the upload right.
Nadpisywanie istniejącego pliku- requires the upload right.
These can change or replicate existing files and programs.
Mogą one zmieniać lub replikować istniejące pliki i programy.
Keep existing files; don't overwrite them from archive.
Ochrona istniejących plików; nie będą nadpisywane plikami z archiwum.
It SHOULDN'T re record any existing files or folders.
Nie powinno to podmienić żadnych istniejących plików lub folderów.
We will use reasonable efforts to remove the child's information from our existing files.
Firma dołoży wszelkich starań, aby usunąć dane dziecka z istniejącej dokumentacji.
You can import existing files from your hard drive in any….
Możesz importować istniejące pliki z dysku twardego w….
We unpack archive content to a folder of Liberty Unleashed overwriting existing files.
Zawartość archiwum wypakowujemy do folderu z Liberty Unleashed nadpisując już istniejące pliki.
NTFS: Do not attempt to upload two existing files with similar casing 5544.
NTFS: nie próbuj przesyłać dwóch istniejących plików z podobną obudową 5544.
However, the KML support is an extremely simple one, andmay not cover all the existing files.
Wsparcie dla KML jest jednak bardzo proste imoże nie obejmować wszystkich istniejących plików.
Deleted files and existing files are distinguished by different colors.
Usunięte pliki i istniejące pliki są rozróżniane według różnych kolorów.
You can set up some connection parameters, including how it should handle existing files.
Użytkownik może skonfigurować niektóre parametry połączenia, w tym sposób obsługi istniejących plików.
You can skip restoring files,rename existing files, or overwriting existing files..
Można pominąć przywracanie plików,zmienić nazwy istniejących plików albo zastąpić te pliki..
NotePro also has a built-in spelling checker, andlets you import text from existing files.
NotePro ma również wbudowany moduł sprawdzania pisowni iumożliwia importowanie tekstu z istniejących plików.
Apart from that, you can not only preview the existing files, but also preview the lost file before recovery.
Poza tym można nie tylko podglądu istniejących plików, ale także podgląd utraconego pliku przed odzysku.
The probability of infection in newly-created ormodified files is comparatively higher than in existing files.
Prawdopodobieństwo występowania infekcji w nowo utworzonych lubzmodyfikowanych plikach jest stosunkowo większe niż w przypadku istniejących już plików.
This setting defines whether BITS Upload server lets existing files be overwritten in the virtual directory.
To ustawienie określa, czy serwer przekazywania usługi BITS zezwala na zastępowanie istniejących plików w katalogu wirtualnym.
The user can load existing files, iterate through it's entries, add, modify entries, comments or metadata, etc.
Użytkownik może załadować istniejące pliki, iterację To wpisów, dodawać, modyfikować wpisy, komentarze lub metadanych, itp lub tworzyć nowe pliki po od podstaw.
If a revision is started several times for a document folder,a message is displayed if existing files could be overwritten.
Jeśli rewizja jest uruchamiana kilka razy na folderze dokumentów,pojawi się komunikat informujący, czy istniejące pliki mogą zostać nadpisane.
Those deleted files and existing files are marked in different colors so that you can select your target data for recovery quickly and accurately.
Te usunięte pliki i istniejące pliki są zaznaczone w różnych kolorach, dzięki czemu można wybrać swoje dane docelowych dla odzysku szybko i dokładnie.
In Specify recovery options,click Original locations and Overwrite existing files with recovered files, and then click Next.
Na stronie Określanie opcji odzyskiwania kliknijopcję Lokalizacje oryginalne oraz opcję Zastąp istniejące pliki odzyskanymi plikami, a następnie kliknij przycisk Dalej.
Those deleted files and existing files are marked in different colors so that you can select your target data for recovery quickly and accurately.
Te usunięte pliki i istniejące pliki oznaczone są w różnych kolorach, dzięki czemu można wybrać swoje docelowe odzyskiwania danych szybko i dokładnie.
The NSIS distribution includes a set of plug-ins that allow you to download files from the internet,make internet connections, patch existing files and more.
Dystrybucja NSIS zawiera zbiór wtyczek, które pozwalają na pobieranie plików z internetu, łączenie z internetem,łatanie istniejących plików i wiele więcej.
File System and Folders: This option scans all existing files and folders on the system for malware infections.
System plików i foldery: Ta opcja skanuje wszystkie istniejące pliki i foldery w systemie pod kątem infekcji złośliwym oprogramowaniem.
Support for web installation, file patching The NSIS distribution includes a set of plug-ins that allow you to download files from the internet,make internet connections, patch existing files and more.
Obsługa instalacji sieciowej, łatania plików Dystrybucja NSIS zawiera zbiór wtyczek, które pozwalają na pobieranie plików z internetu, łączenie z internetem,łatanie istniejących plików i wiele więcej.
If you want to start version-controlling existing files(as opposed to an empty directory), you should probably begin tracking those files and do an initial commit.
Aby rozpocząć kontrolę wersji istniejących plików(w przeciwieństwie do pustego katalogu), najprawdopodobniej powinieneś rozpocząć ich śledzenie i utworzyć początkową rewizję.
Additional ThreatSense parameters for newly created and modified files The probability of infection in newly-created ormodified files is comparatively higher than in existing files.
Dodatkowe parametry ThreatSense dla nowo utworzonych i zmodyfikowanych plików- prawdopodobieństwo występowania infekcji w nowo utworzonych lubzmodyfikowanych plikach jest stosunkowo większe niż w przypadku istniejących już plików.
Results: 37,
Time: 0.0356
How to use "existing files" in an English sentence
Update of existing files is not currently supported.
Existing files are overwritten, only with newer files.
Your existing files and subscription will continue unchanged.
Rename the existing files to something meaningful first.
B) Delete all existing files prior to publish.
Existing files in the trash bin & Versions.
This operation will overwrite existing files without warning.
How to use "istniejące pliki, istniejących plików" in a Polish sentence
Jeśli ta opcja nie jest zaznaczona, istniejące pliki są pomijane.
Jeśli chcesz usunąć istniejące pliki cookie z urządzenia, możesz zrobić to korzystając z opcji Twojej przeglądarki.
5.
Oznaczało to, że narzędzie użyłoby już istniejących plików w instalacji systemu Windows 10 do przeprowadzenia nowej instalacji systemu Windows 10.
Jeżeli chcesz zacząć kontrolę wersji istniejących plików, powinieneś zacząć śledzić te pliki i zrobić pierwszy commit.
Dodawanie stron na początku istniejących plików PDF lub TIFF.
Istniejące pliki i foldery staną się niedostępne, a więc wiele aplikacji przestanie działać.
FolderMill już mógł dodawać nowe strony do istniejących plików PDF, ale teraż może je dodać nie tylko na końcu ale też na początku.
Oprogramowanie NTFS do odzyskiwania dla komputerów Mac może pokazać nie tylko aktualnie istniejące pliki, ale także usunięte elementy.
Jeżeli SB CAR WASH pozyska informację o znajdowaniu się danych osobowych osoby małoletniej poniżej 16 roku życia, dane te zostaną usunięte z istniejących plików.
Flaga = 1 powoduje nadpisanie istniejących plików, 0 (domyślne) nie nadpisuje.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文