What is the translation of " EXPLOITATION OF CHILDREN " in Polish?

• wykorzystywanie dzieci
• wykorzystywaniu dzieci
• wyzysku dzieci
• wykorzystuje się dzieci

Examples of using Exploitation of children in English and their translations into Polish

Cyber crime is at times synonymous with the exploitation of children.
Cyberprzestępczość przybiera czasem formę wykorzystywania dzieci.

All around us we see wars, the exploitation of children, torture, trafficking in arms, trafficking in persons….
Widzimy wokół nas wojny, wykorzystywanie dzieci, tortury, handel bronią, handel ludźmi….

This must also be done to prevent crimes against children and the exploitation of children.
Należy także uczynić wszystko, aby zapobiegać przestępstwom przeciwko dzieciom oraz wykorzystywaniu dzieci.

there is exploitation, of children, for example, and crimes committed by taking advantage of the freedoms that the Internet offers.
na przykład wykorzystywanie dzieci oraz przestępstwa polegające na nadużywaniu swobód oferowanych przez internet.

wherever you will find the most heinous and vile exploitation of children.
sugeruję wam rozejrzeć się w najohydniejszym i najpodlejszym miejscu na tej planecie, gdzie wykorzystuje się dzieci.

We need to fight the exploitation of children in cotton production in countries like Uzbekistan,
Musimy walczyć z wykorzystywaniem dzieci do produkcji bawełny w krajach takich jak Uzbekistan,

Do you charge us with wanting to stop the exploitation of children by their parents?
Zarzucacie nam, że chcemy znieść wyzysk dzieci przez rodziców?

act with urgency to combat the trafficking and economic exploitation of children.
niezwłocznie podejmują działania, by zwalczać handel i wykorzystywanie ekonomiczne dzieci.

Students may wish to have a discussion about kidnapping and exploitation of children which still goes on today, as well.
Uczniowie mogą również chcieć przeprowadzić dyskusję na temat porwań i wyzysku dzieci, które również trwają do dzisiaj.

of human trafficking and to prevent criminal exploitation of children.
które padły ofiarą handlu ludźmi oraz zapobieganie wykorzystywaniu dzieci.

The team is currently involved in work to bring Polish law into line with binding EU law on protecting and combating the exploitation of children in the media, primarily the internet, computer games
Na forum zespołu prowadzone są m.in. prace zmierzające do przystosowania polskiego prawodawstwa do obowiązującego w Unii Europejskiej prawa dotyczącego ochrony i przeciwdziałania wykorzystywaniu dzieci w mediach, przede wszystkim w dziedzinie internetu,

In writing.- Abuse and exploitation of children, via the internet, mobile phones
Na piśmie.- Nadużywanie i wykorzystywanie dzieci w Internecie, za pośrednictwem telefonii komórkowej

abuse and exploitation of children.
nadużyć i wykorzystywania wymierzonych przeciwko dzieciom.

I am also aware that the Swedish Presidency has said that it wants to bring up the issue of the exploitation of children in connection with travel and tourism.
Wiem również, że prezydencja szwedzka oświadczyła, że chce poruszyć kwestię wykorzystywania dzieci w związku z podróżowaniem i turystyką.

I want to know whether that product involves the exploitation of children;
czy dany produkt wiąże się z wyzyskiwaniem dzieci; chcę wiedzieć, czy dany produkt jest rezultatem nieuczciwej konkurencji.

Children was adopted and helped to reduce the exploitation of children and demanded safe working environments.
wskazuje na konieczność ograniczenia wyzysku dzieci i wymaga od państw zapewnienia bezpiecznego środowiska pracy.

makes it possible to combat more effectively the exploitation of children to which illegally staying third-country nationals are subject.
umożliwia bardziej efektywna walkę z wykorzystywaniem dzieci, na co narażeni są nielegalnie przebywający obywatele państw trzecich.

also asked if FRA worked on the issue of sex tourism and exploitation of children outside Europe.
zapytała, czy agencja zajmuje się problemem turystyki seksualnej i wykorzystywaniem dzieci poza Europą.

vile If you're looking for Joe Cooper, exploitation of children on the planet.
najpodlejszym miejscu na tej planecie, gdzie wykorzystuje się dzieci.

Today throughout the world the World Day Against Child Labour is being celebrated with a special reference to the exploitation of children in domestic work.
Dziś na całym świecie obchodzony jest Światowy Dzień Sprzeciwu wobec Pracy Dzieci, przy czym szczególny akcent położony jest na wykorzystywanie dzieci do posług domowych.

have them explore the recent research conducted by Oxford University into the kidnapping and exploitation of children for use in English theatres.
zbadali ostatnie badania przeprowadzone przez Uniwersytet Oksfordzki w sprawie porwania i wykorzystywania dzieci do wykorzystania w teatrach angielskich.

discrimination against women and exploitation of child labor.
dyskryminacja kobiet i wykorzystanie dzieci do pracy.

We need programmes for productive education of socially disadvantaged children, regardless of the manner and place in which they are raised; prevention of the exploitation of child labour and the involvement of children in various activities which affect their behaviour negatively.
Potrzebujemy programów w zakresie efektywnej edukacji dzieci ze środowisk społecznie upośledzonych, niezależnie od sposobu i miejsca ich wychowania, oraz prewencji wyzysku dzieci w pracy i angażowania ich w różnego rodzaju działalność mającą negatywny wpływ na ich zachowanie.

The European Commission must organise targeted initiatives linked to the fight against the exploitation of child labour and call for the control mechanisms to be tightened up during this process.
Komisja Europejska musi organizować ukierunkowane inicjatywy mające na celu zwalczanie wykorzystywania pracy dzieci i wzywać do wzmocnienia mechanizmów kontrolnych w tym procesie.

job losses in European Union Member States, there is a serious risk of an increase in the exploitation of child labour.
utraty miejsc pracy w państwach członkowskich Unii Europejskiej istnieje poważne ryzyko nasilenia się wykorzystania pracy dzieci.

social policy in international trade, we must demand that all future trade agreements provide for a ban on the exploitation of child labour, in particular, in the extraction and processing of natural stone.
polityki społecznej w handlu międzynarodowym musimy wymagać umieszczania we wszystkich przyszłych umowach handlowych zakazu wykorzystywania pracy dzieci, zwłaszcza przy wydobyciu i obróbce minerałów.

Protection of children against exploitation and violence is the key to their survival and development.
Ochrona dzieci przed wyzyskiem i przemocą jest kluczowa dla ich przetrwania i rozwoju.

How to use "exploitation of children" in an English sentence

The Commercial Sexual Exploitation of Children in the U.S., Canada, and Mexico.

Also, the exploitation of children in political demonstrations has made matters worse.

The bill will increase the exploitation of children and forced underage marriages.

Sexual exploitation of children and youth is not a female specific issue.

Such issues as the exploitation of children are not what interest Tennyson.

Satyarthi for their fight against the exploitation of children and for the schooling.

The exploitation of children in the propaganda war against Syria has become routine.

The fight against the sexual exploitation of children must be carried out together.

Is it there to prevent the exploitation of children in favour of adults?

Efforts to eradicate the sexual exploitation of children can be nothing but relentless.

How to use "wykorzystywanie dzieci, wykorzystywaniu dzieci" in a Polish sentence

Prezentacja zawartości portalu dla wyrażenia wykorzystywanie dzieci.

Były minister obrony określił ją nawet jako wykorzystywanie dzieci.

A swoją drogą wykorzystywanie dzieci jako narzędzie do walki politycznej jest nienormalne !

Nasz portal daje Ci możliwość śledzenia nowych treści (pojawiających się dla interesującego Cię zapytania wykorzystywanie dzieci ) przez kanał RSS.

Według ONZ współczesne niewolnictwo przejawia się w handlu ludźmi, zmuszaniu do prostytucji, przymusowej pracy, wykorzystywaniu dzieci w międzynarodowym handlu narkotykami.

Uwolnienie dzieci z grup zbrojnych w Sudanie Południowym zbiegło się z obchodami Międzynarodowego Dnia przeciwko Wykorzystywaniu Dzieci jako Żołnierzy.

Równie często występuje wykorzystywanie dzieci na tle seksualnym.

Romero, wezwał, by jego dzieło kontynuować w obliczu takich wyzwań współczesności, jak niewolnictwo, wykorzystywanie dzieci i migrantów czy przemoc wobec kobiet.

Trzem z nich zarzucono seksualne wykorzystywanie dzieci.

Takie zachowania często prowadzą do molestowania, gwałtów i wykorzystywaniu dzieci[45].