What is the translation of " EXTERNAL DEVICE " in Polish?

• urządzenie zewnętrzne
• urządzenia zewnętrznego
• urządzeniem zewnętrznym
• urządzeniu zewnętrznym

Examples of using External device in English and their translations into Polish

Using the pair function and the external device.
Za pomocą funkcji para i urządzenia zewnętrznego.

External device port, RJ-45, 8-pin connector.
Port urządzenia zewnętrznego, złącze RJ-45, 8-stykowe.

Bar(water), optional external device to 2000 bar attached.
Bar(woda), opcjonalnie dołączane urządzenie zewnętrzne do 2000 bar.

Only the Rossini Clock is available as an external device.
I jedynie zegar Rossini Clock dostępny jest jako zewnętrzne urządzenie.

Connects to external device with standard DB-9 serial connector.
Połączenie z urządzeniem zewnętrznym za pomocą standardowego złącza szeregowego DB-9.

Live sequence recording with external device via MIDI.
Na żywo nagranie sekwencji z urządzenia zewnętrznego za pośrednictwem MIDI.

Having an external device connected to your computer may pose a security risk.
Urządzenie zewnętrzne podłączone do komputera może stanowić zagrożenie bezpieczeństwa.

Built-in MCU, communicate through serial port and external device.
Wbudowany MCU, komunikacja poprzez port szeregowy i urządzenie zewnętrzne.

You would like to connect a new external device to your KaVo ESTETICA E50 Life?
Chcesz podłączyć nowe zewnętrzne urządzenie do unitu KaVo ESTETICA E50 Life?

It is not available as a software plug-in or as an external device.
Nie jest on dostępny jako wtyczka komputerowa, ani zewnętrzne urządzenie.

If you are recovering files from an external device, connect it first, then launch Disk Drill.
Jeśli odzyskujesz pliki z urządzenia zewnętrznego, najpierw podłącz je, a następnie uruchom Disk Drill.

There are also mini-jack connectors- a headphone output and an input from an external device.
Są też dwa gniazda typu mini-jack- wyjście słuchawkowe i wejście z zewnętrznego urządzenia.

Using the pair function and the external device… Add a device..
Za pomocą funkcji para i urządzenia zewnętrznego… Dodać urządzenie.

An external audio input jack is also provided, allowing you to process sound from an external device.
Zewnętrzne gniazdo wejściowe audio jest również przewidziane, co pozwala przetwarzać dźwięk z urządzenia zewnętrznego.

If you need to recover deleted files on an external device, connect it to your Mac now.
Jeśli musisz odzyskać usunięte pliki na urządzeniu zewnętrznym, podłącz je teraz do swojego komputera Mac.

But there are also cases where"Eject" can not be done disconnecting the external device.
Ale zdarzają się również przypadki, w których nie można wykonać„Wysuń”, odłączając urządzenie zewnętrzne.

The SEQ allows you to choose which external device controls which track on the step sequencer.
SEQ pozwala na wybór zewnętrznego urządzenia sterującego który utwór na step sequencer.

The"in" port enables the MIDI keyboard to be controlled by an external device or sequencer.
Port"wejścia" umożliwia klawiaturze MIDI być kontrolowanym przez urządzenie zewnętrzne lub sekwenser.

Bar, an optional external device to 2000 bar attached,• tests of strength and external tightness in a pneumatic test(air)- max.
Bar, opcjonalnie dołączane urządzenie zewnętrzne do 2000 bar.• badanie wytrzymałości i szczelności zewnętrznej w próbie pneumatycznej(powietrze)- max.

A direct connection is between a computer and a printer, a monitor, an external device or a telephone.
Przykładem Połączenia Bezpośredniego jest połączenie między komputerem i drukarką, monitorem, urządzeniem zewnętrznym lub telefonem.

Simply connect an external device such as a synth, sequencer or drum machine and then use the modules fitted to craft your sounds as you like.
Wystarczy podłączyć urządzenie zewnętrzne, takie jak synth, sekwencera lub bęben maszyny, a następnie użyć moduły zamontowane na wytwarzanie dźwięków, jak chcesz.

The MIC/AUX input allows you to add in either a microphone or an external device such as a sampler to use in your performance.
Wejście MIC/AUX pozwala na dodanie w mikrofon lub urządzenie zewnętrzne, takie jak Próbnik do korzystania w swojej wydajności.

Brain-computer interface- direct communication pathway between the brain and an external device.
Interfejs mózg-komputer(ang. brain-computer interface, BCI)- interfejs pozwalający na bezpośrednią komunikację między mózgiem a odpowiednim urządzeniem zewnętrznym.

The format of events registered by Kaspersky Security Center when an external device is connected to a protected computer via USB has been fixed.
Naprawiono format zdarzeń zarejestrowanych przez Kaspersky Security Center, gdy urządzenie zewnętrzne jest podłączone do chronionego komputera za pośrednictwem USB.

Song player- play along to internal songs, play to your own tracks using the USB song player or connect an external device.
Gracza piosenki- wyprowadzanie do wewnętrznego piosenek, Zagraj w utworów za pomocą USB player piosenki lub podłącz urządzenie zewnętrzne.

Large selection of slots access allows you to connect to your TV almost any external device including smartphones, tablets(also with MHL technology), game consoles and computers.
Duży wybór gniazd dostępowych pozwala podłączyć do telewizora niemal każde urządzenie zewnętrzne ze smartfonami, tabletami, konsolami do gier i komputerami włącznie.

DV Capture is a simple to use application that allows someone to capture audio and video through the Firewire port from an external device into their PC.
DV Przechwytywanie to prosta w obsłudze aplikacja, która pozwala, aby ktoś przechwytywać audio i video przez port Firewire z urządzenia zewnętrznego do swojego komputera.

In the latter case the messages prepared in the form of digital data by means of an external device and pre-recorded in the memory via digital audio interface are played.
W tym drugim przypadku są odtwarzane komunikaty przygotowane w postaci danych cyfrowych na urządzeniu zewnętrznym i zapisane w pamięci układu poprzez cyfrowy interfejs audio.

The whirlpool tank- tank equipped with a tangential inlet for centrifugal separation solid rests of hops from wort- this vessel may be situated also as an external device.
Zbiornik z hydromasażem- zbiornik wyposażony w wlot styczny do separacji odśrodkowej stałych resztek chmielu z brzeczki- zbiornik ten może być również umieszczony jako urządzenie zewnętrzne.

The third mode enables you to use the SOUL PRESS to control''expression'' from an external device, for example a rack mounted effects processor by Boss, TC, Line 6 or Digitech.
Trzeci tryb pozwala na wykorzystanie prasy duszy do sterowania'' wyrażenie'' z urządzenia zewnętrznego, na przykład stojak montowany procesor efektów przez Boss, TC, linia 6 lub Digitech.

How to use "external device" in an English sentence

Are the microphone and external device both on?

Turn the external device and start it playing.

However, unknowingly if you select external device i.e.

External Insert - Insert an external device e.g.

The external device is often a personal computer.

External device that won't void your system warranty.

with connecting another external device to the monitor.

External device 113 has an ICPD 145 as an inherent part of the external device 113.

Sometimes an external device or network connection is working.

How to use "urządzenie zewnętrzne, urządzenia zewnętrznego" in a Polish sentence

W założeniu centrale stanowić może urządzenie zewnętrzne zainstalowane w domu, ale równie dobrze sprawdzi się tutaj smartphone.

W programie Studio Plus można też w razie potrzeby wysłać pogląd jednocześnie na urządzenie zewnętrzne.

Chcę użyć wejścia HDMI jako źródła obrazu i dźwięku z urządzenia zewnętrznego (Nintendo Switch).

Możliwości rozbudowania zestawu: Wyjście zasilające 24V DC, dające możliwość podłączenia dodatkowego urządzenia zewnętrznego o maksymalnym poborze do 500mA, Obsługa urządzenia sygnalizującego (np.

USB to tylko magistrala do przesyłania informacji z punktu A (urządzenie zewnętrzne) do B (komputer/laptop) i z powrotem.

Gdzie nieprzyjemny wariant, w którym woda kapie z klimatyzatora w pomieszczeniach (LG) z powodu niewłaściwie zainstalowane urządzenia zewnętrznego.

Wyjścia Q1 i Q2 mogą być wykorzystane do zresetowania urządzenia zewnętrznego, włączenia alarmu, sygnalizacji optycznej lub innego elementu wykonawczego automatycznie, zgodnie ze skonfigurowanymi regułami (np.

Jeszcze do niedawna aby podłączyć telefon do komputera niezbędne były kable, podobnie, gdy chcieliśmy podłączyć urządzenie zewnętrzne do telewizora.

Do niektórych modeli jest możliwość podłączenia urządzenia zewnętrznego np.

W razie potrzeby możesz wybrać jedno z następujących działań, które zostaną podjęte po jego zakończeniu: Jak skanować urządzenie zewnętrzne?